Готовый перевод Get Black Technology From Marvel / Получение Черной Технологии От Marvel: Глава 5

Глава 5

- Эй, приятель, чем ты так взволнован? Тебя возбуждает любовь человека к животному, - пошутил Майк.

Лу Чен проигнорировал насмешки Майка и сразу схватил документ в руку:

- Дай мне прочитать немедленно!

Видя, что Лу Чен так серьезен, Майк сказал:

- Ну, я признаю, то, что сказал сейчас, немного преувеличено. Если честно, ящерица действительно большая ящерица, а паук, похоже, человек в тесной одежде.

Лу Чен полностью погрузился в чтение документа, в нём было подробно описано, что именно произошло на мосту Уильямсбург в Квинсе прошлой ночью. В документе были фотографии. На них уродливая ящерица бессовестно разгуливала по мосту, раскидывая хвостом машины. Громадная зелёная ящерица была ростом более двух метров, волочила за собой длинный хвост, но ее лицо смутно напоминало человеческое. Живой человек-ящерица!

А на других фотографиях человек в паучьем трико был запечатлён летящим по мосту, а также непосредственно драка между человеком-ящерицей и человеком-пауком! По фотографиям было легко понять, что человек-паук был настроен более чем серьёзно, как будто бы он спасал человечество.

Хотя у Лу Чена вызывало сомнение это кокетливое красное трико на человеке-пауке, явно дешёвое.

Вселенная Marvel во главе с вдовствующей сестрой Скарлетт, должна ассоциироваться с Мстителями. Человек-паук в Мстителях, всё вроде правильно.

Однако... Этот человек-ящерица явно не имеет никакого отношения к вселенной Marvel, где находятся Мстители. Даже если связь есть, разве это правильная временная линия?

Лу Чен принял для себя установку:

- Забудь об этом, бессмысленно возиться с ними. В конце концов, вселенная Marvel не знает, сколько раз ее перезапускали. Такая степень хаоса все еще приемлема. Хотя система и дала роль Скарлетт Чёрной вдовы, в ней не было четко сказано, что это Вселенная Marvel в Мстителях. Даже если там есть мутанты, это ожидаемо. Но в этом мире не должно быть мутантов.

Если это так, специальный отдел, давно располагает соответствующими записями и информацией.

- Мягко говоря, это можно расценивать как направление, устроенное системой для меня? - Лу Чен потёр подбородок.

Он почти не помнил сюжет "Человека-паука",но у него осталось смутное воспоминание о человеке-ящерице в нём. Поэтому если Лу Чен поможет Спайдермену поймать человека-ящерицу, значит, раскроет важное дело! А даже если и не раскроет, всегда приятно встретить человека-паука в Квинсе и случайно получить от него способность.

Паук ничем не отличается от Чёрной вдовы, он тоже способен мутировать.

Получить любую из его способностей – большая удача.

- Лу, ты так внимательно смотришь и читаешь, нашёл какие-нибудь подсказки? – Майк не удержался и дважды толкнул Лу Чена локтем. - Не притворяйся экспертом. Ты не можешь увидеть женские прелести через одежду. Ты всё еще хочешь увидеть, кто такой человек-паук через трико?

Лу Чен задумчиво сказал:

- Я действительно нашел великий секрет, который может даже помочь нам получить повышение. Хочешь узнать?

Майк кивнул головой.

- Спроси папочку!

Майк быстро ответил:

- Папочка скажи мне…

Лу Чен удовлетворённо кивнул:

- Я знал, что ты мне не родной..

Майк молча показал средний палец.

Лу Чен перестал дразнить Майка и примирительно сказал:

- Пойдем, проводишь меня в Куинс.

Он решил, что танкоподобный Майк будет неплохим помощником. Кроме того, они же всегда были партнерами.

Майк не понял:

- Парень, ты действительно собираешься расследовать дело о человеке-ящерице?

Лу Чен пожал плечами и конкретно осведомился:

- Так ты идёшь со мной или остаёшься?

Майк немного смутился и вздохнул:

- Но я обещал Россу, что буду сопровождать его в расследовании другого дела позже.

- Ээээ, а какое отношение это имеет к тебе, большая акула?

Майк злобно улыбнулся:

- Ну, ты меня успешно уговорил, но если ты не найдешь сегодня ни одной улики, то в этом месяце ты кормишь меня завтраками.

- Неважно, расследую ли я дело или женщину, я - мозг, ясно? - любезно ответил ему Лу Чен.

Однако прежде чем отправиться к человеку-ящерице, нужно найти Спайдермена, чтобы получить способность, это дополнительный козырь.

- Тогда я - небесный столп! - Майк выпрямился. Он много лет общался с Лу Ченом и выучил несколько основных идиом.

Они быстро вышли из штаб-квартиры, нашли Infiniti qx50, припаркованный у двери, и поехали в сторону Квинса.

Три часа спустя.

Одетые в черные костюмы и солнцезащитные очки, они стояли перед средней школой.

Майк стянул очки, посмотрел на входящих и выходящих учеников и сказал:

- Итак, что мы делаем в этой средней школе? Не думаешь ли ты, что в этой школе прячутся люди-ящерицы?

Лу Чен туманно сказал:

- Нет, я ищу человека-паука.

Пока они ехали в машине, он использовал систему s.h.i.e.l.d., чтобы узнать местонахождение человека-паука Питера Паркера в школе.

Майк удивился:

- Как? Откуда ты узнал, кто такой человек-паук, как ты это сделал?!

Лу Чен взглянул на Майка:

- Хочешь узнать, спроси у папочки!

Майк недовольно сказал:

- Лу, ты заходишь слишком далеко. Я воспринимаю тебя как брата, но ты всегда хочешь быть моим отцом.

Лу Чен не удостоил вниманием слова Майка. Показав охраннику свое удостоверение, он направился прямо в кампус. Майк быстро последовал за ним и начал рассказывать:

- На самом деле, я с детства мечтал стать супергероем, прямо как Супермен. Но я не ожидал, что в нашем мире существуют суперспособности. Знаешь, как я удивился, когда увидела новости? Эй, Лу, как ты думаешь, времена изменились? Будут ли такие сверхспособности в будущем?

- Если да, то мы будем заняты.

Лу Чен хотел сказать, что в будущем будет не только большое количество сверхспособностей, но и инопланетное вторжение! Этот мир скоро изменится!

Майка было не остановить:

- Лу, этот человек-паук - ученик или учитель? Смогу ли я потом попросить у него автограф? Было бы круто, если бы он оказался девушкой! Хотя судя по его фигуре в трико, он почти на 100% мужик.

- Майк, на самом деле ты тоже можешь стать героем. Я даже придумал для тебя прозвище.

Майк поиграл мускулами:

- И какое же? Человек – мускул?

Лу Чен серьёзно ответил:

- Как насчёт человек – скорострел?

Майк промолчал.

Они болтали и вскоре подошли к учебному корпусу, собираясь в него войти. Но дорогу им преградила пара мужчин. Один из них был почему-то в футболке-поло с короткими рукавами, а второй, чернокожий толстяк, был одет в длинное свободное пальто.

Лу Чен посмотрел на них и спокойно спросил:

- А что происходит?

http://tl.rulate.ru/book/68119/1855298