Готовый перевод Reborn as a DRAGON / Я переродился в Дракона: Глава 162. Конфронтация

Мир, представший передо мной, можно было описать лишь одним словом - красочный. На небе не было ни солнца, ни луны. Но зато оно пестрело множеством красок. Таким же был и океан, из которого я только что выплыл. Под водой лениво плавали разнообразные существа. Ни одно из них, казалось, не обращало на меня никакого внимания.

Я нервно сглотнул. Земля позади меня была совершенно не похожа на то, что я помнил. Мириады цветов завораживали. Я с тревогой активировал свое духовное зрение, но тут же вскрикнул от боли. Свет почти ослепил меня. Я поспешно его деактивировал и с тяжелым сердцем стал осматриваться по сторонам.

Я больше не чувствовал своей связи с потоком маны. От этого открытия сердце громко забилось в груди, но я постарался успокоиться и привести мысли в порядок. 'Успокойся, Эфир, ведь ты уже знал о существовании астрального мира, и это лишь вопрос времени, когда ты сможешь отсюда выбраться' - попытался я себя успокоить.

Кроме того, вполне логично, что я не ощущаю другие элементы. Ведь меня сюда привела именно космическая мана! С этими мыслями я закрыл глаза и попытался обратиться к космической мане в моем окружении, установив связь между ней и той, что находится в пространстве моей души.

Но я прервал свою попытку, когда мои чешуйки тревожно задрожали. Опасность! Я инстинктивно уклонился от удара и нырнул головой вперед. В ушах раздался звук чего-то, рассекающего воздух. Я поспешно обернулся и посмотрел на своего обидчика.

В небе зависло крылатое человекоподобное существо средних размеров, на лице которого застыло хмурое выражение. У существа было красивое по человеческим меркам лицо. Ее глаза были манящего изумрудно-зеленого цвета. У нее не было рук, но на их месте имелись одноцветные крылья.

В голове всплыло название мифического существа. "Гарпия?" - удивленно пробормотал я. Получеловек-полуптица с подозрением посмотрела на меня, а затем заговорила высоким голосом.

"Что ты здесь делаешь, маленький дракон?" - спросила она, медленно кружась вокруг меня в воздухе. Я нахмурился, не сводя с нее взгляда. Что-то казалось неправильным. Хотя ее размеры были значительно меньше моих, гарпия не проявляла страха, когда смотрела на меня. Она точно знала, что я собой представляю.

Напротив, именно я почувствовал давление. Ее предыдущая подлая атака почти застала меня врасплох. Мои инстинкты также постоянно подавали предупреждающие сигналы, а они редко ошибались.

Не обращая внимания на ее грубый тон, я ответил вопросом на вопрос: "Кто ты и почему напала на меня?".

С губ гарпии сорвалась усмешка, и она посмотрела на меня заинтересованным взглядом. "Хе-хе, небо - это наши владения, маленький дракон. Считай, что тебе повезло, что твоя голова все еще на месте".

От вопиющего неуважения и провокации в ее голосе моя кровь закипела, ярость грозила захлестнуть меня. 'Нет, успокойся. Подумай, она ведь делает это специально. Она провоцирует тебя. Глубоко вздохни, Эфир, глубоко вздохни, ты не Инос, который сломя голову бросается в драку. Будь умнее".

"О-хо? А я-то думала, что драконам присуща гордость, но ты, похоже, где-то растерял свою, да?" - рассмеялась гарпия, от ее раздражающего голоса я стиснул зубы, пытаясь сдержать свой гнев.

Мы крутились друг вокруг друга. Я все еще не знал всей полноты ее способностей, не говоря уже о том, что я не чувствовал связи с потоком маны. Я внимательно изучал окружающую обстановку, ее откровенные провокации явно несли какую-то цель.

'Одна ли она здесь? Вряд ли. Тогда, возможно, она пытается отвлечь меня от остальных? Вывести меня из себя, чтобы я сделал какую-нибудь глупость, и тогда ее спутники, где бы они ни были, набросятся на меня’.

Хотя я не чувствовал вокруг нас никакого другого присутствия, я, тем не менее, сохранял бдительность. Я решил довериться своим ощущениям и полностью проигнорировал провокации гарпии. Сделав глубокий вдох, я успокоился и терпеливо ждал, когда она сделает первый шаг.

Пусть у меня нет маны, но это не значит, что я беспомощен. Мое тело само по себе было оружием. И я был уверен, что достаточно лишь одного удачного удара, и эта маленькая сволочь навсегда закроет свой рот. 'Плохо, дыши Эфир. Успокойся, нельзя позволить моему гневу взять верх. Сохраняй спокойствие’.

Спустя несколько глубоких вдохов гарпия начала чувствовать беспокойство. Ее взгляд постоянно метался вокруг нас, что не осталось незамеченным. ‘Приближаются!’ Я внутренне усмехнулся, ожидая их появления.

После еще нескольких минут тягостного молчания гарпия, казалось, достигла своего предела. Пронзительный вопль разнесся по округе, заставив меня раздраженно нахмуриться. Вслед за этим гарпия, словно метеор, устремилась ко мне.

Не успел я приготовиться к столкновению с ней, как вокруг меня возникло еще с десяток других. Все они кружили вокруг меня со злобным выражением на лицах. "Вот дерьмо, это уже слишком, не находите?" - усмехнулся я. Услышав это, гарпия кровожадно ухмыльнулась и взмахнула крыльями, посылая в мою сторону ветряное лезвие.

Ее подружки не оставили мне времени на раздумья: они сразу же бросились в атаку. Главное, что нужно отметить - это то, что все они, похоже, использовали магию ветра. Перед лицом магической атаки мои глаза сверкнули решимостью, и я бросился вперед навстречу гарпии.

Моя связь с потоком пропала, но это не означало, что у меня совсем не было маны. Потянувшись в свое духовное пространство, я выпустил водную стихию. Весь мир в моем духовном пространстве был создан из маны!

Мои когти засияли ярко-синим цветом, когда я разрубил на части налетевшую ветряную волну. Гарпия на мгновение оцепенела и не успела ничего предпринять, когда я, взмахнув крыльями, оказался прямо перед ней.

Она попыталась ударить меня когтями по лицу, но, увы, сделала это слишком поздно. Я набросился на нее, схватив за шею. В ее глазах мелькнула паника, а на моем лице появилось зверское выражение.

"Не надо было меня злить" - усмехнулся я и сжал лапу. Лицо гарпии стало пурпурным, а затем ее голова разлетелась на куски. Я направил водную ману в свой хвост. Резко повернув тело в воздухе, я запустил водяной хлыст в приближающиеся ветряные лезвия, тем самым уничтожив их все.

Их подлая атака провалилась. Гарпии заметно напряглись и одновременно отступили на несколько метров назад.

"О нет, никто из вас отсюда не уйдет!"

http://tl.rulate.ru/book/68092/2755444