Готовый перевод Reborn as a DRAGON / Я переродился в Дракона: Глава 51. Гордость

Стоило исчезнуть золотым глазам, которые, как я предполагал, принадлежали Королю, как прекрасный космический пейзаж с разноцветными планетами тоже начал блекнуть. А я продолжал стоять перед алтарем, не желая уходить.

Через несколько секунд пейзаж полностью скрылся. Обернувшись, я столкнулся с потрясенными взглядами всех присутствующих. Розовая драконица, которая все это время сохраняла невозмутимое выражение лица, широко раскрыла челюсть, глядя на меня с верхней части лестницы.

Водяная драконица и огненный дракон были прямо за ней. Со стороны водной драконицы я не почувствовал какой-либо неприязни, ее взгляд был полон любопытства и удивления, и я также смог почувствовать другую эмоцию, скрытую в её глазах.

Молодой огненный дракон, напротив, уставился на меня полным ненависти взглядом. Думаю, все они испытывали то же давление, что и я, когда сделал свой первый шаг на лестницу, поэтому никто из них не пытался ни лететь к цели, ни использовать магию.

Коричневый дракон шел последним, отставая на несколько шагов от красного и синей. Похоже, ему было тяжелее всего, его ноги заметно дрожали.

"Ощущение такое, словно я сжульничал", - мысленно пробормотал я, ведь давление исчезло, и я даже смог почувствовать связь с маной.

'Черт, да какая разница! Главное, что у меня получилось", - подумал я, и широкая ухмылка растянулась на моем лице, я посмотрел вниз на красного дракона с гордо поднятой головой.

Это только еще больше разозлило его, но меня это не заботило. Наоборот, мне очень нравилось наблюдать за его реакцией. В этот момент в мою сторону внезапно устремилась тонкая струйка маны.

Случись это раньше, я бы, наверняка, не обратил на это внимания. Но теперь, после того как мне было даровано имя, мое тело начало меняться. Я не вполне осознавал степень этих изменений, но, по крайней мере, восприятие маны стало на порядок выше.

Розовая мана двигалась, словно змея, пробиралась ко мне используя поток воздушной маны, чтобы, скрывшись за ним, эффективно замаскировать свою атаку.

Но все это было бесполезно, так как теперь я мог ее видеть. Словно сеть, я направил водяную ману в воздух, стараясь перехватить удар. Но к удивлению, как только розовая мана соприкоснулась с моей, она тут же исчезла.

Я был почти разочарован тем, насколько слабой она оказалась. Повернувшись, я взглянул на розовую драконицу, которая стояла за данным нападением. Ее глаза расширились от удивления, и она поспешно отвела взгляд под моим кровожадным взором.

Однако я не собирался так просто спускать ей это с рук. Стремительным движением я спрыгнул с вершины лестницы и, расправив крылья, полетел вниз, словно сокол, прямо в сторону Розовой.

Я был настолько быстр, что она даже не успела ничего предпринять, как уже была прижата к земле моими когтями. Ее тело яростно извивалось, в то время как я создал бесчисленные ледяные серпы, парящие в воздухе и нацеленные на нее.

Опустив голову ближе к ней, я оскалил зубы и прорычал. 'Не испытывай мое терпение!' Мой посыл был предельно ясен, она спешно кивнула, продолжая смотреть на меня ошарашенным взглядом.

Холодно зарычав, я отпустил розовую и спокойно пошел вниз по лестнице. Все остальные молодые драконы смотрели на меня с трепетом, даже Рыжий, в чьих глазах все еще горел боевой азарт, теперь, глядя на меня, испытывал нотки уважения.

Как только я достиг последних ступеней, передо мной возникла величественная фигура моего деда. Склонив голову, я попросил прощения, поскольку не был уверен, что нападать на Розовую было правильно.

''Прости, я слегка погорячился'', - сказал я, и тут же с удивлением услышал, как мой дедушка вдруг начал радостно смеяться.

Я почувствовал, как его мана потянулась ко мне, его контроль был на совершенно невероятном уровне, и с ее помощью он высоко поднял мою голову.

"Почему ты извиняешься, малыш, ты поступил так, как и должен поступать дракон! Подними голову и гордись тем, что ты не посрамил честь нашей семьи", - сказал он гордым тоном.

Услышав это, я обрадовался и с пониманием кивнул, а затем гордо расправил плечи. Другие взрослые, на удивление, не держали на меня зла, я чувствовал, как они с любопытством изучают меня без всякой неприязни.

"Неожиданно", - мысленно пробормотал я, и тут дедушка спросил.

"Назови свое имя, малыш, объяви его всем присутствующим и гордись тем, что тебе его даровал сам Король!" - сказал он.

'Меня зовут... Эфир!' произнес я, и мана, похоже, откликнулась. Мой голос громом разнесся по залу, и все вновь устремили на меня свои взоры.

Дед горделиво кивнул, прежде чем ответить. " Это могучее имя, Эфир! Меня зовут Адеон Разрушитель!" Я удовлетворенно отметил, что он наконец сказал мне как его зовут: дед признал меня!

Все остальные взрослые драконы кивнули и снова переключили свое внимание на испытание, так же поступил и я, все еще думая об имени деда. 'Такой классный титул! Разрушитель, интересно, что он сделал, чтобы заслужить его?'

Я наблюдал за тем, как молодые драконы пытаются взобраться наверх, Розовой понадобилось некоторое время, чтобы прийти в себя после моей атаки, после чего она возобновила свое восхождение. Воспользовавшись заминкой, Синяя и Красный значительно ускорились, сокращая отставание.

Розовая по-прежнему лидировала, хотя и с меньшим преимуществом. Я перевел внимание на Коричневого, которому, похоже, было все труднее и труднее делать каждый шаг. 'С ним все будет в порядке?' - подумал я.

Их восхождение продолжалось, Розовая первой достигла вершины. Я с любопытством наблюдал, как странная космическая мана снова спустилась вниз и поглотила все ее тело, после чего она исчезла, на этот раз я не смог разглядеть пейзаж, так как мана, казалось, укрыла Розовую пеленой.

Мгновением позже она появилась с гордым выражением лица, после чего начала спускаться. Синяя и Красный достигли алтаря почти в одно и то же мгновение, но, казалось, что Синяя была немного быстрее.

То же самое, что произошло с Розовой, повторилось: космическая мана поглотила ее целиком на несколько секунд, прежде чем она вышла невредимой. Её взгляд встретился с моим, и я смог уловить её чувства, которые она даже не пыталась скрыть.

'Это... я ей нравлюсь?'

http://tl.rulate.ru/book/68092/2538427