Готовый перевод Reborn as a DRAGON / Я переродился в Дракона: Глава 16. Магия

"Мастер мечей в полной мере оправдывал свой высокий статус, он вел уравновешенный и спокойный образ жизни в отдаленном горном массиве, окруженный лишь своими клинками. Он не признавал никого, кто не был способен добраться до его обиталища пешком, без посторонней помощи. Чтобы заслужить право обладать его мечом, нужно было доказать, что твое мастерство соответствует уровню самого клинка, изделия мастера невозможно было купить, сколь бы ни был богат желающий. Они звали его мастером мечей потому, что его клинки были лучшими во всем королевстве и за его пределами. Сколько бы раз ни сменялась власть в регионе, мастера почитали всегда." - утерянная хроника.

***************

Отец вновь погрузился в сон, в ожидании, когда пробудятся мои младшие братья и сестры. Я проснулся первым, и это почему-то вызвало у меня чувство гордости.

Бросив взгляд на своих младших, я решил, что им сейчас снится тот же кошмар, что и мне, и внутренне пожелал им удачи. Отец, казалось, особо не переживал и грелся на солнышке с закрытыми глазами.

Тут я вдруг вспомнил о своих ранах, о которых из-за отсутствия боли совсем забыл. Я спешно перевел взгляд вниз, осматривая свое тело. Как ни странно, раны затянулись, но не исчезли полностью.

На моей груди красовался большой х-образный рубец, а взглянув на плечо, я увидел широкий шрам от укуса, предсмертный подарок от оборотня.

'Ну, по крайней мере, смотрится круто, да и вообще, я же выжил, а это главное, верно?' подумал я, стараясь найти утешение в том, что я все еще жив и весел, в то время как проклятая тварь мертва.

Внутренне вздохнув, я посмотрел на большой водоем. Что-то еле уловимое звало меня, манило подойти ближе. Это было подобно сладкому шепоту возлюбленного, которому сложно было противиться.

Во мне боролись осторожность и любопытство, я оглянулся на своего отца - он продолжал лежать с закрытыми глазами, совершенно безразличный к происходящему. 'Неужели он этого не слышит? Или ему просто все равно? - задался я вопросом.

Этот сладкий голос все еще звал меня, он призывал меня подойти ближе. Мое тело бессознательно двинулось в его сторону, и на этот раз я не стал противиться. Мне было любопытно посмотреть, что же там такое.

Чем ближе я подходил к озеру, тем четче становился голос. Сначала это был лишь шепот в глубине моего сознания, но теперь, когда я стоял на берегу большого водоема, я слышал его ясно, как день.

Казалось, что кто-то или что-то говорит со мной на странном незнакомом языке. Я опустил взгляд на воду, рассматривая свое отражение впервые с тех пор, как пришел в этот мир.

Голубая чешуя, пара пронзительных змееподобных золотых глаз и два больших рога, которые загибались к затылку. Я с удовлетворением кивнул своему отражению, никакого дискомфорта от моего нового облика не было, совсем наоборот.

Мое человеческое лицо превратилось в смутное воспоминание, остался лишь Дракон. Я глубоко вздохнул, смутные воспоминания из моей человеческой жизни все еще сохранялись, но я больше не ощущал связи с ними.

'Я - Дракон'. Я издал низкий рык, и все тревоги, которые я испытывал по поводу своего нынешнего положения, исчезли. Я был готов начать свою новую жизнь в полной мере, на этот раз не как человек в шкуре дракона, а как полноценный дракон.

"Рарр!" Я поднял голову к чистому голубому небу и издал крик, возвещая о начале своей новой жизни!

Мой отец, который все это время безмятежно лежал, вдруг открыл глаза и на секунду взглянул на меня, прежде чем снова задремать. Голос, который меня звал, казалось, обрадовался моему реву.

Знакомая энергия, которую я ощущал в сердце, когда находился в царстве мрака, тоже зашевелилась под влиянием моих эмоций. Она возбужденно металась, словно была разумной.

Я чувствовал, как она движется в моих конечностях. Мое внимание привлек другой вид энергии, окружавший меня. Я не видел ее, но чувствовал. Она была спокойной и ровной, но за ее мягкой оболочкой скрывался ужасающий заряд силы.

Она с нежностью касалась моей чешуи, наполняя меня теплом. Я как будто находился рядом со старым другом, другом, о существовании которого я никогда даже не подозревал.

Я мягко поманил её подойти ближе, я пытался говорить с ней, я не хотел ей приказывать и поэтому просто "попросил". К моей радости, энергия отреагировала с большим энтузиазмом, она устремилась в мое сторону с такой силой, что я практически смог увидеть ее невооруженным взглядом.

Хотя она все еще была невидима, я догадывался, как она выглядит, закрыв глаза я попытался представить ее. Нежно-голубой цвет, похожий на цвет моей чешуи, танцевал вокруг меня, словно взволнованный ребенок.

Я медленно поднял лапу, и энергия последовала за мной. Казалось, она ждала меня, ждала моей команды. При этой мысли мой разум бессознательно вызвал воспоминание о древнем драконе, который использовал магию, чтобы обрушить на своих врагов ужасающие заклинания.

'Была ли это та же энергия? Неужели это то, что называют магией? подумал я, представляя себя парящим в небесах и выпускающим ужасающие молнии.

Внезапно при мысли о молнии энергия зашипела, собираясь в маленький шарик над моей ладонью. Я резко открыл глаза, чтобы посмотреть на происходящее над моей когтистой конечностью, передо мной материализовался небольшой шар из голубоватой энергии.

На этот раз я мог видеть его четко. Шар вращался, внутри него вспыхивали маленькие искры электричества. На мгновение я замер в шоке от неожиданной сцены, я просто представил результат, и энергия повиновалась.

Я не приказывал, а просто попросил её о помощи, и она откликнулась на мою просьбу. Я чувствовал, как энергия в моем теле устремилась вперед от сердца, медленно пробираясь по венам, прежде чем она мягкой струйкой вышла за пределы организма и попала в маленький голубоватый шар, парящий над моей лапой.

"Так это и есть магия?" - мысленно пробормотал я, все еще очарованный своим первым в жизни взаимодействием с этой таинственной энергией.

http://tl.rulate.ru/book/68092/2472109