Готовый перевод Unparalleled After Ten Consecutive Draws / Беспрецедентный результат после десяти последовательных розыгрышей: Глава 157

С громким звоном лопнула струна гуциня, и песня резко оборвалась.

Красная Леди отчаянно пыталась подавить свое беспокойство, поспешно подходя к Чу Куангрену и его компании, чтобы извиняющимся поклоном поклониться. - Мои искренние извинения за то, что сегодня испортили дух товарищества, мои хозяева. Ваш покорный слуга, я, сегодня чувствую себя не в своей тарелке. Я сейчас же попрошу других сестер занять мое место.

Выражение лица Второго Принца было ужасным, но он не осмеливался впасть в ярость перед Чу Куангреном, чтобы не потерять самообладания. Он усмехнулся. - Иди, скорее.

- Да, хозяин.

- Подожди секунду.

Чу Куангрен внезапно окликнул Красную Леди. - Нет необходимости искать кого-то нового, - спокойно сказал он. Принеси новый гуцинь и продолжай свою песню.

- Но я...

- Если он попросит вас продолжать, вы продолжите. Это уже благословение восьми жизней для тебя - поймать взгляд брата Чу. Не будь глупым и не знай, что для тебя хорошо.

Второй принц насмехался над ней.

Красная Леди на мгновение задумалась. - Хорошо.

Затем она принесла новый гуцинь и возобновила песню.

Тем временем Второй Принц улыбнулся Чу Куангрену и сказал: "Брат Чу, тот факт, что ты попросил ее остаться… Она привлекла ваше внимание?

Эта Красная Леди действительно была необыкновенной красавицей. Хотя он и не мог сравниться с Лань Ю, с точки зрения Второго Принца, не было бы ничего удивительного в том, что Чу Куангрен положил на нее глаз с самого юного и энергичного возраста.

Тем более для такого выдающегося человека, как Чу Куангрен.

- Хех, ваше Высочество, из трех великих демонических ортодоксий Домена Лазурного Дракона, вы знаете, где обычно прячутся секты Эйфории?

Второй принц был совершенно ошеломлен резким расспросом Чу Куангрена.

- Почему он вдруг заговорил о Секте Эйфории?

- Прости мое невежество, брат Чу. Не могли бы вы уточнить подробнее?

- Секта Эйфории наиболее искусна в похотливых наслаждениях, где женщины наиболее искусны в любовных похождениях. Поэтому они обычно прятались в таких местах, как бордели. Во-первых, это дает им место для культивирования; во-вторых, эти места обычно посещают влиятельные люди, такие как Ваше высочество, и это дает им легкий доступ к любой важной информации.

Чу Куангрен красноречиво объяснил:

Красная Леди, которая играла на гуцине прямо рядом с ними, полностью перепутала мелодию своей мелодии, когда были упомянуты два слова: Секта Эйфории.

- Он раскусил меня насквозь!

Красная Леди была очень напугана. Она больше не колебалась, в мгновение ока превратившись в красную тень, и приготовилась бежать через выходную дверь.

Прежде чем она успела сделать первые несколько шагов, волна доменной энергии поймала ее на месте, прижимая к земле на четвереньках. Как бы она ни старалась активировать свою духовную силу, она не могла сделать ни малейшего движения.

Перед лицом Чу Куангрена ее побег казался непреодолимым.

- Красная Леди, я не могу поверить, что ты демонический культиватор из секты Эйфории!

Второй Принц, должно быть, уже понял, что происходит. Он злобно уставился на Красную Леди и в то же время почувствовал некоторый ужас, потому что если бы Красная Леди все это время была демоническим культиватором, она могла бы легко убить его давным-давно, если бы захотела.

- Как вам удалось разгадать мою личность?

- Спросила Красная Леди, озадаченно глядя на Чу Куангрена.

- Никто не мог скрыть от меня свою личность, - спокойно ответил Чу Куангрен, его глаза светились таинственными даосскими рунами.

Перед этой парой глаз Красная Леди чувствовала себя так, словно ее тщательно прочитали изнутри. Как будто с нее начисто сняли все секреты, которые у нее могли быть.

-Чего ты хочешь сейчас?

- Скажи мне, чем занимаются демонические культиваторы в Стране Цянь?

- Что ты мне сделаешь, если я не буду говорить?

- Упрямо возразила Красная Леди.

- Хех, поскольку Секта Эйфории ловко спит с людьми, интересно, тебе понравится, если я найду дюжину или больше нищих снаружи и позволю им по очереди использовать тебя? Чу Куангрен нахально улыбнулся ей в ответ.

Жуткий холод пробежал по венам Второго принца.

Черт возьми, как это жестоко!

- Чу Куангрен, я не могу поверить, что ты, Главный Ученик Секты Черного Неба, прибегнешь к таким злым и бесстыдным мерам! Краска отхлынула от лица Красной Леди. Когда она представила себе, что хочет сделать с ней Чу Куангрен, по всему ее телу побежали мурашки. Она скорее умрет, чем будет так страдать.

- Отвечай на мой вопрос или будь готов к более злым, бесстыдным поступкам. Даже не думай, что покончить с собой - это решение, потому что если бы ты умер, я бы раздел тебя догола и повесил твой труп на городских стенах, чтобы все восхищались тобой, как выставкой. - Сказал Чу Куангрен ледяным голосом.

Д*мн!

- Я демонический культиватор или ты один из них?

Красная Леди была доведена до грани здравомыслия.

Она оглянулась на ангельское лицо Чу Куангрена и пришла к выводу, что этот человек — не кто иной, как чудовище - самый злобный из них!

Рядом с ними Второй принц тоже сглотнул слюну. В глубине души он поклялся себе, что, что бы ни случилось, никогда не станет врагом Чу Куангрена.

- Демонические культиваторы пришли в Народ Цянь за демоническим сердцем в озере Демонического Поражения!

Красная Леди крепко стиснула зубы, наконец-то уступив, и сообщила ему об истинных намерениях демонических культиваторов.

Ей стало страшно, потому что она только что предала свою собственную секту.

Демонические культиваторы в основном живут ради собственной выгоды, поэтому то, что сделала Красная Леди, не стало неожиданностью для Чу Куангрена. На самом деле это было именно то, чего он ожидал.

- Пожалуйста, выражайтесь конкретнее.

- Озеро Победы Демонов - это тайное царство, записанное в Древних Демонических Архивах. Это было место, где десятки тысяч лет назад жил Демонический Мудрец-Король, Вечный Старейшина.

- После этого Вечный Старец погиб в великой битве, но есть записи, говорящие, что он разработал мистическую технику, которая позволяет отделить сердце человека от тела. Говорят, что его сердце находится прямо в озере Демонического Поражения!

- В легендах говорится, что пока существует демоническое сердце, Вечный Старейшина жив, но рассказы о мертвых, возвращающихся к жизни, слишком нелепы. Тем не менее, это демоническое сердце - талисман удачи, поэтому оно привлекло многих демонических культиваторов. А до открытия озера Демонического Поражения осталось всего три дня.

"Его местоположение находится… Столица!"

Последняя часть этой фразы потрясла Второго принца. - Это какое-то тайное царство находится прямо здесь, в Столице? Так ты хочешь сказать, что через три дня все демонические культиваторы хлынут в Столицу, чтобы завладеть этим так называемым демоническим сердцем?

- Совершенно верно. Красная Леди кивнула.

- Если быть более точным, то где именно в Столице находится это тайное царство?

- В лесу на юго-востоке Столицы. Однако это место уже было оцеплено нами, демоническими культиваторами, так что никто другой не мог туда войти. Это все, что я знаю. Красная Леди призналась.

- Так вот почему. Чу Куангрен понимающе кивнул.

- Полагаю, теперь вы можете меня отпустить?

- Мы придем к этому, когда все демонические культиваторы будут схвачены.

- Ты нарушил свое обещание! Красная Леди сердито запротестовала:

- А? Разве я обещал отпустить тебя, как только ты расскажешь мне, что происходит? Это выдача желаемого за действительное, - холодно ответил Чу Куангрен.

- Тогда чего же еще ты хочешь от меня сейчас?

- Оставайся в гостинице "Небесный аромат" и продолжай быть своей примадонной. Больше ничего не делай. Ваше Высочество, в Королевском дворце должны быть какие-то инструменты для переподготовки, верно?

Чу Куангрен обернулся и спросил Второго Принца:

- Да, есть. В Королевском дворце есть секретная пилюля. После употребления человек наверняка умрет в течение семи дней, если не дать противоядие.

- Заставь ее взять одну из них.

- Хорошо. Второй принц повиновался тому, что сказал Чу Куангрен, как будто это был приказ.

Может показаться, что Чу Куангрен смягчился по отношению к ней, но это было совсем не так.

Он знал, что Красная Леди определенно продолжит контактировать с людьми Секты Эйфории, так что убийство ее сейчас наверняка встревожит их врагов.

Таким образом, он мог сдерживать ее только сейчас и иметь дело с ней только после того, как все демонические культиваторы будут уничтожены.

- Хорошо, что у тебя зоркие глаза, брат Чу. Если бы ты не раскрыл истинную личность демонического культиватора Красной Леди, я не знаю, как долго еще буду обманываться.

Второй принц эмоционально вздохнул.

- Надо отдать вам должное, что вы привезли меня сюда сегодня. Иначе у меня не было бы таких открытий. Я думаю, нам следует вернуться и сообщить королю Киану, какие приготовления необходимо провести.

- Ты прав. У нас есть еще три дня, которых должно хватить.

Вернувшись в Королевский дворец, они пересказали всю историю королю Цяню, который немедленно послал людей в лес, описанный Красной Леди. Там они обнаружили, что там действительно было много демонических культиваторов, поэтому царь Цянь быстро разместил там несколько войск для несения гарнизонной службы.

Теперь оставалось только ждать прихода демонических культиваторов, чтобы поймать их всех одним рывком!

http://tl.rulate.ru/book/68089/2002137