Готовый перевод Изуку, гормональный герой - Hormonal-man / Изуку, гормональный герой - Hormonal-man: Глава 9

Инко не находила себе место, где ее сын, когда ей позвонили и сообщили, что ее Изуку в реанимации и находится в коме. В один момент весь мир рухнул прямо у нее на глазах, а сердце чуть не остановилось. Слова об состоянии сына эхом разлетались в ее голове и телефон выпал из рук. Голова будто взорвалась изнутри и она зарыдала схватившись за голову.

Говоривший по телефону что-то кричал ей и не смог докричаться, после чего было слышно, как он кричит что-то остальным и стало слышно множество топот ног.

Через несколько десятков минут прибыли врачи и полицейские, когда открыли не запертую дверь, они увидели рыдающую женщину, что схватилась за голову. Врачи поставили диагноз аффективно-шоковая реакция, где основой послужило состояние ее сына. Поэтому ей сильнодействующие успокоительное и снотворное, погрузив ее в в скорую помощь и увезли, а полицейские позаботились, чтобы дом был заперт и под присмотром.

Инко очнулась спустя несколько часов, на улице, за окном, еще темно и звук пиликающих приборов и антисептиков заполняло всю палату. Вяло оглядевшись, будто у нее высосали все соки, Инко заметила, что к ее руке подключена капельница, а рядом со свободной рукой лежала кнопка вызова врача.

Ждать она не стала и сразу же нажала на кнопку, потому что все еще переживает о свое сыне. И через пару минут в палату вошел не молодой доктор с небольшой бородкой и крупными очками с толстым стеклом.

- Здравствуйте Мидория-сан, - скрипуче поздоровался он, его голос казался уставшим и осипшим.

- Здравствуйте. Почему я чувствую себя так вяло? - кое-как спросила, будто язык заплетается и вот-вот откажется двигаться.

- Вы под успокоительным, у вас был аффективный шок и нам надо было действовать быстро, извините нас за грубость, - доктор принес извинения, склонив свою старую спину.

- Не стоит, - Инко попыталась остановить его, но рука, как и слова, двигались очень медленно, слабость всего тела все же присутствовало и играло свою роль. - Что с моим сыном? - доктор ожидал этого вопроса, так как тут же выпрямился и посмотрел ей в глаза, но вздохнул, когда увидел, что пациентка хочет слышать всю правду.

- Сложно, - ответил он и продолжил объяснять, - он форсированно использовал свою причуду, если бы не его тренированное тело, боюсь он бы нанес себе травмы несовместимые с жизнью, а так его травмы уже давно восстановилось сами по себе, что поразительно, но вот разум вашего сына все же находится где-то там, а не здесь, - завершил он на грустной ноте, шок полученный ее сыном был намного выше, чем предполагалось и последующие физические травмы, которые он причинял себе, чтобы победить злодеев усилили эффект.

- Можно мне к моему сыну? - доктор на просьбу женщины только вздохнул, потому что ожидал такого исхода.

- Да, сейчас медсестра прикатит инвалидное кресло и на нем мы вас доставим в палату вашего сына.

- Спасибо. А что на счет счета за оплату больницы? - когда остальное было решено, Инко решили узнать маловажную деталь, чтобы отвлечься от стресса, пока он вновь не вернулся, когда она увидит своего сына.

- Не переживайте, начинающий герой Бест Джинс оплатил все ваши счета, даже за вас, - доктор отмахнулся от этого, не придавая никакого значения данному этому вопросу.

Когда прикатили кресло, они погрузили женщину в нее и отправились к палате ее сына.

Инко переживала, боясь увидеть состояние своего сына и вновь ощутить себя бездарной матерью, которая не смогла предусмотреть за Изуку. Когда они остановились у палаты, где был ее сын, они открыли дверь, что для нее выглядело так медленно и так тянущее.

И стоило им зайти в палату, как Инко увидела рядом со своим сыном маленькую спящую девочку возрастом ее сына. Скорее всего это друг Изуку Цую Асуи, где ее сын притворялся своим альтер-эго Изуми.

- Кхм, она не желала покидать палату и ее родители разрешили ей побыть здесь этот день, - устало произнес доктор, хотя улыбка его выдавала.

- Хорошо, можно мне остаться тут наедине? - Инко хотела побыть с сыном одна, хоть она ничего не имела против Цую, потому что это хорошая девочка, но все же она хочет остаться в палате одна.

- Не переживайте, - сказал доктор и аккуратно поднял спавшую девочка, что не желала отпускать руку своего единственного друга, который от нее скрывал некоторую правду о себе, и удалились из палаты, оставив Инко и Изуку одних.

Инко сидела молча и смотрела на безучастное лицо ее сына, что будто фарфоровая кукла застыла на месте, только кислородная маска придавала ощущения, что это живой человек, а не кукла. Пищащие приборы усиливали свой писк с каждым разом, а сердце женщины стучало так быстро, что ощущалось прямо в горле и даже успокоительное в капельнице не могло помочь ей заглушить чувства, что она сейчас чувствовала. Горячие слезы потекли по ее лицо обжигая кожу, которые сменились всхлипом.

Подняв трясущуюся бледную руку, Инко стала аккуратно гладить по голове своего сына, играясь с его волосами. Она вспоминала яркие моменты, когда он показывал ей свои увлечения и она улыбалась его энтузиазму, когда он впервые получил свою причуду и Изуку приблизился к своей мечте так близко, что она стала верить в это, хотя и боялась. И вот, его причуда обожгла его самого, нанеся травму как ему, так и ей.

- Мой малыш, прости меня, прости, что отпустила тебя одного, прости свою глупую мать за все, - Инко не знала, что говорить, кроме как просить прощения за то, что не было рядом со своим сыном в такое опасное время, что она отпустила его одного, что она не смогла помочь ему, что… что…

Горячие слезы упали прямо на застывшие лицо ее сына, окропляя материнскими слезами вместе с невысказанными словами о своей некомпетентности, как матери.

Звук приборов в этот момент усилился, но из-за глубокого погружения в себя, женщина ничего не слышала, только внутренний крик, печаль и боль бушевали внутри нее. Она даже не увидела как ее сын стал открывать глаза и увидел свою мать плачущей и корящей себя за все.

- Мама! - еле слышно произнес Изуку, когда смог немного стянуть маску слабой рукой.

- Изуку?! - ошеломленно спросила Инко и когда поняла, что это не сон, а реальность, она тут же бросилась к нему и разрыдалась во всю силу, прося прощения у своего мальчика. - Прости меня, прости меня Изуку за все.

- Мама! Ты ни в чем ни виновата… это я… я… - но закончить Изуку не дал, потому что мама ему не дала этого сделать просящими заплаканными глазами, но если он не скажет сейчас, у его матери появится вина на всю жизнь! - Нет мам, это из-за того, что я испугался, что Цую… погибнет, я так испугался, что что-то заставило меня действовать во вред себе. Прости меня мама, прости… я обещаю, что такого больше не будет! - Изуку не смог сдержать слез и расплакался сам, рыдая оба, они выпускали всю накопившеюся боль и вину за все, что было.

- Ты… ты все равно хочешь стать героем? - умоляюще взглядом об отказе спросила Инко, когда они немного поуспокоились, высвободив себя от оков вины и страха, что были на душе.

- Мама, - твердо сказала Изуку и посмотрел ей в глаза продолжив говорить то, что Инко не желала сейчас слышать, - я стану героем и буду защищать тебя и людей с улыбкой на лице! - он улыбнулся так мягко и так мило как только мог, чтобы развеять остатки тьмы у ее матери, обняв мягко и нежно, но одновременно уверенно и твердо, что говорило о его словах о люблю и защите единственного дорого близкого человека.

- Тогда обещай мне… обещай, что больше не заставишь меня плакать и переживать о тебе… обещаешь?

- Обещаю.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/67980/1809026