Готовый перевод Изуку, гормональный герой - Hormonal-man / Изуку, гормональный герой - Hormonal-man: Глава 7

Сегодня был знаменательный день для Изуку, потому что это был день отдыха, что бывает довольно редко у него. И не просто отдыха, сегодня он гуляет со своей подругой Цую Асуи, где они договорились отправиться в торговый центр и прикупить чего-нибудь девичьего. Для Изуку это было смущением, так как он ходил только с матерью и у него имелся теперь целый отдельный шкаф для всех девичьих вещей. Но отказывать Цую он не желал, так как стала важным человеком для него.

Подготовившись в этот день, чтобы предстать при Цую как Изуми и все же сказать правду стоит, но… Изуку не знает как подойти к этому. Для него это была непреодолимая преграда с неизвестной переменной.

- Ква, давай зайдем в магазин игрушек?

- Игрушек? - спросил Изуку, который был Изуми в цветочном легком платье цвета неба и с шляпой на голове.

- У меня есть младшие, ква, я хотела бы прикупить им чего-нибудь, - Цую забыла сказать об этом своей подруге, да и та не спрашивала особенно.

- Круто! А я бы хотела, чтобы у меня были брат или сестра, - Изуку хотел бы иметь брата или сестру, но этого было невозможно.

- Ква, иногда это хорошо, но приходится делиться с ними практически всем, - пожаловалась Цую, но вместо того, чтобы расстроиться, она улыбалась этим словам, что осталось незамеченным для Изуку.

- Ну, мне этого не понять, - улыбнулся он Цую и они пошли в детский отдел выбирать игрушки.

В детском отделе было множество игрушек, где глаза разбегались в разные стороны. Но в итоге они выбрали мягкие игрушки, что было дешево и мило, особенно для маленьких детей. Цую выбирала с особенной осторожностью, потому что любила своих младших и здесь надо знать то, что им нравится и не нравится.

- Ква, я все, - предупредила Цую, когда они закончили выбирать и отправились к кассе, где красивая продавщица улыбнулась двум милым девочкам и пробила им по скидке.

- Может перекусим? - спросил Изуку, когда ощутил некоторый дискомфорт в животе.

- Хорошо, - Цую была согласна с Изуми, им надо поесть, чтобы продолжить свой шоппинг.

Поесть они решили в одном из кафе, что было ближе всего и заказали у них пирожное и сок. Многие посетители умилялись тем, как две маленькие девочки сели за стол в детской зоне и изображали себя взрослыми, заказав свой заказ. Это было довольно интересно, особенно для одиноких девушек или замужних дам, которые хотели своих детей, что мужьям рядом с ними приходилось потеть и уверять, что у них точно будет дочь.

После того как они перекусили, они оплатили счет и решили сходить в магазин одежды, чтобы выбрать что-нибудь для себя, как изначально они и хотели сделать. Цую и Изуми прошли несколько магазинов и им не понравилось то, что они предлагали.

Для Изуми это было мучительно, что заметила Цую, но спрашивать пока не стала, списав на усталость своей подруги. Вместо этого они решили остановиться в одном магазине, где Асуя приглядела для своей подруги шорты и блузку, что подойдут под ее зеленые глаза и волосы. Ей хотелось помочь подруге подобрать то, что она несколько раз говорила, что не хватает подобной одежды.

- Как тебе Изуми, ква? - спросила Цую у уставшей подруги, когда показала ей то, что она заметила недавно.

- Эм, это мне примерить надо? - для Изуку это было то, что когда мама брала его на шоппинг, но Цую была такой же, ей не нравилось тратить много времени на покупку одежды.

- Ква, помнишь ты говорила мне, что тебе не хватает чего-то более закрытого, как шорты там или майки, ква? - Асуя поняла, что ее подруга похоже забыла, что она жаловалась ей на то, что ей не хватало кое-чего в свой гардероб.

- Точно, я же говорила, давай я примерю и ты скажешь как мне, - Изуку взял одежду и удалился в раздевалку, где быстро закончил свое дело, так как уже привык к подобному.

Когда Изуми вышла из раздевалки, Цую была потрясена как ей идут оттенки зеленого, особенно эти джинсовые шорты и ярко-зеленая блузка с короткими рукавами. Нет, ей тоже идут зеленые вещи, но Изуми прямо создана для того, чтобы носить оттенки данного цвета.

- Ну, как мне, идет? - стеснительно спросил Изуку, он еще не полностью привык носить повседневную девичью одежду, хотя к школьной форме уже привык как-то.

- Ква, тебе очень идет Изуми, - Цую кивнула головой в знак согласия, ведь и вправду ей идет.

- Тогда берем?

- Естественно, ква, - согласилась она.

Переодевшись, Изуки оплатил за одежду и они принялись выбирать уже для Цую, хотя та говорила, что ей ничего не надо, но он настоял и они теперь вновь ходили по магазинам и выбирали уже для Асуи.

- Цую, тебе это точно подойдет! - остановился Изуку, когда увидел платье насышенного зеленного цвета, словно душистая трава после утренней росы с узорами небесных лилий.

- Уверена? Это больше подойдет тебе, чем мне, ква, - неуверенно начала Цую, ведь сомнение того, что это больше подойдет Изуми, чем ей из-за такого красивого цвета с лилиями.

- Не попробуешь — не узнаешь, - поучительно сказал Изуку взял платье и передал его Цую, чтобы та отправилась переодеваться.

Цую хотела что-то сказать в защиту, чтобы не мерить это платье, но умоляющий взгляд Изуми заставил передумать ее и со вздохом отправиться переодеваться. Когда она закончила и вышла из раздевалки, Изуми была поражена как контрастировали ее черные волосы и глаза с этим насыщенно зеленным платьем с небесно голубыми лилиями.

- Цую, тебе очень идет, ты прямо стала богиней, - показав большой палец, Изуку говорил искренне, что смутило саму Цую.

- Точно? Я как-то неуверенна, - из-за стеснительности, она даже забыла про свое коронное «ква».

- Еще как, возьми это платье, оно будто создано для тебя! - Изуку никак не останавливался, потому что не знал о комплексе своей подруги, которое стало формироваться из-за того, что никто не желал с ней общаться из детей.

- Ква, хаааа, хорошо Изуми, я возьму это платье, спасибо, - произнесла Цую, но слово благодарности сказала под носом, но Изуку со своим усиленным слухом услышал все и улыбнулся легкой улыбкой того, что смог помочь ей с тем, что тяготило ее.

Изуку стал замечать некоторые проблемы, что были на поверхности и пытались скрыть от него, но спрашивать не стал, потому что это личное и если Цую посчитает важным, она расскажет о своих переживаниях, а пока не стоит давить с этим.

Закончив с покупками, они решили, что пора закругляться и идти домой, все же потратили достаточно много времени, чтобы насладиться обществом друг друга и узнать лично о том, что с ними произошло в последнее время. Для Цую Изуми является неким лучиком в сгущающей тьме, что для нее было счастьем, ведь иметь друзей довольно волнительно, особенно тех, кто верит в твою мечту стать героем и разделяет ее. Это было приятно, так как такого опыта у Асуи вряд ли было, если бы не Мидория, что сидела в тот день и она решила подойти и поговорить, предложив обменяться номерами, что было лучшим решением для них двоих.

Но только они хотели выйти из торгового центра, как сквозь стеклянную дверь увидели целый черный фургон и пару внедорожников, что резко остановились перед входом и оттуда выскочили вооруженные люди в безлики масках с пару отверстиями для глаз. Они тут же побежали в сторону входа, что стало сигналом для Изуку и Цую спрятаться за ближайшим прилавком, пока все стояли в панике, когда увидели этих людей.

Торговый центр заполнился звуками битого стекла и выстрелами из пистолета. Изуку не понимал одного, зачем они это делают, ведь тут практически нечего грабить и риск быть пойманным героями и полицией выше из-за открытого пространства и малого присутствия прикрытия! По его мнению, это было одно из самых глупых действий этих злодеев. Хотя, у них может быть какой-то план, который никто не знает, кроме них самих.

Волнение и некоторый страх стал наполнять разум двух детей, что прятались ото всех. В такой ситуации они оказались впервые и не знали, что стоит делать, а что нет. Изуку заметил как трясутся его руки и трясется сама Цую, что пыталась подавить свой страх.

- Все будет хорошо, - утешительно произнес Изуку, хотя своим видом говорил об обратном, но Цую неуверенно кивнула пытаясь поверить в эти слова, что выходило не очень.

Но они вздрогнули, когда помещение заполнилось криками, где были слышны клешированные фразы из дешевого боевика.

- Руки вверх! Это ограбление!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/67980/1808209