Готовый перевод Global Game: AFK In The Zombie Apocalypse Game / У меня есть талант SSS-ранга в игре Зомби-апокалипсис: Глава 670: Встреча

Фан Хэн поднял голову и посмотрел на Сэнди, задумчиво потирая подбородок.

«Эффект от наживки оказался намного лучше, чем я ожидал. Всего за полчаса подвеской Сэнди заинтересовалось столько людей».

К сожалению, в его нынешнем положении связаться с кем-то оффлайн было невозможно, а значит, нужно было провести определённый отбор. Для начала он решил ограничиться только онлайн-сделками, а местом встречи назначить Анперо.

Затем…

Фан Хэн прищурился. Одна из пользовательниц с ником «Небесное Море» предлагала высокую цену за покупку. Она писала, что свободна прямо сейчас и горит желанием немедленно всё обсудить. Она также указала, что является игроком.

«Отлично, для начала выведаю у неё кое-какую информацию».

Фан Хэн тут же ответил ей, сообщив, что находится в Анперо и хочет встретиться с ней где-нибудь у вокзала.

Не прошло и минуты, как пришёл ответ. Она с радостью согласилась и назначила встречу в кофейне неподалёку от вокзала.

...

Полчаса спустя, в кофейне.

Фан Хэн разглядывал сидевшую перед ним стильно одетую городскую красавицу. Он испытал странное чувство, будто пришёл на свидание вслепую, о котором договорился в игре.

Девушку звали Чжао Нань. У неё было миловидное лицо стандартной овальной формы и очень белая кожа. Её манеры и речь были безупречны и располагали к себе.

В его памяти начали всплывать обрывки воспоминаний. Фан Хэн уже встречал Чжао Нань раньше. Она была профессиональным менеджером и проходила стажировку в их игровой гильдии. После окончания стажировки она ушла, и позже до него дошли слухи, что она решила стать посредником в мире Вампирского Апокалипсиса.

— Я Чжао Нань, мы с вами связывались в сети.

Чжао Нань тоже изучала сидевшего напротив молодого человека в маске. Ей казалось, что он смутно знаком, возможно, они где-то встречались.

— Здравствуйте, я Фан Шо, а это Сэнди.

Чжао Нань дружелюбно кивнула им обоим.

— Не возражаете, если снимете маску?

— Это не очень удобно, у нас много врагов.

— Что ж, хорошо. Я хотела бы взглянуть на ваш товар. Если это подлинник, я готова заплатить высокую цену.

Фан Хэн кивнул стоявшему рядом Сэнди, и тот достал из кармана подвеску. При виде креста глаза Чжао Нань тут же загорелись, и она протянула руку, чтобы взять его.

— Эй, девочка, — Сэнди отвёл подвеску в сторону и недовольно проворчал. — Правил не знаешь? Смотреть — смотри, но руками не трогай.

Чжао Нань с пониманием кивнула, надела белые перчатки и осторожно коснулась реликвии.

【Предмет: Неизвестная подвеска】

Описание: Особый предмет, не может быть помещён в рюкзак, выпадает после смерти.

Описание: Подвеска, выглядит искусно сделанной.

Описание: У вас отсутствуют необходимые навыки. Ваш уровень идентификации недостаточен для определения.

Чжао Нань внимательно рассматривала подвеску, изучая игровые подсказки. Она и сама не была до конца уверена. «Действительно ли эта подвеска принадлежит Церкви? Когда я впервые увидела её, мне показалось, что она очень похожа. Если это утерянная святыня, то в самой Церкви за неё можно получить огромное количество очков вклада. У меня как раз есть покупатель, которому она нужна».

— Ну что? Рассмотрела? — Сэнди убрал подвеску.

Чжао Нань вместо ответа задала свой вопрос:

— Где вы нашли эту подвеску?

— Мой друг её украл, — пожал плечами Фан Хэн, не обращая внимания на полный убийственного намерения взгляд Сэнди. — Ну так как? Это подлинник, верно? Может, нужно позвать кого-то из Святого Престола, чтобы они вам подтвердили?

Чжао Нань удивлённо посмотрела на него.

— О чём вы?

— Нет смысла что-то скрывать. После того как я выложил объявление, со мной связалось множество людей. Я навёл справки и знаю, что эта вещь принадлежит Святому Престолу.

Фан Хэн наклонился ближе и посмотрел на Чжао Нань.

— Я проверил информацию о вас. Надеюсь, мы можем быть честны друг с другом. За эту вещь можно выручить гораздо больше у самого Святого Престола, не так ли?

— Я забираю подвеску. Пятьдесят миллионов, оффлайн-сделка.

Фан Хэн покачал головой.

— Ха, пятьдесят миллионов? Не держите меня за дурака. Я принимаю оплату только Очками от Всевышнего. Как насчёт тысячи?

Чжао Нань несколько секунд смотрела в глаза Фан Хэна, а затем покачала головой.

— Похоже, вы не настроены на сделку. Я думаю, не стоит тратить время друг друга.

С этими словами она встала, собираясь уходить. Она решила, что он заломил несусветную цену. К тому же, он не мог внятно объяснить происхождение подвески, и она не могла быть уверена в её подлинности. Сделка была слишком рискованной, и отказаться от неё было лучшим решением.

— Хорошо, тогда 50 Очков от Всевышнего.

Чжао Нань остановилась.

Теперь, когда у него появился способ зарабатывать очки в реальном мире, Фан Хэн стал более щедрым.

— Вы ведь можете связаться с людьми из Святого Престола. У меня к ним дело. Отведите меня к ним, и 50 очков — ваши.

Чжао Нань пристально смотрела на Фан Хэна. Пятьдесят Очков от Всевышнего в начальном игровом мире — это целое состояние! Она всё больше убеждалась, что этот человек очень странный. И очень опасный.

Чжао Нань лихорадочно соображала, как ей провернуть это дело, заработать и при этом остаться в стороне.

— Я не знаю никаких людей из Святого Престола. Я всего лишь посредник. Всё, что я могу сделать, — это устроить вам встречу с покупателем, который связан с ними. В качестве вознаграждения мне потребуется 30 Очков от Всевышнего. Я только организую вашу встречу, всё остальное меня не касается.

«Тридцать очков за встречу с какой-то мелкой сошкой? Это какой-то грабёж».

Заметив выражение лица Фан Хэна, Чжао Нань продолжила:

— Присоединиться к Святому Престолу — значит пойти против самой могущественной силы в игре, вампиров. Игроки не дураки и не станут доверять первому встречному. Они согласятся встретиться с вами только при моём посредничестве.

Она в упор посмотрела на Фан Хэна.

— Кроме того, вы должны внести предоплату в размере 10 очков в качестве залога. Можете сохранить запись о сделке в качестве доказательства. Я профессиональный посредник и не стану рисковать своей карьерой и репутацией.

— Хорошо, — Фан Хэн анонимно перевёл ей 10 очков. — Только побыстрее, у меня мало времени.

— Отлично. Садитесь в мою машину.

Выйдя из кофейни, они сели в машину Чжао Нань. Бросив на пассажирское сиденье рюкзак, она вышла из игры. Фан Хэн спокойно ждал. Если всё пойдёт по плану, он скоро выйдет на Святой Престол.

Десять минут спустя Чжао Нань вернулась в игру.

— Я связалась с покупателем. Они согласились встретиться с вами. Велели вам взять с собой крест. Встреча в городском парке в Западном районе. Мы выезжаем прямо сейчас.

— Хорошо, — Фан Хэн посмотрел на неё. — Мы не едем?

— Можете оплатить оставшуюся сумму. Не волнуйтесь, если встреча не состоится, я верну вам всё до копейки.

— Ладно, — кивнул Фан Хэн и снова анонимно перевёл ей 20 Очков от Всевышнего.

Получив очки, Чжао Нань завела машину и быстро поехала в сторону центра города.

...

Городской парк.

Около двадцати игроков из игровой гильдии «Линсяо» собрались за большим деревом и тихо перешёптывались.

— Глава, зачем мы собрали столько народу? Может, это ловушка вампиров?

— Маловероятно, — тихо ответил молодой человек во главе группы, Е Линсяо. — Я только что показал фотографию старику из музея. Он сказал, что подвеска на восемьдесят процентов подлинная, и ещё допытывался, где я её нашёл.

http://tl.rulate.ru/book/67934/7324223