Готовый перевод To Hell With Being a Hero! / К чёрту быть героем!: Глава 312

Ивал Севару выглядел так, словно его душа покинула тело. Его разум наблюдал за тем, как душа покидает его тело, и кричал: 'Ха! Адьос, мой друг!

Чи Хён посмотрел на Эваля Севару, чей рот был широко открыт, а затем взглянул на Чи У, спрашивая, кто этот человек.

Быстрый взгляд на tinyurl.com/2p9emv8w оставит вас более удовлетворенными.

"А, он тот, кого я пытаюсь завербовать в свои товарищи, и он сказал мне, что... он хотел бы встретиться с тобой, так что..." Чи-Ву с улыбкой отмахнулся.

"?" На голове Чи Хёна появился знак вопроса. Вскоре после этого его лицо стало ужасающе жестким; судя по ухмылке Чи Ву, он мог примерно догадаться о ситуации.

"Ты..." Чи Хён сжал кулаки. Он получил сообщение, что Чи Ву собирается приготовить специальный ланч-бокс, поэтому он должен быстро прийти и съесть его, пока он еще горячий. Но все это было ложью? Как его брат посмел позвать его на простое собрание по набору персонала? Чи Хён чувствовал себя использованным, и он не собирался так просто это оставлять, даже если это был его брат. "Что ты..."

"Это господин Эвал Севару".

Чи Хён собирался высказать ему все, что думает, но остановился, услышав имя Эвала. Он вспомнил, что видел его в списке, который Ноэль передал ему сегодня. 'Этот герой...?' Конечно, он только слышал об Эвале, но впервые увидел его лично.

Чи-Ву, который с тревогой смотрел на Чи-Хёна, стало любопытно, как отреагировал его брат. Он думал, что его брат рассердится, и действительно, мгновение назад он выглядел слегка рассерженным. Однако теперь его взгляд метался между Эвал Саверу и Чи-Ву со странным выражением в глазах.

После недолгого молчания Чи Хён вдруг ухмыльнулся: "Приятно познакомиться. Я Чхве Чи Хён".

Затем Чи Хён протянул руку в сторону Эвал Севару с неожиданно спокойным выражением лица. Глаза Чи-Ву расширились от удивительно плавного изменения отношения Чи-Хёна.

"...Ах, да. Да!" Едва придя в себя, Эвал Севару поднялся со своего места и взял Чи Хёна за руку. Он поклонился, согнув спину под идеальным прямым углом в знак крайней вежливости.

"Все в порядке. Вы можете сесть".

"Ах... да... спасибо". По мягкому предложению Чи Хёна, Ивал Севару неловко сел на место. Судя по его выражению лица, он, похоже, все еще сомневался, не снится ли ему сон.

"Итак, ты сказал, что хочешь встретиться со мной", - Чи Хён сцепил руки и с улыбкой произнес.

"...I..." Эвал Севару посмотрел между Чи-Ву и Чи-Хёном и облизал губы. "Могу я спросить... какие отношения между вами...?"

"Этот панк?" Несмотря на то, что Ивэл спросил крайне осторожным тоном, Чи Хён легко положил руку на голову Чи У и взъерошил волосы брата. "Он мой брат."

Эвал Севару посмотрел на них с недоверием. "Господин, я слышал, что у вас есть последователь, но никогда не слышал о заклятом брате".

"Ах, он не мой заклятый брат".

Чи-У нахмурился, потому что почувствовал гнев брата по руке, схватившей его голову. Чи Хён хватал и тряс его под видом взъерошивания волос. Но когда он посмотрел в сторону, Чи Хён просто спокойно улыбался.

Его раздражающий брат продолжил: "Но мой родной брат".

"Что? Ты серьезно ожидаешь, что я поверю - какого хрена?!" Эвал Севару замолчал и вскочил. Чи-Хён и Чи-Ву одновременно назвали имена своих пользователей. Эвал Севару подумал: "Что это за хрень сейчас..." и уставился на сообщения в воздухе, прежде чем быстро осознал свою ошибку. "Простите! Пожалуйста, извините за мой язык!" Он тут же несколько раз хлопнул головой по столу.

"Хаха, ты был удивлен, да?" Чи Хён махнул рукой в знак того, что он не возражает, и на мгновение его улыбающиеся глаза приобрели холодный блеск, как обычно. "Я не потрудился раскрыть это... из-за обстоятельств".

Тихо подняв голову, Ивал Севару оцепенел. Мысль о том, что его сейчас трахнут, пришла ему в голову; он услышал информацию, которую не должен был слышать. "Ах, да. Обстоятельства, я вижу. Я полностью понимаю, о чем ты говоришь!"

Чи Хён выглядел довольным поведением Эвал Севару - по сути, он всем телом поклялся не разглашать эту информацию. После этого они продолжили обычный разговор. В основном Чи Хён говорил, а Эвал Севару слушал. Честно говоря, не было похоже, что Ивал тоже слушал. Он просто говорил "да, да" с ошеломленным лицом и с выражением человека, который проиграл все свое состояние в азартные игры.

"Я хотел бы поговорить еще, но, к сожалению, я очень занят. Думаю, мне пора уходить".

"Да, да. Нет, это совсем не проблема. Все в полном порядке. Конечно, вы очень занятой человек". Когда Чи Хён оправдывался, Эвал Севару кивала как сумасшедшая.

"Тогда..." Прежде чем уйти, Чи Хён положил руку на плечо Чи У. "Пожалуйста, позаботься о моем брате".

"Хаха..." Глаза Ивала подергивались, хотя он улыбался. Было очевидно, что он хотел, чтобы Чи Хён ушел еще вчера.

"А, кстати", - Чи Хён остановился, сделав несколько шагов, и сказал. "Жаль, что я должен закончить это преждевременно". Он оглянулся на Эвал Севару и продолжил: "Давайте в следующий раз поедим вместе".

"Жаль?" Эвал Севару сомневался в своих ушах.

"Конечно, это будет с моим братом". Чи Хён добавил еще одно предложение и вышел из комнаты.

Тап. Услышав, как закрылась дверь, Ивал Севару наконец смог вздохнуть. Он в изнеможении уронил голову и вытер лицо, отчаянно пытаясь упорядочить свои мысли. "Да... я подумал, что это немного нелепо..." Нарисовав в голове хронологию событий, через которые прошли седьмые новобранцы с тех пор, как впервые вошли в Либер, Эвал Севару заметил одну особенность. Все крупные и важные происшествия были связаны с одним молодым человеком. Поэтому он задался вопросом, почему герой такого калибра и способностей так неизвестен; Чи-Ву никак не мог оставаться таким безымянным. Однако предыдущее откровение ответило на все его вопросы.

Семья Чхве стояла на вершине даже среди Небесных Светил. Более того, младший сын семьи Чхве, по слухам, даже был секретным оружием Чхве. Было совершенно логично, что Чи Ву сможет совершить все эти подвиги и даже больше. 'Я думал неправильно с самого начала'.

Хотя Чи Хён ушел, Эвал Севару не расслаблялся. Чи У был представителем семьи Чхве из всех семей; Чхве даже сокрушили Хо Лактеа, которые были известны как потомки богов. Он должен был соблюдать максимальную осторожность, когда имел дело с любым членом этой семьи.

'Но проблема в том, что...' Ситуация уже была исчерпана, или, если быть более точным, она была исчерпана с того момента, как он впервые услышал личность Чи-Ву. Чи Хён четко предупредил его, что раз он услышал секретную информацию, то должен послушно выполнить просьбу Чи Ву, иначе ничего хорошего ему не светит. Если он не последует за Чи Ву, то может действительно умереть. Легенда была вполне способна на такой поступок. И хотя, чем больше он думал об этом, тем несправедливее ему казалось, он не мог винить никого, кроме себя. Именно он попросил Чи Ву привести легенду и спросил, какие у них отношения. Если подумать, он попал в ловушку Чи-Ву, как только переступил порог этого места.

Эвал Севару горько усмехнулся, увидев, что Чи У улыбается. Он не ожидал, что Чи-Ву спрячет такой ужасающий план за такой милой улыбкой. Он и в страшном сне не мог представить, что Чи Ву разработает такой сложный план. Как и ожидалось от семьи Чхве. Наконец, Эвал Севару решил сдаться.

"...Босс." Однако даже после того, как он понял, что все кончено, ему было интересно одно. "Позволь мне спросить тебя. Почему я?" спросил он с серьезным выражением лица. "Хотя мы знаем друг друга, мы не настолько близки. Мы просто знакомые, которые могут поздороваться и спросить, как дела, когда идут по улице". Они поступили в Либер в одной команде новобранцев и несколько раз помогали друг другу, но этим их отношения и ограничивались. "Почему ты так хочешь, чтобы я присоединился к вам?"

"Ну..." Чи-Ву не мог сразу ответить, потому что Ивэл технически не был неправ. Затем он наклонил голову и сказал: "Это моя интуиция".

"Что? Интуиция?"

"Да." Чи-Ву указал на себя. "У меня очень хорошая интуиция".

"Что за..."

Чи-Ву натянуто улыбнулся, видя, что Эвал Севару потерял дар речи. Как сказал Эвал, Чи Ву не построил с ним прочных отношений с самого начала, как с Ру Амухом, и не увидел в нем чего-то особенного. Тем не менее, он почувствовал сильное желание работать с Эвалом, как только столкнулся с ним после разговора с братом.

Более того, Нангнанг был героем-кошкой, которого ему представил Ивэл Севару, и героем, с которым Чи-Ву установил связь во время расследования дела Академии Салем. Способности Нангнанга как проводника произвели на Чи-Ву глубокое впечатление, и Чи-Ву решил, что и другие проводники будут такими же, как Нангнанг. Однако, набравшись опыта, он понял, что это далеко не так. Хотя Чи-Ву пытался сразу же завербовать Наньнана после переезда в Шалыг, Наньнанг уже принял предложение Хо Лактея. Тогда Чи-Ву был крайне разочарован.

С точки зрения Чи-Ву, Эваль Севару была тем же, что и Наньнань. Он не знал точно, почему, но чувствовал, что пожалеет, если не ухватится за Эваль Севару. Поэтому он несколько раз просил Эваль Севару присоединиться к нему и использовал критический ход, попросив своего брата прийти, несмотря на то, что знал, что Чи Хён рассердится на него. Все это было потому, что Чи-Ву не хотел в конце концов снова испытать разочарование от потери отличного улова.

"Интуиция... ты сказал интуиция..." Откинувшись в кресле так далеко, что он практически лежал, Эвал сухо рассмеялся и зажмурил глаза. Он старательно вспоминал, что сказал ему Чи Хён: "Давай поедим вместе, с моим братом". Вес слова человека менялся в зависимости от его положения. Если бы это сказал ему случайный человек, он бы фыркнул и пропустил это из одного уха в другое, но если бы это сказал драгоценный камень, сияющий ярче всех, он не смог бы так просто промолчать.

'Вероятно, он имеет в виду, что готов не обращать внимания на мелкие детали и в какой-то степени оставить это дело на усмотрение Чи-Ву. Наверное, Чи Ву все-таки его брат..." По правде говоря, поддержка легенды была огромным преимуществом. Более того, это было не единственное, что Чи-Ву имел среди своих карт.

"..." Эвал Севару открыл глаза и уставился на Чи Ву. Сколько времени прошло? Эвал Севару внезапно принял правильную позу и протянул руку. "Эваль Севару."

Чи-Ву был немного удивлен, но он быстро улыбнулся и протянул руку. "Да, я с нетерпением жду...?" Он вздрогнул, как только взял руку Эвала, ошеломленный сильной хваткой. Ивэл Севару держалась за его руку, пристально глядя на него.

Чи-Ву тоже выпрямился и прочистил горло, прежде чем сказать: "Чхве Чи-Ву".

Только после этого Эвал Севару улыбнулся. "Я с нетерпением жду возможности работать с вами, босс".

"Я тоже. Тогда вам придется сначала переехать, верно?".

"Нет нужды. У меня есть только это тело". Эвал Севару убрал руку и встал. "Все в порядке, так что, пожалуйста, просто покажи мне все вокруг, поскольку мне нужно оставаться здесь с этого момента. У меня также есть несколько вопросов к тебе".

"Конечно. Давай сделаем это". Чи У также быстро встал и повел Эвал Севару на улицу. Перед выходом из комнаты он не забыл отправить сообщение брату, написав, что скоро навестит его, и если он хочет что-нибудь съесть, то пусть запишет и отправит ему.

* * *

Ивал Севару не потребовалось много времени, чтобы осмотреть все вокруг. Закончив экскурсию и выслушав ответы Чи-Ву на свои вопросы, Эваль Севару кивнул и погрузился в раздумья.

"Тогда что мы должны сделать в первую очередь?"

"Это очевидно", - без колебаний ответил Эвал Севару. "Мы должны создать систему, ту систему, о которой ты говорил".

"Как мы можем..."

"Босс, не волнуйтесь и предоставьте это мне. Я обязательно все устрою правильно с самого начала".

Чи-Ву наклонил голову, глядя на Эваля Севару, который трещал костяшками пальцев и наклонял голову из стороны в сторону, как человек, готовый к драке. Однако, поскольку Эвал Севару стремился помочь, Чи-Ву собрал всех по просьбе Эвала в тот вечер.

"Э! Вы...?" Войдя и спросив, что происходит, Ру Хиана приостановилась, увидев Эваль Севару. "Почему вы здесь?"

"Отныне мы будем товарищами", - прямо сказала Эваль Севару.

"Что?" Ру Хиана оглянулась на Чи-Ву, удивленная неожиданным поворотом событий. Однако, когда Чи-Ву кивнул, она решила пока посидеть в тишине.

Когда все прибыли, Ивал Севару оглядел группу и сказал: "Ну, поскольку я уверен, что большинство людей уже знают, кто я такой, я пропущу представление. Я говорю вам об этом заранее: вы должны извинить мои манеры. Осмотревшись, мы должны уладить не одну и не две вещи, но у нас мало времени". Он говорил очень быстро, держа руки в кармане. "Господин Ру Амух?" Затем он указал подбородком на Ру Амуха. "Правильно ли я понимаю, что эта зона находится под вашим именем?"

"Да... но..." Когда Ру Амух нерешительно подтвердил, Эвал Севару прервал его и прямо сказал: "Немедленно передайте ее боссу. В течение сегодняшнего дня. Нет, прямо сейчас".

"Простите? Что вы вдруг сказали?" изумленно воскликнул Ру Амух. Он был настолько удивлен, что вскочил со своего места.

Эвал Севару рассмеялся над его реакцией. Да, он ожидал этого. "Ты не хочешь. Ну, ничего не поделаешь..."

"Да, я понимаю! Я немедленно изменю это!"

"Если вы откажетесь, мы планируем уехать. Босс и я уйдем так... подождите, что?" Эвал Севару прервал заранее заготовленную речь. Он не мог поверить своим ушам. Что только что сказал Ру Амух? Однако Ру Амуха нигде не было видно. Он исчез, как ветер, и вернулся, как ветер, держа в обеих руках нечто похожее на документы.

"Учитель, вы наконец-то решились!" Ру Амух, глубоко взволнованный, протянул к Чи-Ву дрожащие руки.

Эвал Севару выхватил документы и проверил их. "..." Они были идеальны, без ошибок. В результате, право собственности на эту территорию полностью перешло к Чи-Ву. Ивал Севару даже приготовился уехать и начать все сначала, если Ру Амух не захочет отказаться от владения зоной, но все произошло слишком просто. Эваль Севару тупо уставился на Ру Амуха.

"Честно говоря, учитель, я нервничал, потому что вы ничего не говорили об этом... но, конечно, я знал, что у вас должны быть свои причины. Я каждый день ждал, что вы спросите об этом. И вот, наконец-то! Я очень тронут, учитель".

Почему Ру Амух был в таком восторге от того, что отказался от своей зоны? Напротив, казалось, что он все это время ждал, когда передаст свою собственность. Разве Чи-Ву не мог ничего сделать, потому что боролся за контроль с Ру Амухом? Или с другим героем?

"Руаху. Это больше не Учитель".

"А, ты прав. Тогда как мне его называть? Босс? Лидер?"

"Ну и дела! Я знаю, что ты счастлив, но успокойся!".

Судя по тому, как Ру Хиана сделала еще один шаг вперед, не похоже, что это была она. Эвал Севару огляделась вокруг с ошеломленным лицом. Святоша генерала Белой Лошади хлопала в ладоши и радовалась, а госпожа Бёк радостно улыбалась. Среброволосая девушка незаинтересованно постукивала по своему зевающему рту, а сумасшедшая женщина смеялась в одиночестве и разговаривала с воздухом...

"...Босс." Эвал Севару шепнул Чи-Ву и спросил, потому что он все больше и больше запутывался. "Разве вы не говорили... что существует проблема с созданием системы?" Внутренние политические битвы за контроль были чрезвычайно распространены везде, и даже Небесные Огни не были исключением. Когда Чи-Ву сказал, что у него возникли проблемы, Ивал Севару подумал именно об этом, поскольку борьба за власть была единственной вещью, которая могла представлять столь значительную проблему.

Однако, если подумать, это тоже было странно. Если бы они знали о личности Чи Ву, вряд ли кто-то из них пошел бы против кого-то из семьи Чхве, семьи, против которой даже Небесное Сияние было бессильно. Каким бы знаменитым ни был Ру Амух, трудно было представить, чтобы он пошел против Чхве.

'Тогда?' В чем была проблема? Эвал Севару бросил вопросительный взгляд на Чи Ву.

"Да, я так и сказал", - без раздумий ответил Чи У. Он не солгал, так как не знал, что именно делать лидеру большой группы в таком мире. С другой стороны, Эвал Севару, который никак не мог знать, что Чи-Ву вырос как обычный человек, нисколько не предполагал, что герой с фамилией Чхве может не знать чего-то настолько элементарного. Поэтому Эвал Севару подумал: "Неужели это тоже было частью его плана...? Поскольку Чи-Ву признал его истинную ценность, он мог блефовать, чтобы убедить его присоединиться.

Давая ему понять: "Я герой, который может соперничать с Ру Аму", что, если Чи Ву мешал Ивэлу думать, что он является частью семьи Чхве? Иногда, такая мелочь, как эта, могла сыграть решающую роль. 'Каждое его слово было уловкой, чтобы...!' Эвал Севару прищелкнул языком, глядя на ораторские способности Чи Ву, который с помощью одного-двух слов заставлял слушателя думать в нужном ему направлении. 'Как и ожидалось... он не обычный герой. Мне нужно всегда оставаться сосредоточенным". Эвал Севару глубоко вздохнул и решил не только играть, но и стараться изо всех сил во время работы.

http://tl.rulate.ru/book/67931/3000441