Готовый перевод To Hell With Being a Hero! / К чёрту быть героем!: Глава 216

Глава 216. Нарша Харам (3)

Марш остановился. Далгил и Айри уставились на землю.

"Ха, что случилось? Что такое?" спросил Богл, и Далгил ответил, обернувшись.

"Мы нашли следы".

"Что за следы?"

"Айри смотрит на них", - спокойно ответил Далгил и осмотрел землю. Чи-Ву тоже было интересно, что это за следы, но он не двинулся с места. Из прошлой экспедиции он узнал, что важно сохранять свою позицию, продвигаясь вперед. Поэтому все стояли на своих местах в состоянии повышенной готовности, ожидая продолжения Далгила.

Далгил пристально посмотрел на дыру и наклонил голову. "Дыра. Судя по ее ширине, я догадываюсь. Уж не тот ли это змееголовый, который имеет влияние на эту область?"

"Если ты говоришь о демоне 17-го ранга Ботисе, то ты прав", - сказала Айри.

Далгил щелкнул языком и сказал: "Если подумать о его армии солдат, то это объясняет, почему на земле повсюду дыры. Это не очень хорошая новость для нас".

"Я думаю, что еще слишком рано говорить об этом", - сказала Айри.

"Почему?"

"Хотя легионы ангусов, которыми командует Ботис, перемещаются под землей, они обычно оставляют больше следов - не только дыры, но и особый ядовитый запах".

"Мне сообщили, что когда армия Ботиса пытается передвигаться скрытно, они не оставляют никаких следов, кроме дыр".

"Это правда, но это место можно рассматривать как территорию Ботиса, даже если мы находимся на самом ее краю. По какой причине им нужно передвигаться так скрытно?" проницательно спросила Айри. "Более того, я уверена, что Далгил также знает текущую ситуацию. Прошло довольно много времени с тех пор, как войска Империи Демонов были оттеснены с этой территории."

В войне между двумя силами за священный город Шалых Империя Демонов понесла огромные потери. Мало того, что они потеряли великое достояние в виде великого демона, так еще и территория Каббалы была основана в месте, которое принадлежало Империи Демонов. А демоны не могли безрассудно врываться в святой город - святую территорию, или как там ее еще называют. Таким образом, для людей или членов Лиги Кассиубии было еще большим безумием по собственной воле врываться на территорию великого демона.

Когда Империя Демонов подтвердила существование святой территории, они попытались быстро мобилизовать свои войска, но в итоге не смогли атаковать. Если бы они использовали все свои силы, то, возможно, смогли бы растоптать одну святую территорию, но они должны были учитывать более одного небольшого святого города. За горным хребтом Лиги Кассиубии основные силы Лиги всегда были нацелены на Империю Демонов, и они оставят свои тылы незащищенными, если проигнорируют Бездну и Сернитас. Таким образом, они не должны делать необдуманных шагов в данный момент.

Но Лига Кассиубии не забывала о воинственном характере Империи Демонов и держалась настороже. Продолжая наблюдать за Империей Демонов в состоянии повышенной готовности, они получили удивительные новости. Войска Империи Демонов, которые окружили город Шалых, словно собирались проглотить его одним махом, внезапно отступили. Все произошло в одночасье.

Услышав, что войска Империи Демонов поспешно отступили, а не стали медлить, Лига Кассиубии предположила, что произошло что-то важное. Зепар 16-го ранга был уничтожен. Потеря высокопоставленного члена 66 демонов застала Империю Демонов врасплох. Они быстро провели расследование, чтобы выяснить, что произошло, и Бездна вскоре стала их подозреваемым номер один. Хотя Зепар действовал тайно, незадолго до своей смерти он сражался с Бездной своими силами; вполне естественно, что демоны сделали такое предположение. Возможно, им нужно было снова вступить в войну.

А даже если и нет, они не могли позволить великой армии демонов остаться без лидера. И пока они находились в ловушке этой дилеммы, Империя Демонов решила в конце концов перекусить пулю. Несмотря на то, что они жаждали войны, они решили, что не в состоянии сражаться с врагами с обеих сторон после того, как великие демоны были повержены один за другим. В итоге, они вывели свои войска из окрестностей города Шалыха, а близлежащие территории были преобразованы в пограничные государства. Поскольку Империя Демонов отказалась от борьбы и отступила, эта территория стала гораздо менее опасной, чем раньше. Это была главная причина, которую привел Зелит и которую Чи-Ву использовал, чтобы убедить Чи-Хёна позволить ему присоединиться к экспедиции.

Чи Ву был ошеломлен, когда услышал это. Империя Демонов действовала именно так, как сказал его брат. Чи-Ву задумался, что было бы, если бы Империя Демонов узнала, что на самом деле произошло с Зепаром, а человечество продолжало бы оставаться в городе Салем - от этой мысли по его позвоночнику пробежали мурашки. Но вернемся к делу: учитывая все эти факторы, Айри утверждала, что это не может быть армия ангусов, которую возглавляет Ботис.

"Лично я думаю, что это могут быть диграммы".

"Хотя их места обитания должны быть дальше отсюда".

"Это было до появления Империи Демонов. Место обитания может не иметь значения, так как диграммы в основном живут под землей. Ты забыл, что основная специализация ангусов - передвигаться, копаясь в земле?"

"Тогда зачем эти биграммы проделали весь этот путь сюда?"

"Кто знает? Возможно, они сначала пытаются переместить свое место обитания. Поскольку эти ребята спокойные и мирные, в отличие от того, как они выглядят, они, вероятно, были хорошей добычей для ангусов", - пожала плечами Айри и продолжила. "Или они могли прийти сюда, потому что голодны".

Далгил немного поразмыслил и кивнул. У Айри были веские доводы.

"Если это действительно диграммы, то нам не о чем беспокоиться".

"Возможно? Если мы не потревожим их первыми, диграммы будут избегать нас сами по себе".

"Хорошо. Тогда давайте возобновим наш марш. На всякий случай будьте осторожны с этажом под вами".

"Фуфу. Не волнуйся. Я уже осмотрела территорию, и не почувствовала никакого присутствия внутри отверстий". Айри сжала кулак, который был размером с маленький ватный шарик, и стукнула себя по груди. Они снова начали маршировать.

-Эм... привет, Чи-Ву.

Филипп заговорил, наклонив голову.

'Что?'

-Скажи им прекратить маршировать... А, подожди. Проклятье. Ты знаешь, карбункул не ошибается, но...

Филипп нахмурился, словно силился что-то вспомнить. По какой-то причине он выглядел очень нерешительным во всем этом. Они прошли совсем немного, когда раздался громкий взрыв. Бум! Земля взорвалась, и что-то гигантское поднялось снизу. От неожиданности Айри взлетела в воздух, не успев даже вскрикнуть. Все произошло так неожиданно, что все смотрели на Айри целую секунду, прежде чем что-то предпринять. Затем ее выхватили из воздуха, как добычу, за которой охотятся, и с силой шлепнули на землю.

"Айри!" крикнул Богл.

"Проклятье! Это ангусы! Они впали в спячку!" крикнул Далгил, стиснув зубы. Отверстия, которые заметила экспедиционная группа, были туннелями ангусов. Они вырыли норы глубоко под землей и впали в спячку. Поскольку они прекратили большинство физических функций и делали минимум для поддержания своей жизни, Айри не заметила их присутствия.

"Всем оставаться на своих местах! Защищайте свои места, но не стойте на месте. Продолжайте двигаться во всех направлениях!"

В критические моменты лучше всего прислушиваться к самому опытному члену команды. Поэтому, как только он услышал слова Далгила, Чи-Ву быстро задвигался вправо-влево и задвигал ногами, словно танцуя чечетку.

"Не атакуйте их ниже шеи!" продолжал кричать Далгил, размахивая своей дубинкой. "Если возможно, цельтесь в их головы! Если нет, то в их пасти!"

Бабабам! Последние слова Далгила были заглушены непрерывным грохотом взрывов. Отовсюду посыпалась грязь, и что-то, похожее на длинного гигантского мучного червя, пронзило небо. Сердце Чи-Ву упало, когда он увидел, что ангус выскочил из того места, на котором стоял неподвижно. Если бы он не послушал Далгила, с ним случилось бы то же самое, что и с Айри. Ангус был большим и длинным, поэтому отбрасывал вокруг себя огромные тени. Не сумев поймать Чи-Ву, ангус скрутил свое тело и широко разинул пасть. Он уже собирался сомкнуть челюсти, когда закричал от боли и вздрогнул.

Бам! Два кинжала взлетели в воздух и пронзили морду ангуса. Хава вскинула руки и сильно замахнулась ими.

"Неплохо!" Далгил не упустил возможности атаковать. Он вскочил на ноги и взмахнул своей дубиной. Бам! Гигантская стальная дубина показала всю мощь своего размера, и, к удивлению, огромная голова ангуса была разбита на куски. Однако Далгил не остановился на этом. Он развернулся, подпрыгнул и широко взмахнул дубиной еще раз. Две головы взорвались одна за другой. Затем, пока Далгил спускался и замахивался рукой вниз - бам! Его дубина не только пробила голову ангуса, но и раздавила голову того, кто стоял за ним, как тофу. Это было одно - два убийства за удар. Чи-Ву потрясенно смотрел, как Далгил в одно мгновение расправился с пятью ангусами. Оказалось, что описание Мангилом Далгила как благословенного воина не было ложью.

Однако Далгил не выглядел довольным. Всего выскочило восемь ангусов. Ему удалось избавиться от пяти, приложив все свои силы, но трое все еще оставались. Это была бы победа, если бы они сражались с обычными противниками, но с ангусами дело обстояло иначе. Армия ангусов получила известность только благодаря своему яду; их яд был настолько силен, что от одного его нюха чернели внутренности и застывала кровь. Как только эти монстры появлялись над землей, им нужно было закончить битву за 12 секунд или меньше. За это время ангус должен был выпустить яд из мешочка в желудке и вылить его наружу. Если им не удавалось вонзить клыки в жертву, они распыляли ядовитый газ, поэтому лучшим способом борьбы с ними было либо избавиться от них всех за 12 секунд, либо убежать подальше за это время. Так как они выбрали первое, то пытаться применить второй вариант было уже поздно.

"Проклятье!" Далгил даже не успел снова поднять свою дубинку. Почувствовав острую необходимость, он поднял обе руки и попытался поймать еще одну, когда...

Удар! Глаза Далгила расширились, когда он увидел, как летит голова ангуса. Не успев осознать, что происходит, Далгил повернулся в направлении появившегося ветра. Ру Амух пронзил воздух и прошел сквозь ангуса, как сквозь текущую воду. Когда он опустился на землю, ангус перестал двигаться. Он наклонился по диагонали, пока его голова не отвалилась. Это была очень чистая атака, но проблема заключалась в том, что оставался еще один ангус, а прошло уже 12 секунд. Последний оставшийся ангус широко раскрыл рот; из его горла и изо рта уже поднимался газ с глубоким зеленоватым светом.

Увидев, что Айри лежит перед ангусом неподвижно, Далгил стиснул зубы. Не она одна была в опасности, а все.

"Всем перестать дышать и бежать!" Далгил знал, что это бессмысленно, но не мог не выкрикнуть предупреждение. Затем он задыхался. "Что...!" Он был потрясен, увидев, как один из людей прыгнул прямо перед Эйри - это был человеческий герой, который, как говорят, победил Вепара.

"Этот сумасшедший парень...!" Им нужно было уклониться от него, но он прыгал перед атакой? Это не имело смысла, а то, что произошло дальше, казалось еще более безумным. Шааааа!

Слабый свет разлился по всему телу Чи-Ву. Далгил с сомнением смотрел, как скопление света вырывается наружу и разъедает яд. Словно яд встретился с ядом, газ растаял, как только соприкоснулся со светом. И прошло совсем немного времени, прежде чем смертоносный туман, готовый распространиться повсюду, полностью исчез. Вместе с ним померк и свет Чи-Ву. Битва прекратилась. Далгил был потрясен, и даже ангус, распылявший свой яд, выглядел растерянным.

"?"

Потом снова подул ветер. Ангус опомнился слишком поздно. Резкий ветер пронесся по его лбу, и ангус слабо упал на землю, так как его голова была отсечена по диагонали от тела. Таким образом, им удалось победить всех восьмерых врагов.

"Вы нигде не ранены, господин?" спросил Ру Амух, стряхивая жидкость со своего меча. Он уже был свидетелем стольких чудес, путешествуя с Чи-Ву, что уже не испытывал никакого страха.

"Ах, хмф!" С другой стороны, Далгил наконец-то смог прийти в себя и повернул голову. "Богл! Сначала...!" Он собирался сказать Боглу, чтобы тот проверил состояние Айри, но в этом не было необходимости. Богл уже бежал к ней. Затем, с тревогой глядя на Айри, Далгил выпустил затаенный дыхание.

"Хорошая работа. Твое мастерство владения мечом было весьма впечатляющим. Как и ожидалось от золотого ранга", - сказал Далгил Ру Амуху.

"Я смог спокойно сражаться благодаря тому, что ты быстро передал нам важную информацию", - ответил Ру Амух.

Затем Далгил взглянул на человека, пристально смотрящего на него. Чи-Ву смотрел на Далгила с восхищением. Он впервые видел существо, которое сражалось так же хорошо, как Ру Амух, но в другом стиле. Особенно Чи-Ву понравилось то, насколько взрывными были удары Далгила. Поскольку они оба использовали дубинки в бою, Чи-Ву смотрел на него с еще большим благоговением.

Далгил также пристально смотрел на Чи-У, но его взгляд был другим. Он смотрел на Чи Ву так, словно видел что-то невероятное. Хотя он лично наблюдал за происходящим, ему все равно было трудно в это поверить. Причина опасности ангусов заключалась не только в их яде, но и в злой энергии в сочетании с ядом. Хотя эту злую энергию можно было очистить с помощью святой энергии, то, что произошло ранее, нельзя было считать очищением. Она сводила на нет, искажала, дробила и неистово разъедала злую энергию. Он впервые увидел такую подавляющую и разрушительную силу против зла. Нет, только одно существо, которое пришло ему на ум, могло сделать это - центральное существо среди Лиги Кассиубии и, как говорят, единственное подобное существо между землей и небесами Либера: последний дракон.

"Я не думал, что человек, победивший Вепара, будет священником. Нет, это действительно имеет больший смысл?" проговорил Далгил.

"Я скорее воин, чем священник, поскольку время от времени пользуюсь дубинкой", - ярко ответил Чи-Ву.

Далгил вздохнул: "Как жаль, что я не смог увидеть твои навыки, но ничего страшного. Когда мы начнем наше испытание, могу поспорить, ты даже не сможешь отдохнуть". Затем он огляделся и вздохнул: "Но это действительно большой вопрос. Почему ангусы находятся в этом месте...?" Далгил облизал губы, но затем остановился.

"К-капитан!" заговорил Богл. "Айри...!" Он закричал срывающимся голосом, не зная, что делать.

http://tl.rulate.ru/book/67931/2994091