Готовый перевод Hollywood Productions / Голливудский продюсер (Сделано в Голливуде): Глава 869

Роман: Голливудская постановка Автор: Уайт Тринадцать

“Уже так поздно...”

Открыв дверь, Дюк выглянул наружу и увидел, что в дверь постучала Тина.Фэй, ее брови невольно слегка нахмурились. Если бы это была Эмма, экономка, это было бы только семейное дело, но человек, который пришел, был Тиной?Фей, должно быть, есть срочное официальное дело: “Что случилось, Тина?”

Хотя Дюк хочет спать, Тина?У Фея не было времени ждать, пока он полностью проснется. Он поддержал дверной косяк и сказал: “Во время показа "Восстания Темного рыцаря" в коммерческом центре Санта-Моники произошла серьезная стрельба.”

“Что?”

Скарлетт, которая была одета в одежду, просто подошла: “В чем дело?Как это произошло на самом деле?”

Сердце Дюка слегка упало, но он оставался спокойным и спокойно спросил: “Как поживают пострадавшие?"”

“По крайней мере, десять человек..." Тина?Фэй покачал головой: “Я только что получил новости, и конкретная ситуация не очень ясна.”

“Вы продолжаете интересоваться новостями.Дюк оглянулся на Скарлетт: “Переоденься".”

Тина?Фей вышел за дверь и направился прямо в кабинет Дюка. Дюк и Скарлетт быстро умылись, переоделись и прибыли в кабинет десять минут спустя.

Войдя в кабинет, Дюк сразу же спросил: “Есть какие-нибудь последние новости?”

“Я только что позвонил в полицейское управление округа Лос-Анджелес", Тина?Фэй сидел перед компьютером, все еще глядя на экран: “Они провели брифинг для прессы. Предполагается, что в ближайшее время в Интернете появятся последние новости. Шериф Ли Пейс сказал, что ситуация очень серьезная.”

Со времени съемок фильма "Скорость жизни и смерти" Дюк поддерживал хорошие отношения с полицейским управлением округа Лос-Анджелес.

“появилось!”Тина?Фей сказал: “В разделе мгновенного обмена есть соответствующие новости.”

Услышав это, Дюк и Скарлетт поспешно подошли и встали рядом с Тиной?Фэй посмотрел на экран компьютера позади себя. Там не только были соответствующие новости, но он также описал весь инцидент в мельчайших подробностях.

“Сегодня в 0:30 утра в кинотеатре Santa Monica Commercial Plaza в Лос-Анджелесе произошла самая трагическая трагедия в истории кино.”

“Это был Дюк, известный в то время голливудский режиссер?Показ супергеройского эпического фильма Розенберга "Скорее всего, он выиграет чемпионат по кассовым сборам 2013 года" "Темный рыцарь: Возрождение легенды"...”

“Этот фильм, который с нетерпением ждали многие американские СМИ и поклонники, вышел в прокат через 30 минут после его выхода. Один из них был одет в фиолетовый костюм.Высокий мужчина, одетый как клоун и вооруженный, вошел в студию № 9 театра.Мужчина сначала выпустил дымовую шашку, а затем воспользовался дымом, чтобы выстрелить в зрителей.”

“После того, как было вызвано 12 смертей и 59 травм (данные все еще обновляются).Мужчина спокойно вышел из театра и был немедленно арестован полицией.Когда полиция арестовала его и спросила, как его зовут, мужчина тихо сказал: "Я клоун".”

“Этот ответ позволил полиции впервые исключить этот инцидент как террористический акт и первоначально определить, что это было преступление подражателя.Хотя новость, объявленная полицейским управлением Лос-Анджелеса, не была подтверждена дополнительными показаниями заключенных, по словам свидетелей на месте происшествия.Он также кричал, когда отчаянно снимал в студии - я клоун!Эта информация затуманила эту трагедию, и этот случай стал второй по величине стрельбой в Соединенных Штатах после стрельбы в школе в Вирджинии в 2007 году.”

Впоследствии в Интернете появлялось все больше и больше новостей, и люди, пережившие этот кошмар, рассылали фотографии сцены посредством мгновенного обмена. Невозможно описать кошмарную студию № 9.

Связанные с этим ситуации также постоянно объединяются в поместье герцога в Малибу. Один за другим поступают звонки, и один за другим звонят Герцог и Тина.Фей Диао вышел.

“Не волнуйся, моя дорогая”.

Открыв дверцу машины, Дюк посмотрел на Скарлетт, которую доставили к дверям виллы.Джонсон。Сказал успокаивающе: “Все будет хорошо.”

Скарлетт знала, что ей теперь следует делать, с трудом выдавила улыбку и кивнула Дюку.

Хотя до рассвета оставалось еще некоторое время, Дюк сел в машину и поговорил с Тиной?Фей вместе помчался в здание Уорнера в Бербанке.

На рассвете Дюк вошел в конференц-зал на верхнем этаже здания Уорнера. Здесь уже собралось много людей, Дуг?Уолтер, Джейми?Джонсон, пани?Келис, Нэнси?Джозефсон, Чарльз?Рябина……

Временная ситуация такова, что 12 человек погибли и 59 получили ранения. Эта новость делает зал заседаний мрачным.Даже полуночные кассовые сборы североамериканского фильма "Восстание Темного рыцаря", который только что собрал 36,27 миллиона долларов США, были всеми проигнорированы.

“Общественное мнение неизбежно будет против нас.”

После того, как прибыли основные руководители Warner и основной персонал Duke, Джейми?Джонсон взял на себя инициативу и сказал: “Это определенно повлияет на кассовые сборы "Восстания Темного рыцаря".Я только что связался с полицейским управлением округа Лос-Анджелес. Стрелок действительно переоделся клоуном, чтобы совершить преступление, и он также утверждал, что он клоун.”

Такого рода вещи случались, это невозможно не повлиять на фильм.

Все присутствующие, включая Дюка, знали это.

“Позвольте нашим средствам массовой информации набирать обороты.”Даг?Уолтер почти не думал об этом.Он сказал: “Постарайтесь направить этот вопрос в русло личного поведения.Кроме того, с самого рассвета отдел рекламы и отдел по связям с общественностью Warner немедленно разработали стратегии для запуска кризисных связей с общественностью.”

Хозяйка?Келис напомнил: "Независимо от мотивации убийцы, инцидент со стрельбой произошел в студии "Восстания Темного рыцаря". Мы также должны принять меры, особенно в отношении погибших и раненых.”

“Нэнси, ты отвечаешь за Кристиана?Агент Белла связывается с менеджером по связям с общественностью.”

Дюк, который сидел и пил кофе, тоже нарушил молчание: "Свяжитесь с полицией и больницей как можно скорее, и мы с Беллом навестим раненых и посочувствуем им.”

Всякое случалось. Избегать - это совсем не выход. Мы можем только разрешить их, насколько это возможно. Более того, инциденты со стрельбой в этой стране не имеют большого значения. Они всегда случаются каждый год.

Самое главное - направлять общественное мнение в нужном направлении.

Люди в конференц-зале постепенно разошлись и начали разбираться с этой чрезвычайной ситуацией. Дюк и Дуг?Уолтер и Джейми?Джонсон остался.

“Мы также должны предотвращать конкурентов.”Джейми?Джонсон напомнил: "За последние несколько лет Warner почти стала лидером в отрасли. Найдется много людей, которые захотят, чтобы нам не повезло.”

Дюк слегка кивнул. Точно так же он столкнулся со многими неудачами, но в целом все прошло гладко, и будет много людей, которые будут ждать, чтобы увидеть его шутки.

“Североамериканские кассовые сборы "Восстания Темного рыцаря" будут снижены.”Даг?Уолтер, очевидно, испытывал некоторую душевную боль. Конечно, эта душевная боль была не из-за тех, кто погиб или был ранен. “Это может не оправдать наших ожиданий.”

По сравнению с проблемами, с которыми могут столкнуться Уорнер и "Восстание Темного рыцаря", жертвы этих инцидентов со стрельбой не входят в сферу обсуждения этих троих. Если быть точным, Дюка и других не волнуют чувства погибших и раненых.

“Северная Америка действительно будет утащена вниз.”

У всего есть две стороны, и Дюк уже видел другую сторону“, Но этот инцидент неизбежно привлечет внимание всего мира, и это окажет большую помощь в повышении популярности "Восстания Темного рыцаря" за рубежом.”

Дюк действительно достаточно известен, но, глядя на мир, люди, которые войдут в театр, чтобы посмотреть его фильмы, все еще являются лишь немногими из немногих людей. Многие люди не имеют привычки входить в театр, чтобы смотреть фильмы, и такой сенсационный инцидент неизбежно вызовет любопытство прохожих. Какой фильм может привлечь людей, чтобы имитировать подход злодея и убивать в реальности?

В определенной степени развитие человеческого общества проистекает из любопытства, и киноиндустрия не является исключением.

Пока есть любопытство, будет и желание смотреть. С помощью ** это потенциальная аудитория, и на нее можно купить такие товары, как билеты в кино или DVD-диски.

Поэтому отъезд из Северной Америки, которая пострадала от стрельбы, не обязательно является чем-то плохим в мире.

Конечно, североамериканский рынок является основой Голливуда, и Duke и Warner Bros. никогда не будут смотреть, как "Восстание Темного рыцаря" столкнется с Ватерлоо в Северной Америке.

Но в Голливуде определенно есть много людей, которые хотят посмотреть "Восстание Темного рыцаря".

Это круг жесткой конкуренции. На протяжении многих лет Duke и Warner Bros. занимали слишком большую долю рынка.

В офисе на бульваре Уилшир в Беверли-Хиллз, Дэвид?Эллисон в довольно хорошем настроении. И он, и его помощник думают, что тот, кого зовут Джеймс?От людей Холмса у них дурно пахло изо рта, Дюк?Фильмы Розенберга неизбежно будут затронуты, и они готовы добавить еще больше огня.

“Свяжитесь со средствами массовой информации, которые оказали нам поддержку.”Дэвид?Эллисон приказал ассистенту: “Пусть они расскажут в фильме о происхождении этого вопроса.”

Ассистент кивнул: “Я знаю, что делать.”

Мало кто знает, что планы, которые они несколько раз строили по секретным каналам, на самом деле тесно связаны с этим инцидентом.

В поместье недалеко отсюда, Саммер?Лэй Шидун пил утренний чай. Читая газету, он сказал своему личному помощнику: “Пусть средства массовой информации компании следят за этим вопросом.”

Личный помощник осторожно спросил: “А как насчет нашей позиции?”

Лето?Лэй Шидун ничего не сказал, он просто взглянул на ассистента, и ассистент сразу же сказал: “Понятно, УУ. www.uukanshu.com Мистер Лей Шидонг.”

Будь то с точки зрения Viacom или Paramount Pictures, все они являются конкурентами, хотя некоторое время назад и сейчас они все еще совместно подавляют News Corporation.

Не просто Лето?Лей Шидонг и Viacom в штаб-квартире News Corporation в Нью-Йорке недавно ошеломили Руперта?Мердок только что завершил встречу, и его средства массовой информации также сосредоточат свое внимание на расследовании этого инцидента.

Он знал, что не сможет оказать большого влияния на Warner, но он просто надеялся, что крупные медиа-группы, которые постоянно оказывали давление на News Corp., временно отвлекут их внимание.

Уолт Дисней и Sony Entertainment также сформулировали ту же стратегию. Все они ждут возможности. Если они смогут сделать так, чтобы "Восстание Темного рыцаря" вышло в прокате, это было бы здорово.

Стрельба была только началом бури, и только что началась еще одна большая буря общественного мнения.(~^~)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/67850/1841401

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь