Готовый перевод Hollywood Productions / Голливудский продюсер (Сделано в Голливуде): Глава 783

Роман: Голливудская постановка Автор: Уайт Тринадцать

Пиар Оскара все еще продолжается. Пока не закончится окончательное голосование, конкурсанты никогда не сдадутся легко. "Гравитация" также провела свои третьи выходные на североамериканском рынке. Тенденция кассовых сборов по-прежнему сильна, снизившись всего на 35% по сравнению со вторыми выходными, с приростом в 37,29 миллиона долларов США. В дополнение к прибыли предыдущих четырех рабочих дней, кассовые сборы в Северной Америке превысили отметку в 250 миллионов долларов США, достигнув 258,97 миллиона долларов США.【Прочитайте последнюю главу..】

За рубежом площадь проката фильма увеличилась до 108, и зарубежные кассовые сборы также быстро растут. Мировые кассовые сборы неуклонно преодолевают отметку в 5500 миллионов долларов США, достигнув 5527,88 миллиона долларов США!

Что еще более важно, после длительного периода показов репутация фильма все еще сильна, что чрезвычайно способствует продолжению фильма.

Время медленно шло к концу января, и когда наступило воскресенье, Дюк бросил всю работу и приехал в Пасадену, пригород Лос-Анджелеса, с целью посетить знаменитый стадион "Роуз Боул".

Это один из самых известных стадионов в Соединенных Штатах, вместимостью более 90 000 человек. Он был построен в 1920-х годах прошлого века. Стадион "Роуз Боул" знаменит тем, что каждый год проводится игра "Кубок колледжа по американскому футболу". Игра также известна как "Роуз Боул".

Однако во время сезона НФЛ это временно дом рейдеров Дюка из Лос-Анджелеса.

После того, как Рейдеры переехали из Окленда в Лос-Анджелес, поскольку в настоящее время у них нет собственного стадиона, они могут арендовать этот знаменитый стадион только в качестве временного дома. Однако Дюк попросил людей найти хорошее место и спроектировать его. Новый стадион Рейдеров официально начал строительство летом.

По прошествии двух сезонов его "Лос-Анджелес Рейдерс" могут переехать на свои домашние игры.

Это Леонардо пришел посмотреть бал с Дюком?Ди Каприо и Джордж?Клуни, но когда они прошли по длинным коридорам стадиона и заняли VIP-места под руководством преданного персонала стойки регистрации команды, они также увидели многих коллег по отрасли.

Как Марк?Уолберг, Мэтт?Деймон и Бен?Аффлек и Джессика?Частин и многие другие.

Хотя это не Суперкубок, это финал Американской лиги. Победитель между "Лос-Анджелес Рейдерс" Дюка и "Питтсбург Стилерс" в гостях напрямую выйдет в Суперкубок в следующем месяце.

“Привет, Дюк.”

“привет。Герцог......”

Сидя в ложе команды, специально подготовленной для босса, люди, которые знали друг друга поблизости, подходили поздороваться, и Дюк тоже отвечал один за другим, а не только люди, которых он видел раньше.Среди людей, которые приходили один за другим, они также видели много знакомых лиц.

Например, Орландо, кто работал с ним?Блум, например, недавно появившийся канадский певец Джастин Бибер?Бибер.

Я не знаю почему, Дюк видел Джастина?Бибер и Орландо?Блум, казалось, не смотрел друг на друга, но два сиденья были далеко друг от друга.Просто обменялись с Дюком взглядом, полным явной враждебности, и вернулись на свои места.

“Посещаемость в порядке.”

Обводя взглядом стадион, Леонардо?Ди Каприо сказал Дюку: “Это намного лучше, чем я думал.”

“Тебе это померещилось?Дюк откинулся на спинку стула и сказал: "Как вы думаете, весь стадион должен быть пустым?"”

“Конечно, нет.Леонардо покачал головой: "Я подумал, что было бы неплохо иметь половину посещаемости”.”

Джордж?Клуни пошел к Бену?Со стороны Аффлека здесь остались только Дюк и Леонардо. Разговор между ними более непринужденный и непринужденный, и время от времени из уст Леонардо вылетают дразнящие слова.

“Я понимаю!"Он указал на две трибуны слева и с противоположных сторон, покрытые огромными эмблемами команды "Рейдеры".Внезапно он сказал: “Вы освещали эти два больших стенда, так что, похоже, посещаемость высокая.”

Дюк пожал плечами, но ничего не сказал.

Хотя он не участвует в непосредственной деятельности клуба, он также знает, что Рейдеры еще не полностью стали рейдерами Лос-Анджелеса, даже если Нэнси?Команда Джозефсона и сама команда проделали большую работу по продвижению, и для достижения этой цели потребуется время.

В сочетании с вместимостью Rose Bowl почти в 100 000 человек прямым следствием этого является то, что посещаемость игр команды не слишком высока. в соответствии с официальными правилами НФЛ о посещаемости, это каждый игровой день.Команда просто заняла две трибуны на верхнем этаже "Роуз Боул", так что свободных мест, похоже, было немного.

Это также наиболее распространенная практика во всех профессиональных спортивных лигах Соединенных Штатов.

Посещаемость Лос-анджелесских рейдеров в прошлом году была намного ниже, чем сейчас. Профессиональный спорт всегда полагался на результаты игр, чтобы говорить. В этом сезоне Рейдеры не только вышли в плей-офф.Более того, выйдя в финал Американской лиги, она находится всего в двух шагах от Суперкубка, что значительно повысило рынок. После плей-офф посещаемость игрового дня команды значительно улучшилась.

Лос-Анджелес - второй по численности населения район в Соединенных Штатах и огромный рынок сбыта.Могут ли рейдеры Лос-Анджелеса урвать достаточно вкусный кусок пирога у многих профессиональных спортивных команд, или они могут добиться соответствующих хороших результатов?

Если команда сможет выиграть Суперкубок за последние два года, маркетинговая работа, несомненно, станет намного более плавной.

“Привет, Дюк.”

Рядом с ним снова послышался приветственный звук, Джордж?Клуни с Беном?Аффлек подошел, Дюк встал и поговорил с Беном?Аффлек пожал руку: “Привет, Бен.”

Высший круг в Голливуде такой большой, и обе стороны не очень хорошо знакомы друг с другом, но они всегда видели друг друга раньше.

“Теперь гандикап Лас-Вегаса с оптимизмом смотрит на ваших рейдеров.”

Отличается от внешнего бычьего уговаривания, Бен?Аффлек все еще был достаточно скромен перед Дюком и без тени комплимента сказал: "Кто теперь Рейдеры, Том?Брейди и Маршон?Никто не может остановить комбинацию Линча, и попасть в Суперкубок определенно не проблема.”

“благодарить。”

Вежливым предложением Дюк указал на стул в ложе: “Просто сядь, Бен.”

Просто так?Как сказал Аффлек, после более чем сезона обкатки "Лос-Анджелес Рейдерс" находятся на правильном пути. просто для того, чтобы попасть в Суперкубок, им нужна не только сила команды и подходящая тактика, но и достаточная удача.

Несколько человек сидели вместе и говорили о Рейдерах. Пока игра еще не началась, Бен?Аффлек внезапно сменил тему на фильмы.

Очевидно, это Бен?Цель визита Аффлека.

Голливудская звезда, которая становилась все уже и уже в своей актерской карьере и омолодила вторую весну своей карьеры благодаря своей трансформации в режиссера, сказала: "Дюк, вы слышали о плане Арго в Голливуде?”

Имя показалось знакомым, но Дюк какое-то время не мог его вспомнить, поэтому покачал головой: “Кажется, я его где-то слышал, но не могу вспомнить.”

Сказав это, Дюк посмотрел на Бена?Аффлек, ожидающий его объяснений.

“Вот и все. Когда Исламская революция в Иране достигла своего пика в 1979 году, боевики напали на посольство США в Тегеране и захватили 52 заложника, но 6 американцев воспользовались возможностью сбежать. Чтобы спасти их, ЦРУ сотрудничало с Голливудом и разработало план съемок фильма под названием "Арго". Я хочу отвезти съемочную группу в Иран, чтобы снять место и вернуть их в Соединенные Штаты”"

Услышав об исламской революции в Иране, Дюк понял Бена?Что сказал Аффлек, но он ничего не сказал, а терпеливо слушал?Аффлек закончил говорить.

“Я хочу экранизировать этот инцидент в фильме.”

Сказав эти слова, он взглянул на Дюка, увидел, что тот ничего не сказал, и сказал: “Я получил соответствующие права на адаптацию и ищу кого-то, кто напишет сценарий, но я еще не нашел подходящего инвестора.”

Дюк немного подумал и спросил: "Бен, кого ты собираешься найти, чтобы руководить этим проектом?”

"Этот..." Бен?Аффлек почесал затылок: “Я хочу сам снять этот фильм.”

Хотя он уже снял фильм, он все еще новичок в режиссерской индустрии. Бен?Аффлек это очень хорошо знает.

После рассмотрения предыдущего фильма инвестиции не должны быть высокими. Кажется, что кассовые сборы неплохие. На самом деле, у такого фильма есть определенный рынок в Северной Америке, особенно после десятилетий клеветнических кампаний со стороны основных средств массовой информации в Северной Америке, некоторые страны являются синонимом терроризма в сердцах североамериканской общественности.

Можно сказать, что этот фильм отлично использует это и имеет достаточную рыночную аудиторию.

Потому что Дюк просто подумал об этом некоторое время и сказал: “Хорошо, Бен, ты можешь как можно скорее разработать подробный план. Если возможно, один из моих кинофондов вложит средства в твой фильм. Если он выйдет в будущем, его можно передать Warner Bros.”

Бен?Аффлек, похоже, не ожидал, что все пройдет так гладко. Он был вне себя от радости с вытянутым лицом и быстро сказал: “Я обещаю, что передам вам план как можно скорее.”

Он подмигнул и, закончив говорить, взял на себя инициативу встать: “Дюк, я не буду тебя беспокоить, увидимся в другой раз.”

“Увидимся в другой раз.UU прочитал wwww.ууканшу.ком"Дюк слегка кивнул ему.

Заинтересованы в инвестировании в это?Фильм Аффлека хорош не только потому, что это проект с низкой отдачей от инвестиций. В определенной степени Дюк тоже для Джорджа?У Клуни есть немного лица, в конце концов, он представил Бена?Подошел Аффлек.

В любом случае, Джордж?После выхода "Гравитации" Клуни приложил много усилий для работы по связям с общественностью фильма, а также начал свои собственные отношения.

После этого трио Дюка направило свою энергию на предстоящую игру, возможно, стимулируемую выходом "Лос-Анджелес Рейдерс" в финал Американской лиги. Эта игра установила новый рекорд с тех пор, как "Рейдерс" переехали из Окленда в Лос-Анджелес. Количество зрителей, купивших билеты для входа на стадион, превысило 60 000.

Для Los Angeles Raiders это отрадное достижение, и это также означает, что команда постепенно интегрируется в землю Лос-Анджелеса.

Просто для того, чтобы по-настоящему стать частью Лос-Анджелеса, Рейдерам предстоит пройти долгий путь, но у Дюка достаточно терпения.(продолжение следует。)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/67850/1840067