Готовый перевод Hollywood Productions / Голливудский продюсер (Сделано в Голливуде): Глава 584

Роман: Голливудская постановка Автор: Уайт Тринадцать

<

　　Два маленьких круга находятся недалеко друг от друга, хотя Ирен?Лаудер не очень привлекательна среди компаньонок, но Дональд?Говорящий голос Трампа и стиль ведения дел трудно не привлечь к себе внимания.

　　Взглянула вон туда, Ирен?Лаудер не мог не слегка нахмуриться. Почему эти люди собрались вместе?

　　С Дональдом?Люди из окружения Трампа не принадлежат к высшему обществу Нью-Йорка, но Ирен?Лаудер узнал их с первого взгляда, Майкл?Эйснер, Майкл?Овиц и Дэвид?Эллисон.

　　Насколько она понимает, эти люди должны быть с Дональдом?Это правильно, что у Трампа нет контактов.

　　Однако, слышишь, Дональд?Со следующими словами Трампа она поняла, почему эти люди шли вместе.

　　Не так ли, Айрин?Лаудер намеренно подслушивал, но Дональд?Голос Трампа с высокомерным тоном был слишком высок, настолько высок, что она хотела его проигнорировать.

　　У этого нью-йоркского магната недвижимости много личностей, включая хозяина. Он совсем недавно встречался с Майклом?Брокерская компания Овица подписала контракт с Дэвидом?Продюсерская компания Эллисона выступила сопродюсером нового шоу, которое будет транслироваться на телеканале, принадлежащем Уолту Диснею.

　　“Рейтинги моего телешоу полностью гарантированы.”

　　Как обычно, Дональд?Трамп всегда уверен в себе “, так что вам вообще не о чем беспокоиться.”

　　“Конечно, Дисней доверяет тебе.”Майкл?Эйснер автоматически проигнорировал Дональда?Отвратительная сторона Трампа“, иначе Дисней не стал бы сотрудничать с вами.”

　　“Это будет успешный проект.”Майкл?Овиц первым поднял свой бокал: “Я предлагаю произнести тост за наше общее сотрудничество.”

　　Несколько человек осторожно сжали свои бокалы и выпили шампанское из бокалов, Дэвид?Эллисон внезапно сказал: “Дональд, я слышал, что средства семьи Трампов еще не вошли в систему мгновенного обмена?”

　　Дональд?Лицо Трампа стало немного мрачным: “Если бы не этот ненавистный парень, блокирующий...”

　　Он выглядел очень сердитым, как будто мгновенный обмен был тем, что было у него в сумке.

　　Дэвид?Эллисон взглянул на него и повторил:“Я недавно получил кое-какие новости, герцог?Розенберг поддерживает контакт с высшими руководителями Google и хочет продать свои акции Google. Если Ларри?Пейдж и Сергей?Добро пожаловать в раздел мгновенного обмена.Я боюсь, что это серьезно ослабит Иванку?Контроль мисс Трамп над компанией.”

　　Сказав это, он предложил: “Вы с Иванкой можете подумать о капитале от Oracle.”

　　“Я подумаю над этим.”

　　Это предложение больше похоже на отказ, Дональд?Трамп не глуп, герцог?Розенберг представил фонды Google.Это очень неблагоприятно для семьи Трампов, но позволить Oracle участвовать в этом мало чем отличается от приведения волков в комнату.

　　Кроме того, до тех пор, пока Дюк?Розенберг не согласен, эти так называемые планы - всего лишь планы.

　　Однако в настоящее время обе стороны сотрудничают, и некоторые вещи не следует говорить слишком явно, Дональд?Трамп спокойно перевел тему в другие места: “Теперь Герцог?Боюсь, у Розенберга больше нет сил связываться с Google, и недавние события определенно вызовут у него головную боль.”

　　Дэвид?Эллисон рассмеялся: “Мы рады видеть такую ситуацию.Не так ли?”

　　Хотя я не знаю, кто конкретно это сделал, могу я увидеть Дюка?Розенбергу не повезло, он был вполне счастлив.

　　Майкл?Эйснер и Майкл?Овиц очень осторожен. хотя он не может видеть данные о предпродаже, из текущей формы эти два опытных парня могут сделать некоторые выводы.

　　Но Дональд?Трамп другой. Он очень высокомерный человек, когда он горд. Он сказал последовательным тоном: “Это, должно быть, смертельный удар.”

　　“"Железный человек", скорее всего, закончится.”Дэвид?Эллисон очень хотел бы увидеть эту ситуацию.

　　“Это только начало.”Дональд?Плоть на лице Трампа несколько раз дрогнула.“Я хочу посмотреть на Дюка?Фильм Розенберга закончен, наблюдая, как его карьера идет под откос, я хочу забрать его у него и немедленно поделиться им ...”

　　Ухмылка свисала с уголка его рта: “Все это начнется с провала "Железного человека"!”

　　“"Железный человек" потерпит неудачу?”

　　Внезапно сбоку раздался резкий женский голос.В нем была очень легкая насмешка: “Провалится ли новый фильм Дюка?"”

　　Включая Дэвида?Эллисон и Дональд?Несколько человек, включая Трампа, повернули головы и оглянулись. Это была высокая и модная женщина, около 30 лет, с длинными каштановыми волосами, завитыми на затылке.С темно-синим вечерним платьем весь человек выглядит элегантно и очень красиво.

　　Хотя он не слушал намеренно, Дональд?Голос Трампа был слишком высоким, его тон слишком высокомерным, и почти все это попало ему в уши, Ирен?Лаудер не утруждала себя обращением внимания на таких людей, но слова собеседницы становились все более и более чрезмерными, и в конце концов она почти издевалась над своей подругой.

　　Теперь, когда она высказалась, у нее больше нет никаких колебаний, она вышла из своего маленького круга и подошла прямо к Дональду?Перед Трампом светло-голубые глаза одного за другим скользили мимо этих людей, и даже дурак мог разглядеть насмешку внутри.

　　Лицом к лицу с Дональдом?Трамп, лицо Ирен мгновенно похолодело: “Как вы думаете, новый фильм Дюка провалится?”

　　“Не так ли?”Дональд?Трамп тихо фыркнул: “Вы точно знаете, что случилось с "Железным человеком"...”

　　“О...” Последний голос Ирен тянулся очень долго, хотя ее сестра Джейн?Лаудер и Иванка?Трамп - лучший друг, но, строго говоря, мало кто из высшего класса Нью-Йорка любит Дональда?Для кого-то вроде Трампа она вдруг рассмеялась: “Смешно, что кто-то может подумать, что фильм, который продал 35 миллионов долларов США в предварительных продажах за три дня в прошлые выходные, потерпит неудачу.”

　　“чего？”Дональд?Трамп был ошеломлен, как будто он действительно не расслышал его ясно: “О чем ты говоришь?”

　　Ирен?Лаудер проигнорировал его и повернулся к двум людям из Walt Disney и Artist Management: “Мистер Эйснер и мистер Овиц, вы, должно быть, знаете, что представляет собой предпродажная касса в 35 миллионов долларов США за три дня, верно?Может быть, вы сможете объяснить это мистеру Трампу.”

　　Хотя выражение их лиц спокойное, они не подходят для споров с женщинами, как они есть, но Майкл?Эйснер и Майкл?Овиц вдруг почувствовал, что все его тело было брошено в ледник Антарктиды, которому десять тысяч лет, и даже его сердце похолодело.

　　Трехдневная предпродажная касса "Железного человека" достигла 35 миллионов долларов США, что уже побило голливудский рекорд. Если такой фильм провалится в прокате, насколько плохой будет репутация зрителей после выхода?

　　Возможно ли, что зрительская репутация этого фильма настолько плоха?Его директор - Дюк?Розенберг!

　　Даже если бы это был их враг, они не могли отрицать, что фильмы, которые он снимал, были синонимом прекрасных продуктов.

　　Майкл?С Овицем все в порядке, в конце концов, он часто видел Дюка?Розенберг преуспел, герцог?Розенберг продолжал преуспевать и постепенно вошел в привычку.

　　Но Майкл?В конце концов брови Эйснера невольно слегка нахмурились. хотя он ни в чем не был уверен, он знал, что этот инцидент с оттоком не должен иметь ничего общего с Уолтом Диснеем.

　　Его подчиненные нарушили правила конкуренции, и они сделали такое, и они не могут остановить Дюка?Розенберг, как это можно принять?

　　По сравнению с Майклом?Эйснер и Майкл?Овиц, Дональд?Лицо Трампа совершенно почернело. Ясно ли он слышал Айрин?Второе предложение Лаудера и цифра в 35 миллионов долларов США.

　　Строго говоря, его также можно рассматривать как представителя индустрии развлечений. Он немного знает о Голливуде. Он, вероятно, может представить, что может представлять кассовый сбор в 35 миллионов долларов США, и на этой неделе еще есть несколько дней предпродажного времени. Хотя сумма предварительной продажи не будет такой удивительной, как в начале, но предварительная продажа превышает 40 миллионов долларов США или даже близка к 550 миллионам долларов США, что совсем не проблема.

　　Если фильм с такими результатами предварительной продажи в конце концов провалится, он, вероятно, установит серию ужасных рекордов в Голливуде.

　　Даже если вы очень сильно ненавидите Дюка из-за мгновенного обмена?Розенберг, Дональд?Трамп очень хорошо знает этого герцога?Со способностями Розенберга это просто невозможно.

　　Дэвид с другой стороны?Эллисон, на его лице долгое время не было улыбки, но он упорно трудился, чтобы поднять подбородок и сохранить свою гордость. Что, если "Железный человек" добьется успеха?Когда мой новый фильм будет завершен, я обязательно снова буду работать с Дюком?Если Розенберг будет участвовать в соревнованиях, он должен оставить о себе глубокую память.

　　Изящно стоящая напротив четырех мужчин, Ирен?Лаудер всегда сохраняла слабую улыбку, выглядя очень слабой, но ее импульс совсем не упал.

　　Если у вас есть несколько слов, вы можете почитать книгу wwｗ.uuｋanshｕ.com Не нужно говорить слишком много, она снова заговорила мирным тоном: “Извините, все, извините меня.Днем, когда Дюк позвонил мне, чтобы рассказать о предпродажной кассе, я забыл поздравить его. Я собираюсь поздравить его.”

　　Закончила, Ирен?Лаудер наступила на высокие каблуки и ушла, не оглядываясь, оставив только четырех мужчин разной комплекции с высокой и высокомерной спиной.

　　Свидетелями этой сцены были многие люди в банкетном зале, даже с Дональдом?Трамп и Майкл?Овиц был дерзок, как городская стена, и не хотел больше оставаться.Несколько человек небрежно поздоровались с ним и покинули отель "Уолдорф Астория" отдельно.

　　Вернулась домой, Ирен?Лаудер автоматически оставила этих людей позади, временно объяснила, какая работа находится в ее руках, и приготовилась лететь в Лос-Анджелес, чтобы присутствовать на премьере нового фильма своей подруги.

　　Поскольку Warner Bros. официально раскрыла данные о предпродаже, тема "Железного человека" продолжала набирать популярность, и даже многие люди в отрасли предположили, что этот инцидент может быть рекламной и маркетинговой стратегией, разработанной Warner Bros. и Duke.

　　Однако Дюк очень хорошо знал, что за кулисами должна быть большая рука. Он не мог этого видеть, но мог догадаться об этом.

　　У него действительно не было никаких доказательств, но, как и в случае с поджогом на съемочной площадке тогда, не имело значения, были ли доказательства такого рода или даже сделала ли это другая сторона. Это не имело значения. Важно то, что они находятся на противоположной стороне от него.

　　Результаты предварительной продажи "Железного человека" действительно очень привлекательны. К четвергу, 4 мая, предварительная продажа североамериканских кассовых сборов неуклонно превышала 45 миллионов долларов США, достигнув примерно 47,8 миллиона долларов США.

　　Это выдающееся предпродажное выступление в прокате также придало тонизирующий эффект премьере "Железного человека".(продолжение следует。)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/67850/1830859