Готовый перевод Hollywood Productions / Голливудский продюсер (Сделано в Голливуде): Глава 563

Роман: Голливудская постановка Автор: Уайт Тринадцать

<

　　Сейчас не время говорить подробно, герцог и Джеймс?Кэмерону не потребовалось много времени, чтобы поговорить, и вечеринка официально началась. Двум людям нет необходимости подробно обсуждать подобные вещи. До тех пор, пока они смогут прийти к предварительному намерению, естественно, найдутся профессионалы для проведения более углубленных переговоров о сотрудничестве позже.

　　Возможно, сотрудничество по "Титанику" было оставлено Джеймсу?Впечатление Кэмерона неплохое, или, может быть, ожидаемые инвестиции Короля мира слишком высоки, Джеймс?Кэмерон проявил некоторый интерес к инвестициям Дюка.

　　После начала вечеринки Дюк также отправился в укромное место и напрямую позвонил своим телохранителям, попросив их записать инцидент и вовремя уведомить Тину.Фей и Нэнси?Джозефсон.

　　Хотя вечеринка не проводилась в форме официального ужина, там было много столов, и были круги, где были люди. На этой вечеринке с сильным коммерческим привкусом слава и собственный капитал являются критериями для определения кругов.

　　Нет никаких сомнений в том, что с нынешним статусом Герцога он, естественно, является членом высшего круга партии.

　　Насладившись тщательно приготовленным ужином в отеле, Дюк не планировал задерживаться надолго. В конце концов, завтра нужно готовиться к "Железному человеку", но Руперт?Мердок взял на себя инициативу подойти, как будто ему было о чем поговорить.

　　Прокладывать путь перед лицом миссис Мердок, Дюка и Руперта?Мердок один за другим вошел в приемную на верхнем этаже. После того, как официант подал кофе, он сел на диваны по обе стороны комнаты.

　　“Дюк, кстати говоря, у меня есть кое-какое мнение о тебе, мажоритарном акционере Marvel Comics.”

　　Откинувшись на спинку дивана, Мердок сказал полусерьезным и полушутливым тоном: “Ничего страшного, если Marvel не будет сотрудничать с анонсом "Удивительной четверки", и так много всего было сделано.”

　　Примерно поняв смысл сказанного Мердоком, Дюк изобразил беспомощную улыбку: “Ты должен знать, Руперт, у меня нет никаких полномочий участвовать в конкретной работе Marvel Comics.”

　　Это правда, за исключением общего направления и необходимых финансовых вопросов, которые должны курировать люди, Дюк, акционер Marvel Comics.Он вообще не знает, как участвовать в операциях, и он не силен в этом аспекте.

　　Но Руперт?Дюк также очень четко высказался о "Фантастической четверке", о которой упоминал Мердок.

　　"Фантастическая четверка", как и "Человек-паук", "Железный человек", "Халк" и "Капитан Америка", являются фирменными персонажами комиксов Marvel.Из-за финансового кризиса и проблем с банкротством, с которыми он столкнулся, Marvel Comics продала права на экранизацию "Удивительной четверки" компании 20th Century Fox.

　　После вливания капитала Дюка финансовое положение Marvel значительно улучшилось, и по мере того, как холодная зима в индустрии комиксов проходила, условия ее работы продолжали улучшаться.Особенно успех фильмов "Люди Икс" и "Человек-паук" позволил руководителям Marvel полностью увидеть силу своих собственных супергероев на большом экране.

　　В результате Marvel неизбежно захотел вернуть "Блуждающих детей" в свои руки, и после провала версии "Халка" Энга Ли он вернул права на экранизацию "Халка", а затем нацелился на "Фантастическую четверку". Выше.

　　Но 20th Century Fox не дурак. Даже если Marvel Comics предложила достаточно высокую цену, чтобы выкупить авторские права, она все равно предпочла отказаться и тщательно создала "Фантастическую четверку".И официально выпущен в июле.

　　Поскольку в контракте об авторском праве на фильм, подписанном Marvel и 20th Century Fox, есть пункт, который автоматически срабатывает при выполнении условия - если кассовые сборы "Удивительной четверки" слишком низки, Marvel имеет право восстановить авторские права на фильм по первоначальной цене продажи - поэтому, когда 20th Century Fox "Удивительная четверка" вот-вот выйдет, Marvel использовала некоторые небольшие средства.

　　В комиксах определенного мира "Фантастической четверки" в июле они не только превратили четверых из них в злых злодеев, но, наконец, позволили им повеситься крайне жалким образом.

　　Может быть, комиксы сыграли свою роль, а может быть, дело было в отсутствии Джессики, которая не знала, где она находится.В возрасте Альбы кассовые сборы "Удивительной четверки" не оправдали ожиданий 20th Century Fox.Тем не менее, он также получил 100 миллионов долларов США в прокате в Северной Америке, и пункт о выкупе Marvel Comics не был активирован.

　　Дюк знал об этом, но он никоим образом не собирался вмешиваться, для него это был просто тривиальный вопрос.

　　Руперт?Я просто вкратце упомянул об этом.Затем он отбросил его в сторону. В конце концов, по сравнению с тем, что будет обсуждаться ниже, "Фантастическая четверка" незначительна.

　　“Дюк, я слышал, что трехсторонние переговоры между студией Дюка, студией Pixar и Time Warner достигли финальной стадии?”

　　После того, как тема покинула "Фантастическую четверку", Руперт?Мердок обратился непосредственно к Time Warner: “Если эти переговоры будут завершены.Сила Time Warner станет еще сильнее.”

　　Зная, что другой стороне есть что сказать, Дюк просто посмотрел на Руперта?Мердок。

　　Медиамагнат тоже не дал ему ждать и быстро сказал: “У меня есть идея насчет Time Warner.”

　　Дюк слегка приподнял брови, немного подумал и сказал: “Я всего лишь режиссер...”

　　Как только он это сказал, его прервал Мердок: “Дюк, не будь таким скромным, кто не знает, насколько ты важен для Warner в наши дни. Ты не только крупнейший индивидуальный акционер Warner Bros., но и доход, получаемый от связанных с тобой кинопроектов, также является тяжеловесом в Time Warner ...”

　　Он посмотрел на Дюка, его старое лицо выглядело чрезвычайно серьезным: “Если эти трехсторонние переговоры будут завершены, вы станете одним из основных акционеров Time Warner. Хотя я не знаю конкретного содержания переговоров, я хотел бы прийти, вы и Стив?Джобс неизбежно попросит место в совете директоров Time Warner.”

　　“И..." Он, казалось, хотел полностью раскрыть другую сторону Дюка, скрытую под плащом режиссера, "Вы изначально спасли комиксы и внедрили комиксы Marvel в систему Warner. Если эти две системы смогут добиться ожидаемого успеха, ваше право говорить во всей системе Warner станет важным.”

　　“Более того, ты все еще можешь влиять на Стива?”Этот парень..."

　　Услышав это, Дюк не смог удержаться от беспомощной улыбки, которую понимал только он. Он действительно мог использовать льготы и другие средства, чтобы произвести впечатление на Джобса, но если бы он действительно мог повлиять на другую сторону, это было бы слишком высоко для него.

　　“Обладая акциями Time Warner и местами в совете директоров, а также имея возможность влиять на деятельность всего Warner посредством коммерческих операций, Герцог, вы станете ключевым моментом Time Warner.”

　　Эти глаза, которые должны были быть затемнены, были полны блеска, Руперт?Мердок несколько секунд пристально смотрел на Дюка, затем внезапно вздохнул: “Изначально предполагалось, что вы будете партнером News Corporation, но Таунсенд?Этот идиот Ротман...”

　　Снова слушать Руперта?После того, как Мердок сказал несколько слов, Дюк взял кофе и сделал глоток. Поставив чашку с кофе, он сказал: “Руперт, что ты хочешь сделать?"”

　　“Я хочу купить "Тайм Уорнер"!”

　　Услышав, что сказал Мердок, Дюк не был шокирован, он взглянул на него и сказал: "Почему я должен тебя поддерживать?Ваши шансы на успех очень малы.”

　　Поскольку речь шла о коммерческих переговорах, он не собирался ходить вокруг да около.

　　Дюк не был шокирован, но немного удивлен. В его глазах Дюк был слишком спокоен, но он не показал этого и сказал: “Как это может увенчаться успехом, если ты не попробуешь?"”

　　“Нынешний "Тайм Уорнер" больше не является предыдущим "Тайм Уорнер".”

　　Как бы демонстрируя свою решимость и уверенность, Мердок легкомысленно сказал: "Time Warner - не новостная корпорация. Ее акции распределены между тысячами акционеров. Любого, кто может владеть 5% акций, можно назвать крупным акционером. Пока он может заручиться поддержкой основных акционеров, это приобретение может быть завершено.”

　　Нет сомнений в том, что если трехсторонние переговоры между Duke Studios, Pixar Studios и Time Warner будут завершены, Дюк и Стив Джобс не смогут этого сделать.Джобс тоже стал Рупертом?Мажоритарный акционер Time Warner в устах Мердока.

　　“А как насчет Антимонопольного бюро Министерства юстиции и Федеральной торговой комиссии?”

　　Почему Дюк не был шокирован, потому что он видел новости о том, что Мердок хотел купить Time Warner: “Это медиаиндустрия, как они могли сидеть сложа руки и смотреть, как появляется такое чудовище".”

　　“Всегда есть выход."Мердок просто улыбнулся.

　　Конечно, Дюк может понять смысл этого предложения. Прожив столько лет в Северной Америке, он очень хорошо знает, что многие федеральные агентства на самом деле не так чисты, как он думал.

　　Руперт?Мердок был довольно высокомерен и очарован: "Дюк, вам не кажется, что вместе мы создали новую ситуацию в мировой медиаиндустрии, которая является крупной инициативой, способной сделать имя в истории?”

　　Дюк прямо покачал головой. Его не интересовало такое имя без каких-либо реальных преимуществ.Чтение UU www.uukanｓhu.com

　　Этот разговор уже давно связан с коммерческими переговорами, Руперт?Мердок тоже не глуп, зная, что невозможно произвести впечатление на Дюка одними словами, и сказал: “Если начнется слияние, я приобрету акции Time Warner и Warner Bros., которые вы собираетесь приобрести с премией. Вы можете получить возможность быть независимыми от всех кинокомпаний News Corporation, и все ваши проектные компании окажут полную поддержку, и вы можете поделиться 30% всех доходов от фильмов, которые вы делаете!”

　　Услышав это, Дюк внезапно подумал о другом: “Руперт, ты же не просто этого хочешь, не так ли?"Если фильм Marvel будет успешным, это тоже входит в ваши планы?”

　　"почему нет?"Слова Мердока очень прямолинейны: “Дюк, вы знаете, что News Corporation не может генерировать такой большой денежный поток. Сделки с вами обязательно будут заключаться в форме выкупа акций. Вы не только станете акционером группы, но я также оставлю вам важную должность в совете директоров. должность.”

　　Дюк помолчал с полминуты, прежде чем медленно произнести: “Я серьезно подумаю над этим.”

　　“Я надеюсь, что мы сможем продолжать сотрудничать.Мердок рассмеялся.

　　“У нас есть возможность сотрудничать перед нами.Дюк внезапно сменил тему: "Руперт, хотя развитие Интернета привело к определенным изменениям, медиарынок настолько велик. Появление новых компаний определенно нанесет ущерб интересам News Corp. и Time Warner. Я думаю, что по сравнению со слияниями и поглощениями, которые не будут реализованы в будущем, борьба с этими вновь возникающими медиа-группами является неотложным вопросом, таким как Уолт Дисней!”

　　(Спор между Marvel и Fox по поводу Фантастической четверки произошел в этом году. Я позаимствовал его.）(продолжение следует。)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/67850/1830838