Готовый перевод Hollywood Productions / Голливудский продюсер (Сделано в Голливуде): Глава 477

Роман: Голливудская постановка Автор: Уайт Тринадцать

Посреди ночи Гибсон и несколько партнеров покинули театр и вышли на улицы. Если бы не яркие уличные фонари и окружающие современные здания, просто взглянув на их костюмы, они бы подумали, что попали в странный мир. .

Прежде чем покинуть театр, они не только сделали крупную покупку в офисе продаж, но и надели многие вещи, которые купили, на свои тела.

Например, Гибсон, он носит серую остроконечную шляпу волшебника, простую деревянную трость в руке и серую мантию на теле. На первый взгляд кажется, что Гэндальф спустился на североамериканский континент.

Некоторые из его спутников были ненамного лучше, некоторые несли короткие луки Леголаса, некоторые держали длинные мечи Арагорна, и самой преувеличенной была девушка в бархатном платье Арвен.……

“Очень жаль.”

Девушка по имени Ло Си казалась немного недовольной и пожаловалась своему спутнику: "В офисе продаж театра нет украшений "Властелин колец" ограниченным тиражом. Я копила карманные деньги в течение года и просто хотела купить набор, но все они были распроданы.”

“Ло Си, теперь ты богатый человек!"Гибсон пошутил, а затем серьезно сказал: “Это 3,999 йен!””

“Я счастлив купить его!"Ло Си равнодушно сказал: “Я готов вложить все свои карманные деньги в этот фильм, и мне все равно, если я исчерпал свою кредитную карту!””

Несколько человек издали возмущенные звуки, и Ло Си уставился на них и сказал: “Не говорите обо мне. С момента выхода "Властелина колец", кто из вас потратил меньше 3000 долларов США на покупки периферийных устройств?”

Гибсон и другие невольно почесали лица, не говоря уже о том, что до этого, сегодня вечером, каждый из них выбросил более трехсот долларов.

“Давай больше не будем об этом говорить."Гибсон немного ускорил шаги“, - после просмотра "Возвращения короля" я снова вспомнил первые два".Почему бы нам не вернуться и не посмотреть диск как можно скорее.”

“Я согласен!"Ло Си был первым, кто согласился.

Другие тоже согласились, они становились все быстрее и быстрее и, наконец, медленно исчезли на улицах Нью-Йорка.

В эти выходные.Для многих киноманов в Соединенных Штатах и даже во всем мире это были захватывающие выходные.Счастливых выходных.

Но независимо от того, как долго продлятся выходные, будут времена, когда они закончатся.

Солнце снова освещает западное побережье Северной Америки. В небольшом конференц-зале студии Pixar в Эмеривилле Стив Джобс?После того как Джобс выпил стакан воды, он не посмотрел на Эда, который готовил документы рядом с ним.Камель взял лежащие перед ним газеты и просмотрел их.

Он просто просмотрел выпуск "Текущие события" и "Наука и техника", и там не было никаких новостей, которые могли бы заставить людей обратить на это внимание.Затем я обратился к развлекательной версии. Как и ожидалось, развлекательная версия была почти уничтожена сообщениями, связанными с "Возвращением короля".

В соответствии с прошлыми привычками, Стив?Джобс на время отложил заголовки в сторону, затем перешел на последнюю страницу, чтобы посмотреть, как чувствует себя рынок, точно так же, как относится к продуктам Apple. будь то компьютеры, плееры или аудиовизуальные продукты, такие как фильмы, первое, чему он придает значение, - это пользовательский опыт.

Хотя ответы пользователей в газете могут быть не все правдивыми.Но всегда есть какие-то проблемы.

“Поскольку я смотрел трилогию "Властелин колец", я готов поверить, что в этом мире, в определенное время.Где-то действительно есть кусочек земли под названием Средиземье. По земле ходят босиком голубоглазые хоббиты, пыльные члены королевской семьи верхом на мечах и лошадях, эльфийские принцы с серебряными волосами и в шали, которые натягивают луки и стреляют стрелами, а волшебники в белых одеждах на белых лошадях произносят заклинания и изгоняют демонов. Чарльз, Лохан, Гондор и Мордор действительно существовали под небом.”

“В 2001, 2002 годах.В 2003 году три года беспокойства.В течение почти девяти часов одной и той же печали и радости появлялся каждый фрагмент, который, казалось, заканчивался.Всегда будет страх, из-за страха, что это действительно будет конец!Только когда Фродо закрыл пергаментную книгу, он наконец почувствовал, что давнее дело закончилось, и на сердце у него было спокойно, но он был полон меланхолии.”

“Я видел это в театре. После "Возвращения короля" фанат встал и низко поклонился экрану со слезами на глазах у всех удивленных. Это потому, что это не просто фильм. Он может заставить людей поверить в то, что в нем произошло. В эту эпоху, когда они больше не верят в мечты, Герцог?Розенберг соткал для нас великолепную мечту!”

Видишь здесь, Стив?Джобс поднял глаза и спросил Эда?Камель, “Ты видел "Возвращение короля"?”

Студия Pixar временно отложила работу, подняла очки и сказала: "Я смотрел ее в пятницу. Это шедевр, и он заслуживает того, чтобы быть великим!Герцог?Талант Розенберга в кино действительно не имеет себе равных!”

Он повернулся на другую сторону, лицом к Джону?Лассетер и еще несколько человек сказали: "Джон и остальные ходили смотреть это дважды.”

Джон?Лассетер пожал плечами: “Этот фильм больше, чем просто отличный, Дюк?Многие практические приемы Розенберга дали мне много вдохновения. Я могу привести некоторые из тех вещей, которые он использует, которые могут быть использованы в нашем анимационном производстве и принести большую помощь.”

“После просмотра трилогии "Властелин колец" вы хотите восхищаться Дюком?Розенберг не может этого сделать.”

Как режиссер недавно выпущенного анимационного фильма студии Pixar, Эндрю?Стэнтон с благодарностью сказал: “Дисней еще не упал в обморок. Дата выхода "В поисках Немо" достаточно далека от "Возвращения короля".”

“Майкл?Эйснер еще не был убит Майклом?Этот идиот Овиц заразен.”Джон?После того, как Лассетер что-то сказал, он посмотрел на Джобса и спросил: "Стив, кассовые сборы вышли в первые выходные?"”

“Это должно быть учтено."Джобс развернул газету на первой странице развлекательного издания, посмотрел на необычно бросающиеся в глаза цифры и сказал: “В воскресенье я получил 42,11 миллиона долларов США!””

“42,11 миллиона долларов США!”Джон?Лассетер не так прост, как посмотреть фильм дважды. Он явно фанат этой серии. Он сразу же начал подсчитывать, когда открыл рот: "В пятницу это 40,35 миллиона долларов США, в субботу 44,21 миллиона долларов США и 42,11 миллиона долларов США в воскресенье. Первые три дня выходных...”

Джобс прямо сказал: “126,67 миллиона долларов США!Новый рекорд кассовых сборов за выходные в Северной Америке!”

Джон?Лассетер добавил предложение после него: “Считая первую половину, североамериканские кассовые сборы "Возвращения короля" превысили 130 миллионов долларов США ... Ну, это 133,28 миллиона долларов США!”

Эд?Камилла и Эндрю?Стэнтон переглянулись, все с беспомощными улыбками, Дюк?Розенберг все так же силен, как и всегда, в летнем досье!

Отложи газету, Стив?Джобс не мог не думать о молодом директоре, который всегда был очень прост, и редко можно было почувствовать немного восхищения в его сердце. Хотя двум сторонам не суждено было стать друзьями из-за их деловых отношений, он восхищался всеми способными людьми. Несомненно, этого человека звали Дюк?Парень Розенберга - лидер в своей отрасли.

Даже Джобс думает, что Дюк?Розенберг, безусловно, самый выдающийся человек в киноиндустрии, точно так же, как и в компьютерной индустрии!

С Брэдом?Берд и другие бросились в конференц-зал, наконец прибыли гиганты студии Pixar, и совещание началось.

“Эд."Джобс прямо сказал: “Поговорите о контакте с Warner Bros. и Duke Studios".”

“Я и Дюк?Старший помощник Розенберга Тина?Представители Филиппин и Warner Bros. разговаривали четыре раза за последний месяц.”

В этой динамичной и творческой компании, даже если состоится встреча с Джобсом, атмосфера не будет серьезной, Эд?Скорость речи Камеля не очень высока, и он сказал как можно лаконичнее: “Я чувствую искренность Дюка и Уорнера. Они действительно хотят, чтобы Pixar присоединилась к системе Уорнера. Предлагаемые условия намного лучше, чем у Диснея и Майкла.Эйснер великодушен.”

“Конкретные условия указаны в информации перед вами.”Эд?Камель тихо вздохнул: “Это действительно заманчиво.”

“А как насчет Диснея?- снова спросил Джобс.

“Они пошли на определенные уступки.”Эд?Камель покачал головой: “Я согласился отказаться еще от 30% кассовых сборов.”

“Мне не нужна касса!”

Где точка прибыли анимационных фильмов, Джобс очень хорошо знает: "Прилегающие районы все еще отказываются отступать?”

“да。”

Слышишь Эда?После слов Камеля Джобс немного подумал и медленно произнес: “Переговоры между двумя сторонами будут продолжаться. Мы не торопимся. Теперь у Pixar достаточно капитала, и Pixar может изменить модель Голливуда!”

Все еще существует контракт на полнометражный анимационный фильм между студиями Pixar и Уолтом Диснеем, который должен быть выполнен. Нет необходимости беспокоиться о переговорах. Джобс все еще наблюдает. Чего он хочет, так это Pixar и его Стива Джобса.Самый благоприятный результат для работы!

Встреча за закрытыми дверями полностью закончилась только во второй половине дня, а потом Стив?Джобс покинул студию Pixar и вылетел в Лос-Анджелес на самолете, чтобы присутствовать на приеме Sony Entertainment.

Прежде чем отправиться на банкет, Джобс получил от своей секретарши еще один отчет с данными. Увидев на нем более устрашающие цифры, ему снова пришла в голову идея, Дюк?Розенберг - это просто Стив в киноиндустрии?Джобс。

Джобс - маленький приверженец покойного Акио Мориты, и это главная причина, по которой его пригласили принять участие в коктейльной вечеринке.

Но Sony Entertainment пригласила его, очевидно, не по этой причине. Люди, представляющие Sony Entertainment, быстро подошли к нему.

“Стив, ты читаешь книги.ууканшу.Заинтересован ли com в сотрудничестве с Sony Entertainment?”

Столкнувшись с Джобсом, это был Майкл Джексон, который помог Sony выиграть Columbia Pictures, который помог Sony выиграть Columbia Pictures.Овиц, который, очевидно, снова выступил в роли брокера: “Sony действительно хочет сотрудничать со студией Pixar.”

“Sony Entertainment?”

Для таких людей, как Джобс, он не будет слишком скрывать это и очень прямо покачал головой: “Sony Entertainment недостойна студии Йонкерс!”

Это правда, что студия Pixar должна обладать огромной медиа-платформой, чтобы блистать, но Sony Entertainment может занять только первое место среди шести крупнейших голливудских компаний. Для студии Pixar, которая сейчас является востребованным продуктом, Sony Entertainment действительно недостойна!

Майкл?Овицу было все равно, как много он знал о Джобсе, и он сказал: "Стив, я обещаю...”

“Ты обещаешь?”

Прежде чем он закончил говорить, его прервал Джобс: “Ваша гарантия заслуживает доверия?”(продолжение следует)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/67850/1826891

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь