Готовый перевод Hollywood Productions / Голливудский продюсер (Сделано в Голливуде): Глава 466

Роман: Голливудская постановка Автор: Уайт Тринадцать

　　 “Существует разница между коммерческими и художественными фильмами. Это также два типа голливудских фильмов. Бесчисленная прошлая история, особенно слава Золотого века, доказала нам, что только художественные фильмы могут стать постоянной классикой и заставить Голливуд стать центром мировой киноиндустрии.”

　　 “Искусство кино нуждается в уважении, а коммерческий и развлекательный характер фильма должен в первую очередь соответствовать художественности.Однако с 1990-х годов коммерческие элементы в голливудских фильмах становятся все сильнее и сильнее, и большое количество поверхностных фильмов постепенно становится основным направлением рынка, особенно с появлением Джеймса в этот период.Камерон и Дюк?Группа режиссеров во главе с Розенбергом отказалась от связной сюжетной линии, пухлых персонажей и глубоких мыслей и преследовала только одностороннюю визуальную стимуляцию и звуковые эффекты, что привело к серьезному снижению уровня фильмов в Голливуде.”

　　 “Что еще более печально, так это то, что таких фильмов становится все больше и больше. Сейчас, глядя на всю Северную Америку, в кинотеатрах становится все меньше идеологических, гуманистических и художественных фильмов. Напротив, этот визуальный мусор наводняет большой экран, не оставляя зрителям выбора.”

　　 “К счастью, у нас все еще есть "Оскар" и Академия кинематографических искусств и наук."Оскар" по-прежнему настаивает на использовании искусства в качестве стандарта для оценки фильмов, и судьи академии также отказались от коммерческих фильмов и нацелились на литературные и художественные фильмы.Все это нужно отпраздновать.”

　　 “Как авторитет североамериканской киноиндустрии, Академия прилагает все усилия для поддержания окончательного художественного результата Голливуда. Они не шли на компромисс с бизнесом в прошлом и не пойдут на компромисс с бизнесом в будущем!”

　　 “Академия кинематографических искусств и наук также должна придерживаться линии защиты искусства и противостоять вторжению коммерции. "Оскар" - это последняя художественная позиция в Голливуде, которая постоянно коммерциализируется. Ради киноискусства мы должны держаться за эту позицию!”

　　 Роджер?Альберт！

　　 Интернет - это не просто инструмент, используемый Голливудом.Старомодные кинокритики также заметили эту зарождающуюся почву, такие как Роджер Корман.Известные кинокритики, такие как Альберт, также открыли свои собственные онлайн-колонки в Интернете.

　　 Оскар только что закончился.С Роджером?Кинокритики во главе с Альбертом одну за другой публиковали в Интернете свои собственные статьи с комментариями.Я похвалил результаты вручения премии "Оскар" в этом году и в то же время слегка напомнил старикам академии, что в следующем году они должны придерживаться основной линии искусства.

　　 “Что касается коммерческих фильмов, то "Оскар" должен проявлять к ним бдительность.Для работников кино также существует компромисс между ожидаемой прибылью и чувством ответственности за художественность фильма. Некоторые режиссеры, у которых нет чувства ответственности, вообще не достойны получения золотого человека Оскара. В эту эпоху все можно использовать для развлечения.Для академии крайне важно отвергнуть такого директора.”

　　 Дэвид?Денби.

　　 В своих колонках эти кинокритики почти указали, что Дюк не заслуживал получения премии "Оскар" за лучшую режиссуру, не называя имен.

　　 “Похоже, что кинокритик и герцог?Противоречие между Розенбергами всегда будет проявляться в "Возвращении короля".”

　　 Сколько страниц ты просмотрел, Мартин?Боб сказал с некоторым злорадством: "Роджер?Альберт и остальные уже присматриваются к "Возвращению короля".”

　　 “Мы тоже должны посмотреть "Возвращение короля"!”

　　 Майкл?Стоя у окна от пола до потолка, глядя на Город Ангелов вдалеке, Овиц не мог не думать о тех годах, когда он был в Голливуде, но теперь его заставил режиссер в возрасте тридцати с небольшим лет, который не осмеливался встретиться с ним лицом к лицу: “Пока кто-то совершает ошибку.Мы начали атаку как можно скорее!”

　　 “Ты хочешь, чтобы люди снова раскрутили Билли?Бойд и Йен?Маклин...”

　　 “никакой！”Майкл?Овиц поднял руку и сломал Мартина?Слова Боба: “У них истек срок давности, и они бесполезны.Пусть люди посмотрят на главных актеров "Волшебного кольца" и одновременно проверят их биографию!”

　　 “Хм..." Мартин?Боб ответил, а затем сказал: “Наши люди уже делают это.”

　　 “Команда "Властелина колец" настолько велика, что невозможно, чтобы все были похожи на Дюка?Как и у Розенберга, нет другого черного материала, который можно было бы раскопать, кроме романов!”

　　 Кстати, об этом, Майкл?Овиц обернулся: “Голливуд ждет встречи с Дюком?В Розенберге много невезучих людей, пока мы можем предоставить им правильные возможности.Должно быть много людей и компаний, которые готовы протянуть ноги и наступить на него.”

　　 “Лучший способ - это поймать Дюка?Собственная ручка Розенберга.”Мартин?Боб вздохнул: “Раньше у него были романы, которые можно было использовать для рекламы.Теперь он стал хорошим человеком, охраняющим свою девушку...”

　　 Он не мог не покачать головой, начиная с нескольких лет назад.Я понял, что другая сторона вообще не может быть измерена здравым смыслом.

　　 Голливуд лучше Дюка?Розенберг - талантливый режиссер, но у него нет его несравненно четкого понимания рынка; режиссер, который может понять рынок, снимает фильмы, которые не так хороши, как он; режиссер, который может снимать отличные коммерческие фильмы, не обладает его разносторонними навыками.……

　　 Голливуд никогда не видел такого режиссера.

　　 “хороший парень？”Майкл?Прозвучал насмешливый голос Овица: “Мартин, как ты думаешь, в Голливуде есть действительно хорошие люди?”

　　 Не ждешь Мартина?Боб ответил и сказал себе: “Может быть, в Голливуде есть действительно хорошие люди, но это точно будет не Дюк?Такой мастер, как Розенберг.”

　　 Мартин?Боб немного подумал, кивнул и одобрил слова Овица: “С его статусом его соблазнили в Голливуде.Слишком много сомнений, может ли он сейчас остаться с Иванкой?На стороне Трампа будущее не обязательно. Когда свежесть пройдет, в Голливуде будут сплетни и сплетни, чтобы посмотреть ...”

　　 Он сделал паузу на мгновение и сказал шутливым тоном: “Майкл, почему бы нам не позволить прекрасной актрисе компании соблазнить его и спровоцировать его и Иванку?Эмоциональные изменения между Трампом должны быть способны отвлечь его от некоторой энергии и таким образом повлиять на фильм.”

　　 “Подожди!”

　　 Кажется, что Мартин?Слова Боба вдохновили тебя, Майкл?Овиц сжал подбородок, несколько раз прошелся взад-вперед у окна от пола до потолка и сказал: "Мартин, ты знаешь Мишель?Браун?”

　　 “знать。”

　　 Мартин?Боб слегка кивнул, но его лицо было немного смущенным. Раньше он был клиентом другой стороны.

　　 “Вы должны были слышать о Дюке, циркулирующем в круге?Эстетика Розенберга, верно?”

　　 Слышал, что сказал Овиц, Мартин?Боб немного подумал и сказал: “Я читал кое-что в таблоидах: светлые или каштановые волосы, длинные ноги, тонкая талия...”

　　 Он понял, что имел в виду Овиц: “Майкл, ты имеешь в виду...”

　　 “точно！”Майкл?Овиц сказал: “У нас нет никаких шансов. Мы можем помочь ему создать возможность и заставить кого-нибудь связаться с Мишель?Браун！”

　　 “"Возвращение короля" выйдет через месяц. Не слишком ли поздно сейчас?”

　　 Майкл?Овиц махнул рукой: “Мы и Дюк?Война Розенберга продолжается уже почти десять лет, и у меня хватит терпения подождать еще несколько лет.”

　　 Видишь Мартина?Боб готов позвонить, Майкл?Овиц снова сказал: “Не забудь, посмотри на остальных членов команды "Волшебного кольца"!”

　　 Хотя между работами нет конкуренции, они не будут сидеть сложа руки и наблюдать, как их старые враги в течение многих лет продолжают успешно работать.

　　 Вернуться в свой кабинет, Майкл?Овиц поднял трубку и набрал номер в Бербанке. После того, как секретарша передала звонок, он перешел к председателю Уолта Диснея и Майклу?Рука Эйснера.

　　 Пара бывших друзей детства отвернулась друг от друга и стала врагами во время правления Диснея, но с течением времени и уменьшением прямых конфликтов интересов отношения между двумя сторонами постепенно ослабевали. хотя они больше не могут возвращаться в прошлое, они также будут последовательны в отношении определенных событий, которые связаны с интересами обеих сторон.

　　 Слушаешь слова Овица по телефону, Майкл?Эйснер выглядел серьезным: “До тех пор, пока вы можете воспользоваться этой возможностью, средства массовой информации Диснея будут сотрудничать с вами!”

　　 Повесить трубку, Майкл?Эйснер подошел к окну и посмотрел вдаль. Здание Уорнера было смутно видно. То, что он с нетерпением ждал, чтобы снести, снова выпало на долю Дюка.Рука Розенберга.

　　 Майкл?После того, как "Гарри Поттер и волшебный камень" хорошо продавались, Эйснер задумал большой план, о котором он никогда никому не рассказывал. Его люди работали с Джоанной?Роулинг связалась и хотела ввести серию о Гарри Поттере в систему Уолта Диснея. Это серия, полностью ориентированная на детей. Платформа Disney может максимально использовать преимущества серии.

　　 Он даже думал об этом, мог бы он быть с Джоанной?Роулинг достигла соглашения о том, что не только периферийные продукты Гарри Поттера могут попасть в Диснейтаун, но и в Диснейленде могут быть открыты зоны Гарри Поттера. Благодаря мощи этой серии его положение в Диснее обязательно станет более стабильным. .

　　 Жаль, что все это есть в Джоанне?После того, как Роулинг подписала новое соглашение о сотрудничестве со студией Гарри Поттера, все они стали помешанными.

　　 Если это вкупе с событиями в "Перл-Харборе" просто сделало его несчастным, то другое уже заставило его рассматривать Дюка как потенциального врага.

　　 Рука, которую он и Дисней протянули перед Гарри Поттером, уже отпрянула, но Дюк?Розенберг положил руку на студию Pixar, но не собирался ее убирать.

　　 Другая сторона часто разговаривает со Стивом?Джобс связывался, особенно с октября прошлого года, они с Джобсом время от времени навещали друг друга дома.

　　 Майкл?Даже если бы Эйснер был скучным, он бы не подумал, что Джобс будет обсуждать план развития Apple с Герцогом. UU читайте www.Ууканｓｈｕ.ком Джобс тоже его враг. Он знает Джобса, Дюк?Розенберг не имеет права обсуждать будущее Apple в присутствии Джобса.

　　 По обе стороны этой темы есть только одна студия Pixar!

　　 К настоящему времени, Майкл?Эйснер может видеть очень ясно, герцог?Розенберг и Warner Bros. заинтересованы в студиях Pixar!

　　 А как насчет студии Pixar?Он и Стив?Противоречия Джобса остры, почти до непримиримости. После выхода "В поисках Немо" этим летом в контракте между студиями Disney и Pixar останется последний полнометражный анимационный фильм!

　　 Насколько важна студия Pixar для Уолта Диснея?Майкл?Овиц не сомневается, что если он потеряет студию Pixar, находясь на своем посту, он обязательно будет отстранен от должности разгневанными акционерами.

　　 “Так как ты отказываешься забрать свою руку обратно, тогда я перезвоню ему!”

　　 Майкл?Эйснер ждет подходящего момента.(продолжение следует)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/67850/1826880