Готовый перевод Hollywood Productions / Голливудский продюсер (Сделано в Голливуде): Глава 464

Роман: Голливудская постановка Автор: Уайт Тринадцать

　　 Покинув Дубай, Дюк и Иванка отправились на север, посмотрели на гору Сион в Иерусалиме, сплавились по Венецианскому Водному городу, полюбовались собором Богоматери Цветов во Флоренции, зашли на стадион Бернабеу в Мадриде, чтобы поболеть, и попробовали в специальном кафе в Амстердаме. Прибыл в Париж после Дня благодарения.

　　 Из-за путешествия он пропустил премьеру фильма "Гарри Поттер и тайная комната". Первое, что он сделал, приехав в Париж, Дюк зашел в кинотеатр и посмотрел фильм.

　　 После успеха "Гарри Поттера и волшебного камня" он и Джоанна?В дополнение к переговорам Роулинг, он фактически перестал вкладывать энергию в этот проект и вместо этого передал его Робину?Гранде отвечает. если нет особых обстоятельств, менеджер по производству будет следить за сериалом до последней главы.

　　 “Крайне важно сменить директоров.”

　　 Выйдя из театра, Дюк не стал вызывать машину. Пройдя по дороге недалеко, он дошел до реки Сены, взял Иванку и пошел вдоль реки. Во время прогулки он обсуждал фильм, который только что посмотрел.

　　 “Это действительно не так захватывающе, как в первый раз."Иванка потащила Дюка в кафе под открытым небом у реки, "в любом случае, в глазах такого непрофессионала, как я, снижение качества более очевидно".”

　　 Найдя столик, за которым можно было присесть, и попросив еще две чашки горячего кофе, Дюк взял ее и сделал глоток, а затем сказал: “Это Крис?Старая проблема Колумба исчезла.”

　　 “да？”Иванка не понимает.

　　 Дюк добавил кусочек сахара в свой кофе и объяснил: “Крис?Коламбус - один из лучших режиссеров воссоединения семьи в Голливуде, но его проблемы весьма заметны. сиквелы, которые он производит, часто намного ниже, чем первый...”

　　 “Значит, вы с Уорнером хотите заменить его?"Иванка постепенно поняла.

　　 “Это всего лишь один аспект, - медленно покачал головой Дюк. - С другой стороны, он не подходит для взрослого стиля, который начнет нравиться позже, и сам Коламбус не хочет продолжать режиссуру.”

　　 Иванка кивнула.Подняв чашку с кофе, он сказал, прежде чем выпить: "Есть ли подходящий кандидат на нового директора?"”

　　 “Люди Робина и Уорнера здесь.”

　　 Дюк отпил кофе из чашки.Увидев несколько следов усталости на лице Иванки, она встала и сделала предложение.“Давай вернемся и отдохнем пораньше.”

　　 “да。Иванка подошла и схватила Дюка за руку: “Давай вернемся в отель".”

　　 Как только он вернулся в гостиничный номер, помощница Иванки Рита постучала в дверь и вошла. Хотя они путешествовали по всему миру, Герцог и Иванка не могли полностью бросить свою работу. Этот помощник временно взял на себя задачу обслуживать их двоих.

　　 Вместо того чтобы искать Иванку, она направилась прямо к Дюку и передала факс.“Это только что отправили по факсу из студии герцога.”

　　 “благодарить。”

　　 Дюк кивнул ей, и ассистент исчез быстрее, чем когда он появился.

　　 “Что-то нужно сделать?”

　　 Иванка сняла пальто и села на диван: “Ты идешь в кабинет?"”

　　 “Ничего особенного, это просто статистика кассовых сборов в Северной Америке за первые два уик-энда.“Дюк обычно сидел рядом с Иванкой, "Гарри Поттер и Тайная комната".”

　　 Из-за фильма, который я только что посмотрела, и взаимосвязи между плохими чувствами Иванка спросила: “Разве кассовые сборы не упадут резко, верно?"”

　　 “Это снижение, но это не большое падение."Дюк получил эту информацию.Во время просмотра он сказал: “Первый уик-энд составил 88,35 миллиона долларов США, а второй уик-энд - 45,22 миллиона долларов США.Он был выпущен в течение десяти дней и собрал 158,66 миллиона долларов США в Северной Америке.”

　　 “Неплохо.”

　　 В этом отношении Иванка обладает теми же характеристиками, что и Дюк, и больше ценит эффективность бизнеса.

　　 “Я могу только сказать, что все в порядке."Дюк счастливо рассмеялся, "В основном окрестности. С момента выхода "Гарри Поттера и Тайной комнаты" всего в пяти англоязычных странах было продано почти 200 миллионов долларов США".”

　　 Иванка внезапно вздохнула и упала на Дюка.Рука поддерживала его ногу и поддерживала подбородок.

　　 “В чем дело?Дюк легонько поцеловал ее в лоб.

　　 “Мое здравомыслие подсказывает мне, что киноиндустрия - чрезвычайно рискованная отрасль.Но я увидела, что фильмы очень прибыльны...“Иванка снова вздохнула: "Я думаю, что выбрала не ту индустрию".”

　　 “Моя дорогая."Герцог поощрял.“Ты выбираешь будущее.”

　　 Никто не может гарантировать, каким будет будущее. все, что может сделать Дюк, - это схватить то, что находится перед ним.

　　 Из-за частых поездок в Великобританию Герцог и Иванка не пересекли Ла-Манш, а отправились на север, намереваясь испытать лед и снег Северной Европы, но когда они приехали в Стокгольм и просто зарегистрировались в отеле, они получили совершенно особое приглашение - кто-то пригласил Герцога и Иванку посетить поместье на окраине.

　　 “Мой хозяин сказал, что он, естественно, встретится с вами, когда увидит вас.”

　　 Человек, отправивший приглашение, оставил только одно предложение и покинул отель.

　　 “У вас есть какие-нибудь знакомые в Швеции?- с любопытством спросила Иванка.

　　 “Э-э..." Герцог немного подумал, затем покачал головой. Прошло много лет с тех пор, как случилось со шведской принцессой.

　　 Может быть, это приглашение от принцессы Виктории?

　　 Просто подумав о королевском высочестве, герцог сам наложил на него вето. Это не было приглашением от шведской королевской семьи.

　　 Внезапно Дюк подумал о том, кем мог бы быть этот человек.

　　 “Мы должны идти?”

　　 Услышав вопрос Иванки, Дюк торжественно кивнул: “Пойдем.”

　　 Отдохнув в отеле днем, ближе к вечеру Дюк попросил машину из отеля и сообщил адрес в приглашении. Водитель доставил их в пригородное поместье менее чем за полчаса.

　　 Это типичное здание в скандинавском стиле. Судя по стилю здания, очевидно, что оно не было построено за последние десять лет. Должно было пройти несколько лет.

　　 Машину направили к передней части виллы и просто остановили. Человек, похожий на экономку, уже подошел и открыл им дверь. Когда Дюк и Иванка вышли из машины, они сделали приглашающий жест.

　　 “Мистер ждет вас в ресторане.”

　　 Дворецкий показал дорогу, и Дюк почти ничего не сказал, но пошел с ним вперед, прошел по длинному коридору и свернул в огромную столовую. Столовая была довольно элегантно или шикарно обставлена. На одной стене висели картины маслом в западном стиле, а на другой стене были полки с фарфором, расставленным на них.

　　 По причудливости и форме фарфора Герцогу нетрудно догадаться, что это не элитный фарфор из Великобритании, Нидерландов или Японии, а с Востока, который, по слухам, может быть антиквариатом.

　　 Он этого не понимал и не интересовался, он просто случайно взглянул и посмотрел в центр ресторана.

　　 Это был длинный обеденный стол из дуба в форме полосы. На переднем конце обеденного стола сидел мужчина средних лет с каштановыми волосами и немного золотистыми волосами. Он был в хорошем состоянии и выглядел так, как будто ему было за сорок. Очертания его лица с жесткими линиями смутно похожи на Дюка.

　　 Хотя Дюк исчез, когда был еще ребенком, в конце концов, его опыт был необычным. даже если внешность противника немного изменилась, он все равно узнал его с первого взгляда.

　　 “Вы удивлены, герцог?”

　　 Улыбка собеседника была полна очарования, и он сделал приглашающий жест Иванке: “Просто присаживайтесь, мисс Трамп.”

　　 Герцог кивнул Иванке, подошел и сел по левую руку от мужчины средних лет: “Это был небольшой несчастный случай. я думал, ты уже забыла меня...”

　　 “На самом деле, я обращал на вас внимание, - собеседник всегда сохранял элегантную улыбку, - просто вы не знаете.”

　　 “Тебе нужно, чтобы я сказал тебе спасибо?Дюк слабо улыбнулся: “Мистер Рэнд?””

　　 Собеседник покачал головой: “Не за что.”

　　 Иванка также поняла, кем был мистер Рэнд в устах Дюка, и мудро предпочла промолчать.

　　 Блюда приносили одно за другим. Сказав несколько слов, Дюк больше ничего не говорил. Он просто медленно пробовал блюда в скандинавском стиле. Мужчина средних лет сохранял элегантную улыбку, готовил пироги и почти не разговаривал.

　　 “Как поживает твоя мать?”он спросил.

　　 Дюк поднял голову и уверенно сказал: “Очень хорошо.”

　　 Он больше не заботился о Дюке, но вместо этого посмотрел на Иванку: “Извините, мисс Трамп, я только что был груб.Представьтесь, я Ниссен?Рэнд, отец дюка.”

　　 “Здравствуйте, мистер Рэнд.Иванка ответила вежливой улыбкой.

　　 Ниссен?Рэнд снова посмотрел на Дюка: “Ты проделал отличную работу.”

　　 “благодарить。“вежливо сказал Дюк и намеренно повернул голову, чтобы посмотреть на произведения искусства в ресторане: "Ваш нефтяной бизнес тоже выглядит хорошо".”

　　 “Это всего лишь небольшой бизнес.”Ниссен?“Это всегда такой взгляд, - сказал он, - он не идет ни в какое сравнение с вами, 100 богатыми людьми из списка Forbes.”

　　 “Стоимость акций - это все мнимо.Дюк опустил голову и с помощью ножа и вилки расправился с лососем на тарелке: "Где это сравнимо с маслом и наличными".”

　　 Как только фондовый рынок пришел в смятение, у многих людей собственный капитал сократился вдвое.

　　 Большую часть времени обе стороны относительно молчали. Даже если есть кровное родство, они не видели друг друга столько лет. Определенно неверно говорить, что у них есть чувства. Со слов другой стороны, Дюк может сказать, что его отец, который не видел его много лет, только видел, как шведские папарацци в Интернете сфотографировали его, выходящего из аэропорта, и внезапно захотел встретиться с ним по прихоти.

　　 Грубо говоря, это просто безответственный отец, которому вдруг стало немного любопытно и интересно, когда он увидел своего знаменитого сына.

　　 “Уинфри?Люди Опры искали меня.”

　　 Когда ужин подходил к концу, UU прочитал www.ууанху.ком Ниссен?Рэнд снова сказал: “Но не волнуйся, я уже отверг ее.”

　　 “благодарить。Дюк по-прежнему держался на вежливой дистанции.

　　 Он никогда не думал об Уинфри?Опра может произвести впечатление друг на друга. У него нет недостатка в деньгах и он не любит выделяться. Напротив, его самое большое хобби - слабость чернокожей женщины. Как он мог пойти на "Ток-шоу Опры".

　　 После ужина Дюк не захотел оставаться, а другая сторона не собиралась его задерживать, но когда он вышел с виллы, Ниссен?Ранд легонько похлопал его по руке.

　　 “Дюк, продолжай усердно работать и дай мне посмотреть, как далеко ты сможешь это сделать.”

　　 Верно, Ниссен?Рэнд кивнул, Дюк повернулся и открыл дверцу машины, подождал, пока Иванка первой сядет в машину, затем наклонился и сел, и машина быстро поехала к воротам поместья.

　　 Дюк оглянулся, а затем снова повернулся вперед. Он знал, что в будущем между двумя сторонами будет очень мало пересечений.(продолжение следует)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/67850/1826878