Готовый перевод Hollywood Productions / Голливудский продюсер (Сделано в Голливуде): Глава 450

Роман: Голливудская постановка Автор: Уайт Тринадцать

readx(); В Нью-Йорке ночь. Здание компании "Таймс" на 8-й улице в Манхэттене все еще ярко освещено даже ранним утром. Началась новая неделя. "Нью-Йорк Таймс" ожидает окончательного набора текста, а затем отправки его в типографии по всей территории Соединенных Штатов. После рассвета он появится перед многими семьями и компаниями.

　　 Как редакционный директор "Нью-Йорк таймс", Дин?Бакет может большую часть времени выбирать макет, если только не произойдет что-то экстраординарное, главный редактор Хауэлл?Рейнс обычно не вмешивается в его работу.

　　 Уже ближе к двум часам ночи, Декан?Баке бегло просмотрел макет газеты и вздохнул с облегчением. Сегодняшняя работа вот-вот подойдет к концу, и он сможет пойти домой и отдохнуть.

　　 “Аманда!”Декан?Баке позвал помощника и приказал: “Пусть кто-нибудь...”

　　 Прежде чем он закончил говорить, дверь кабинета внезапно распахнулась снаружи, декан?Баке слегка нахмурился и просто хотел заговорить, чтобы выразить свое недовольство, но, увидев, кто был посетителем, он сразу же подавил свое недовольство.

　　 Человек, который вошел, был главным редактором Хауэллом?Рейнс, он приходил сюда в этот период времени, Дин?Баке был уверен, что он не подойдет поболтать.

　　 Достаточно уверен, Хауэлл?Рейнс прямо спросил: “Какой заголовок на первой странице?”

　　 “Принц Уильям отправился в Афганистан, чтобы работать в армии..." Дин?Баке махнул рукой помощнику.

　　 Ассистентка по имени Аманда подмигнула и тут же вышла.

　　 “Уберите эту новость с заголовков на первых полосах.”Хауэлл?Слова Рейнса совершенно не подлежат обсуждению: “Поместите это во второе издание!”

　　 “Есть чрезвычайная ситуация?”

　　 Хотя возражений нет, декан?Баке был немного странным, что могло привлечь больше внимания, чем трудовая армия принца Уильяма.

　　 “Сообщение, которое я только что получил.”Хауэлл?Рейнс не из тех людей, которые слишком своевольны и своевольны. Он объяснил в нескольких словах: "Герцог?Розенберг и его фильмы.Открылась новая глава в североамериканском кинематографе, и родилась совершенно новая эра!”

　　 Декан?Баке сразу понял, о чем говорит главный редактор. Он поднял трубку, набрал номер и громко сказал: “Мне нужен Дюк?Розенберг и "Две башни" на первых полосах газет!Слушайте внимательно.Не заголовок на первой полосе развлекательной версии!Это заголовок на первой полосе "Нью-Йорк таймс"!”

　　 Хотя "Нью-Йорк Таймс" является ежедневной газетой, издающейся в Нью-Йорке, Соединенные Штаты, она распространяется в Соединенных Штатах и даже по всему миру. Она имеет значительное влияние. Это один из первых вариантов для многих компаний заказать газеты. Universal Pictures также является аудиторией этой газеты.

　　 Войти в офис, Рон?Мейер бросил "Нью-Йорк таймс", которую держал в руке, на стол, сел и нажал на громкоговоритель: “Майкл?Овиц уже прибыл?”

　　 “Я прибыл десять минут назад и сейчас нахожусь в гостиной.”

　　 Выслушайте ответ секретаря.Рон?Мейер сразу же сказал: “Пусть он подойдет!”

　　 Хотя отношения между двумя сторонами, как ветеранами-основателями caa, позже разладились, это не повлияло на сотрудничество между Universal Pictures и компанией artist management, а Рон?Мейер знает Майкла?О способностях Овица свидетельствует также большой успех последнего совместного проекта "Форсаж".

　　 Обе стороны сотрудничают в крупномасштабном проекте с инвестициями более 150 миллионов долларов США. Перед лицом этих огромных инвестиций обе стороны сотрудничают в крупном проекте с инвестициями более 150 миллионов долларов США.Личные противоречия на самом деле ничто.

　　 Просто увидел номер на первой странице "Нью-Йорк таймс", а потом подумал о Майкле?Овиц предложил время выхода "Ван Хельсинга".Рон?Мейер никогда бы не стал слепо доверять друг другу.

　　 В дверь тихо постучали, Майкл?Овиц толкнул дверь и вошел, сев прямо напротив него.

　　 Эти двое раньше были друзьями, но позже стали врагами. Теперь они стоят вместе и сотрудничают, и в этом нет никакой вежливости.Просто кивнули друг другу.

　　 "Майкл", Рон?Мейер не хотел говорить ничего лишнего и сразу перешел к теме: “Вы видели данные о кассовых сборах в прошлые выходные?”

　　 Майкл?Овиц слегка кивнул.

　　 Рон?Мейер слегка повысил голос и спросил:“Вы все еще считаете, что "Ван Хельсинг" должен выйти в мае следующего года?”

　　 “Придай себе немного уверенности, Рон!”Майкл?Овиц, похоже, не собирается сдаваться: “Возможно, наш фильм не сможет потрясти Дюка?Розенберг!Да, он очень хорошо проявил себя в летнем досье, но не забывай, Стивен?Сомос также дважды подряд добился большого успеха в летнем досье. Его способность направлять магию ничуть не хуже, чем у кого-либо другого!”

　　 Слова Овица не были приятными, но он был чрезвычайно уверен: "Хью?Джекман уже является первоклассным актером, и он является своего рода первоклассным медиумом с очень сильной привлекательностью. Наш общий объем инвестиций достигает 160 миллионов долларов США. Главными героями фильма также являются известные персонажи, такие как граф Дракула ...”

　　 “Прекрати болтать, Майкл!”Рон?Мейер взял "Нью-Йорк таймс".Бросил это прямо перед ним: “Сколько бы вы ни говорили, это не так убедительно, как приведенные выше цифры!”

　　 Майкл?Риторика Овица мгновенно ошеломила. Да, сколько бы он ни говорил, в Дюке?Перед эпохальными данными о кассовых сборах Розенберга на самом деле все это шутки.

　　 Он тихо вздохнул, его взгляд упал на заголовок на первой полосе "Нью-Йорк таймс".

　　 “Великолепный момент, снятый режиссером!Новая эра, созданная фильмом!”

　　 “В последние годы североамериканская киноиндустрия стремительно развивалась, и емкость рынка постоянно расширяется, что также создало, например, Джеймса Бонда.Камерон и Дюк?Режиссеры с чрезвычайно выдающимися коммерческими достижениями, такие как Розенберг, особенно последний, обладают большой творческой энергией. Новые работы выходят почти каждый год. Волшебное увлечение, вызванное "Экспедицией кольца" в прошлом году, не прошло, и "Две башни", вышедший в прошлые выходные, установил еще один отличный рекорд!”

　　 “За последние три дня уик-энда "Две башни" собрали 1130,3 миллиона долларов США в Северной Америке, что сделало его первым фильмом в Северной Америке, кассовые сборы которого превысили 100 миллионов долларов США в выходные". Дюк?Розенберг также стал первым человеком, совершившим этот подвиг...”

　　 Видишь здесь, Майкл?Овиц отвел взгляд, ему действительно не хотелось, чтобы в его глазах читались расхваливаемые слова.

　　 “Величие, слава, суперрежиссер...”

　　 Он действительно не хотел видеть такую коллекцию прилагательных!

　　 “Более 100 миллионов долларов США за первую неделю!”Рон?В это время Мейер снова заговорил, и его голос постепенно становился громче: “Это все еще 100 миллионов долларов США, которые ваша компания по управлению художниками получила в осаду Universal Pictures, Walt Disney и многих других компаний. Разве это не объясняет проблему?”

　　 Он не дал Овицу возможности высказаться: “Без нашей поддержки в Интернете, сколько было бы кассовых сборов "Двух башен"?”

　　 Думаешь об этом, Рон?Мейер почувствовал, что его лицо стало скучным. С таким количеством компаний, участвующих в онлайн-осаде открыто или тайно, Дюк?Розенберг все равно проделал кровавый путь и установил такой ужасающий рекорд кассовых сборов, что именно они дали им пощечину!

　　 Герцог?Почему Розенберг не потерпел неудачу?Майкл?Овиц нахмурился. Он действительно хотел преподать этому молодому человеку глубокий урок, но……

　　 “Майкл, хотя я и не хочу говорить обескураживающих вещей", Рон?Мейер принял решение: “Но!Начиная с данных о кассовых сборах, заканчивая реакцией рынка, количеством сторонников, Стивен?Что Сомерс делает с Дюком?Лучше ли Розенберг, чем?Неужели ты действительно думаешь, что он может победить Дюка?Розенберг, верно?”

　　 Что, если Майкл?Овиц все еще говорит о Стивене?Работы, созданные Сомосом, можно сравнить с Дюком?Розенберг сказал, что он и Universal Pictures обязательно найдут способ выгнать компанию по управлению художниками.

　　 Потому что это может означать два момента, один из которых - Майкл?Овиц стал идиотом, а во-вторых, он был с Дюком?Личные обиды между Розенбергами были серьезно затронуты.

　　 Майкл?Овиц был очень неохотен. Он сделал так много, что не смог остановить противника и мобилизовал столько сил. Даже половина Голливуда была вовлечена в кибервойну. Фильмы противника все еще хорошо продавались, и они все еще были рекордными продажами.……

　　 Рон?Мейер перестал ходить кругами и сказал: “"Ван Хельсинг" никогда не будет выпущен в период, близкий к "Возвращению короля". Здесь нет места для переговоров.”

　　 Он прямо бросился к людям: “На сегодня все, Майкл.”

　　 "Ван Хельсинг" должен быть как можно дальше от этого летнего сумасшедшего фильма!Рон?У Мейера эта идея появилась только сейчас.

　　 Фильм, который очень хорошо продается, нанесет ущерб интересам некоторых людей, но он также принесет пользу другим.

　　 "Две башни" взорвались в первую неделю. С учетом 4407 долларов США, заработанных в первом полугодии, он уже получил 1171 миллион долларов США в Северной Америке. Это серьезно снизило показатели других фильмов, выпущенных за тот же период. "Ад", который занял второе место в рейтинге кассовых сборов в те же выходные, получил только более 17 миллионов долларов США.

　　 Такое соотношение кассовых сборов напрямую привело к тому, что кинотеатры приняли решение больше отдавать предпочтение "Двум башням".

　　 Также в понедельник утром в штаб-квартире amg началось еженедельное совещание, на котором обсуждался только один вопрос - "Две башни".

　　 “У меня есть только одно предложение!”

　　 Как вице-президент, ответственный за работу театра, UU прочитал .ууканху.com Lynch является убежденным сторонником "Двух башен". Фактически, весь конференц-зал в основном является сторонником "Двух башен". "Пока существуют кинотеатры amg, будут экраны, показывающие "Две башни", и все кинотеатры amg вступят в ряды "Двух башен"!”

　　 Никто не высказывал никаких возражений, а наоборот, постоянно раздавались голоса поддержки.

　　 “Наши кинотеатры должны продолжать увеличивать количество показов "Двух башен". Я думаю, что 70% показов все еще слишком консервативны, а 80% или выше - правильный выбор!”

　　 Другой руководитель ответил: "Согласно новостям, которые я получил перед встречей, Emperor Entertainment не только инвестировала в коммерческие и художественные кинотеатры, но и увеличила количество фильмов до 78%. Наша скорость должна быть быстрой!”

　　 “Да, я согласен продолжать увеличивать частоту расписаний.”

　　 Не только расписание фильмов, в ходе обсуждения руководители amg также решили, что до выхода "Звездных войн: Атака клонов" количество кинотеатров, где выйдет "Две башни", не будет сокращено!(продолжение следует。。)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/67850/1826864