Готовый перевод Hollywood Productions / Голливудский продюсер (Сделано в Голливуде): Глава 421

Роман: Голливудская постановка Автор: Уайт Тринадцать

“Ты так прекрасна сегодня вечером, Айви.”

　　 Шарлиз?Терон, естественно, знал бывшую временную помощницу Дюка и, казалось бы, дружелюбно пожал ей руку: “У нас есть время выпить кофе вместе.”

　　 “Хорошо."Иванка все еще та, кем она была только что: “Я позвоню тебе, если у меня будет время".”

　　 Обе женщины лучезарно улыбались на поверхности, но только они знали, что они думали в своих сердцах.

　　 Однако Иванка и Шарлиз?Терон - умный человек. Просто поздоровавшись, они быстро разошлись. Первый продолжал стоять рядом с Дюком, в то время как второй поздоровался с Дюком и отправился в другие места, чтобы продолжить общение.

　　 Дюк здесь не свободен, Джоанна?Роулинг и Крис?Коламбус снова подошел с несколькими маленькими актерами.

　　 В наши дни большинство актеров, снявшихся в "Гарри Поттере и волшебном камне", больше не являются именами в памяти Дюка. В Золотом треугольнике Гриффиндора два мальчика - все незнакомые лица, только Эмма?Маленькая девочка Уоттерсона все такая же, какой она ее помнила.

　　 Конечно, список актеров, должно быть, был просмотрен Дюком в конце. Он не заботился о замене многих мелких актеров. Это типичный фильм с ролью актера. Пока соблюдаются основные условия, не имеет значения, кто играет главную роль.

　　 “Крис, как продвигается работа на более позднем этапе?”

　　 Будет ли эта группа детей и Джоанна?Роулинг предоставила разбираться с этим Иванке, а Дюк посмотрел на Криса?Колумбус: "Когда фильм будет закончен?”

　　 “Это будет самое позднее в октябре!”Крис?Колумб полон уверенности в себе.

　　 Дюк кивнул и в то же время увещевал: “"Гарри Поттер и Тайная комната" будут действовать в соответствии с нашим планом и постараются закончить съемки до того, как наступит период смены голоса у молодых актеров.”

　　 Крис?Коламбус хорошо разбирается в создании семейных фильмов и, естественно, понимает ключевые моменты роста молодых актеров". Подготовка ко второй части также подошла к концу.Во всяком случае, съемки закончатся до вручения премии "Оскар" в следующем году.”

　　 Ход такой работы немного поспешен и немного рискован.Но и без преимуществ не обойтись, например, дети-актеры изменят свой голос в определенном возрасте.Это проблема для кинопроизводства, а также для их вознаграждения за фильм. Согласно соглашению между двумя сторонами, актерам в первых двух фильмах не выплачивалась высокая зарплата, и непрерывные съемки также могли бы уменьшить некоторые споры и другие неприятности.

　　 Этот человек идет за Робином?Гранде, Герцог случайно воспользовался людьми, которые продолжали подходить, чтобы поговорить с ним, и провел Иванку в гостиную. Он не мог вспомнить, со сколькими людьми он общался сегодня вечером.Даже если он был достаточно энергичен, он чувствовал себя немного усталым.

　　 Это не физическое, а умственное истощение.

　　 Те, кто пришел поприветствовать его, были либо голливудскими знаменитостями, руководителями крупных компаний, либо известными деятелями средств массовой информации и театров. Дюку пришлось взбодриться, чтобы справиться с этим.

　　 Действительно, как и некоторые режиссеры, он может пренебрежительно относиться к этим людям и заниматься своими делами самостоятельно.Но Дюк не только режиссер, но и бизнесмен, и он никогда не думал о том, чтобы держаться подальше от основных кругов.

　　 “Робин.Герцог.”

　　 Войдя в зал, Иванка ловко прошла за небольшой бар и выступила в роли временного официанта: “Что вы пьете?”

　　 “Стакан воды.”

　　 “Я также хочу стакан воды.”

　　 “Дюк, я могу себе это представить", Робин?Гранде села на высокий стул перед баром, поблагодарила Иванку, которая протянула ей стакан с водой, а затем сказала: “После того, как "Гарри Поттер и волшебный камень" будут распроданы.Эти маленькие актеры обязательно попросят повышения в окружении своих родителей и агентов.”

　　 “Это неизбежно.Дюк взял стакан с водой и кивнул Иванке.Он продолжил: “Мы не всегда можем выплачивать им зарплату менее 100 000 долларов США.Если они создают проблемы, они могут увеличить свою зарплату и выплатить соответствующую компенсацию.”

　　 Робин?Гранде кивнул.

　　 Дюк выпил, его тон стал серьезным: “Робин, ты знаешь, в чем моя суть. Не говори о распределении доходов ни с кем из актеров в первых трех фильмах.”

　　 Хотя и студии Гарри Поттера, и Warner Bros. могут использовать легальный трюк с переворачиванием левой руки вверх ногами, этот метод можно использовать позже.

　　 “Что, если три актера, которые играют Золотой треугольник Гриффиндора, должны?”

　　 “Тогда замени их!“Дюк даже не подумал об этом", Гарри?Поттер и Гермиона?Имя Грейнджера может быть помещено на любого актера.”

　　 Замена их, безусловно, является последним выбором. В последующих переговорах с актерами продюсеру также необходимо пойти на определенные уступки, но если оппонент коснется сути Дюка и откажется ее отпустить, то смените актеров.

　　 “Я понимаю, что нужно делать.”

　　 Слышишь, Робин?Услышав слова Гранде, Дюк улыбнулся и похлопал его по руке: “Ты менеджер по производству, как ты можешь быть в этом уверен, просто прояви инициативу.”

　　 До того, как они вместе работали над "Скоростью жизни и смерти", Робин?Гранде - известный продюсер, и он лучше справляется с этими обязанностями съемочной группы, чем Дюк.

　　 Робин?Гранде не задержался надолго и быстро покинул гостиную.

　　 “Может быть, мы выйдем?Иванка вышла из-за стойки и села рядом с Дюком.

　　 Дюк покачал головой: “Я общался всю ночь, так что давайте сделаем перерыв здесь.”

　　 “Ты устал?"Иванка спросила с беспокойством: “Я сделаю тебе чашку кофе".”

　　 “Просто посиди и отдохни немного.”

　　 Взяв стакан с водой, Дюк сделал еще один глоток и спросил: "Когда начнутся занятия в школе?”

　　 “Еще есть немного времени.Иванка повернула голову и посмотрела на Дюка, вспомнив предыдущую светскую беседу с двумя людьми, и спросила: "Вы собираетесь работать с кем-то над новым проектом о Наполеоне?“”

　　 “Это было передано вам?”

　　 Услышав любопытный вопрос Дюка, Иванка быстро объяснила несколько слов: “Только что вы с Шарлиз?Когда Терон болтал, слушал этого Кристофера?Рокенкурт и Джессика?Альба упоминала об этом.”

　　 “Они вложили в тебя деньги?- спросил Дюк.

　　 Иванка кивнула: “Кристофер?Рокенкурт сказал, что вы достигли большого консенсуса и недалеко до подписания соглашения. Он предложил мне инвестировать в ваш проект, когда соглашение будет подписано.”

　　 Дюк слегка нахмурился: “Вы согласились?”

　　 “Конечно, нет.Иванка взяла чашку с водой Дюка и снова наполнила ее для него: "Все мои деньги вложены в наш веб-сайт, и я не знаю киноиндустрию и не хочу вкладывать деньги опрометчиво“.”

　　 Услышав эти слова, Дюк не мог не подумать о своих небольших инвестициях и спросил: “Как продвигается веб-сайт?”

　　 “Он уже покинул Пенсильванский университет и постепенно распространился на средние школы и университеты в нескольких близлежащих штатах.”

　　 Увидев, что Дюк спрашивает о ее карьере, настроение Иванки явно было приподнятым: “Я наняла несколько технических сотрудников с высокой зарплатой, и в настоящее время на сайте зарегистрировано более 50 000 пользователей.”

　　 “Очень хорошо.- похвалил Дюк, - Это намного лучше, чем я думал."”

　　 Улыбка на лице Иванки становилась все ярче и ярче, как будто она была ученицей начальной школы, которую похвалил ее учитель.

　　 Она посмотрела на Дюка и немного подумала, прежде чем медленно спросить: "Дюк, как ты думаешь, можно ли мне полностью корпоратизировать веб-сайт?"”

　　 “Конечно, ты можешь.Дюк очень согласен с ней: "Если потребуются средства, я могу продолжать вливать капитал".”

　　 “Это не в спешке.Намерение Иванки явно не в этом отношении: "На данный момент у нас достаточно средств, в основном для выбора местоположения компании".”

　　 “Нью-Йорк？"Дюк небрежно высказал предположение.

　　 Он совершенно непрофессионал в управлении компанией, и сумма этих рискованных инвестиций невелика. Он может бросить их Иванке, чтобы посмотреть, чем это может стать в итоге.

　　 Иванка постепенно убрала улыбку со своего лица: “Компания может быть зарегистрирована в Делавэре. Я думаю, что фактическое местоположение очень хорошее в Лос-Анджелесе!”

　　 “Лос-Анджелес？”

　　 Дюк повернул голову и посмотрел на Иванку, как раз вовремя, чтобы наткнуться на глаза Иванки, которые смотрели на него. Эти голубые глаза были очень яркими, и они были полны его фигур.

　　 “Вы являетесь лицом, ответственным за компанию, поэтому вы можете принять решение."сказал Дюк.

　　 Иванка не колебалась: “Тогда отправь это в Лос-Анджелес!”

　　 “Затем Лос-Анджелес."Дюк не стал опровергать.

　　 Сказав это, он встал и направился к двери гостиной: “Уже почти время, я собираюсь найти Джеффа?Робинов перебросился несколькими словами.”

　　 “Ты иди вперед.Глаза Иванки продолжали сверкать, когда она смотрела ему в спину: "Я хочу немного посидеть здесь“.”

　　 Дверь гостиной открылась и закрылась, и Иванка долго вздыхала. У нее не было столько смелости, как она себе представляла.

　　 И этот ублюдок, она не верила, что он не мог понять, что она имела в виду.……

　　 Раздался тихий стук в дверь, и прежде чем Иванка успела заговорить, вошла высокая фигура в серебристо-белом вечернем платье. Иванка оглянулась, слегка нахмурившись, но ничего не сказала.

　　 Это Шарлиз вошла?Терон, она не испытала ни малейшего удивления, когда увидела Иванку и хотела уйти, вместо этого она подошла и села на стул рядом с Дюком.

　　 “Что я могу выпить?”

　　 Эти двое познакомились еще в то время, когда Герцог часто ездил в Сидней и Веллингтон и обратно. Шарлиз тоже была желанной гостьей. Она повернулась к бару и взяла бутылку виски и два стакана. Повернувшись, она налила немного себе и Иванке.

　　 “до дна！"Она прикоснулась к чашке перед Иванкой и выпила вино прямо со дна бокала.

　　 Иванка колебалась, ты читал книгу www.uｕkanｓhu.com Он тоже поднял стакан и выпил все до дна.

　　 “У тебя ничего не получится.”Шарлиз?Внезапно Терон сказал: “Итак, сдавайся.”

　　 Повернув голову, Иванка посмотрела на Шарлиз?Терон: “Это мой выбор.”

　　 “Твой выбор может повлиять на меня.”Шарлиз?Терон тоже ничего не объяснил, но сказал: "В глазах Дюка, за исключением его матери, женщины делятся на три категории. Одна из них - Ирен?Лаудер и София?Такие друзья, как Коппола, двое - обычные люди, у которых только рабочие отношения или которые не знают друг друга, а трое - ... объекты.”

　　 Уголок ее левого рта слегка приподнялся: “Каким человеком ты хочешь быть?"Или вы хотите выйти из этих трех категорий?”

　　 Иванка?Трамп ничего не сказал.

　　 Шарлиз?Приподнятая улыбка Терона в уголках его рта становилась все сильнее и сильнее: “Сколько лет ты знаешь Дюка?Я знаю его почти десять лет, и он до сих пор поддерживает со мной близкие отношения...” (продолжение следует)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/67850/1826835