Готовый перевод Hollywood Productions / Голливудский продюсер (Сделано в Голливуде): Глава 370

“Первая - это проблема с акцентом. В моей обстановке большинство главных героев - британцы.”

　　　　 "Первая проблема с акцентом. В моем сеттинге большинство главных героев - британцы."

　　 Видеть, как все, включая Дюка, смотрят на нее, Джоанну?Роулинг немного поразмыслила и медленно произнесла: “Акцент актеров можно исправить, но мы определенно будем использовать большое количество несовершеннолетних актеров, что будет огромной задачей.”

　　 Дюк и Дуг?Уолтер был невозмутим, все еще глядя на Джоанну?Роулинг.

　　 По сравнению с преимуществами льгот по возврату налогов эти рабочие места - сущий пустяк.

　　 Джоанна?Роулинг также постепенно осознала суть проблемы, повернулась, перекинулась несколькими словами со своим агентом и сказала: “Если моя просьба может быть выполнена, я могу уменьшить долю доходов от кино на один пункт.”

　　 В конференц-зале сразу же воцарилась тишина, и Дюк нахмурился, как будто не был уверен в подлинности этого предложения, и посмотрел на Дуга?Когда Уолтер заговорил, глаза собеседника тоже обратились к нему, и они сразу же безмолвно обменялись взглядами.

　　 Доля дохода в один пункт звучит не так уж много, но не забывайте, что это серия "Гарри Поттер"!

　　 Хотя роман стал довольно популярным, Джоанна?Роулинг никогда бы не подумала о том, что представляет собой этот пункт!

　　 Конечно, Дуг?Уолтер тоже не знал, так что к концу встречи согласия по этому вопросу достигнуто не было.

　　 Уорнер уже вложил значительные средства в этот сериал, и любое решение будет осторожным, Джоанна?У Роулинг, как и у Дюка, на теле нет ауры умственно отсталой.

　　 Определенно, последует длительный период споров и переговоров по этому вопросу. До официального начала подготовки фильма еще некоторое время. Дюк также спросил Тину?Фей уставился на происходящее позади.

　　 По сравнению с Джоанной?Условия, которые бросила Роулинг, эти районы с налоговыми льготами, стали непривлекательными.

　　 Покинув здание Уорнера, Дюк все еще думал о Джоанне?Слова Роулинг.После того как машина завелась, он вдруг подумал об этом, как будто видел это в своей прошлой жизни.Роулинг также пошла на огромные уступки Warner Bros., чтобы сохранить команду Гарри Поттера в Великобритании.Хотя я не могу точно вспомнить, где я уступил, должно быть, это реальная выгода - заставить Warner Bros. пойти на компромисс.

　　 Впоследствии Дюк снова отправился в свою студию Duke. После того, как Warner Bros. приобрела долю, студия все больше и больше становилась похожей на инвестиционное учреждение.

　　 У Дюка нет иллюзии совершить крупную сделку. Он знает, что у него нет таких деловых способностей, хотя сейчас у него есть определенный капитал.Но сейчас, когда Голливуд переживает эту эпоху, слишком сложно изменить ситуацию, которой управляют гиганты.

　　 Сегодняшняя студия Duke инвестировала в три основных проекта, а именно в трилогию "Властелин колец", два продолжения "Миссия невыполнима 2" и "Матрица".

　　 Для небольшой и средней киностудии это почти предел возможностей.

　　 В современных крупномасштабных коммерческих фильмах расходы на рекламу постоянно растут, и становится все труднее полагаться на кассовые сборы для получения прибыли. Одна из важных функций студии Duke - иметь возможность пройти ряд законных средств.Старайтесь избегать ужасающих налогов на окружающие доходы.

　　 Даже если студия зарегистрирована в штате Делавэр, она по-прежнему сталкивается с чрезвычайно высокими налоговыми ставками в этой стране с ужасающим налогообложением.

　　 Скажи Тине, что ты думаешь?несчастный。Дюк попросил ее пойти с Джоанной?Роулинг поспорила с Warner Bros., а сам он на следующий день помчался в Купертино, расположенный в заливе Сан-Франциско, в штаб-квартиру Apple Inc.

　　 Дюк приехал сюда, чтобы присутствовать на общем собрании акционеров Apple. Говорят, что Стив?После нескольких лет интеграции Джобс представит интересные продукты на собрании акционеров.

　　 Конечно, даже если бы Дюк был сбит с толку, он знал, что это никогда не будет машина для почек.

　　 В самые мрачные времена Apple несколько лет назад она использовала фондовый рынок, сделки с акционерами и финансирование.Герцог последовательно приобрел 6,5% акций Apple, хотя нынешняя Apple далека от того, чтобы быть сопоставимой с будущим.Но Стив?Возвращение рабочих мест принесло много позитивных изменений.

　　 Самый типичный.Это концептуальная модель портативного многофункционального цифрового мультимедийного плеера, которую Джобс представил на собрании акционеров.

　　 Яблоко постепенно достигло поворотного момента, хотя за ним будет бесчисленное множество канав.

　　 После этого Дюк отправился на встречу со Стивом?Со стороны Джобса у них просто состоялся короткий разговор. Даже такой параноик, как Джобс, не поддался бы влиянию других.

　　 Конечно, Дюк не будет хвастаться перед ним своими почти невежественными знаниями в области ИТ-индустрии.

　　 Это просто обычный разговор с акционером.

　　 Дюк будет владеть акциями Apple в течение длительного времени, а также будет защищаться от Стива Джобса.Джобс, который не хочет, чтобы какой-либо акционер становился больше, просто хочет, чтобы голос Apple был его голосом.

　　 В деловых кругах есть интриги. Хотя Дюк инвестировал в Apple, это реальный мир, и это не то, чего он хочет достичь.

　　 Успешный человек может гордиться, но он не может быть настолько высокомерным, чтобы не знать почему.

　　 Только Дюк и Стив?Когда Джобс разговаривал на вилле в районе залива Сан-Франциско, Майкл с вытянутым лицом?Бэй впустил грузного посетителя.

　　 “Здравствуйте, мистер Овиц.”

　　 Майкл?Кто с Майклом?Овиц вошел в приемную и проявил достаточное уважение к этой знаменитой голливудской фигуре: “Я получил ваш звонок только утром, но я не ожидал, что вы придете сюда так скоро.”

　　 У обеих сторон было достаточно общения заранее, Майкл?Овиц прямо спросил: “Бэй, что ты об этом думаешь?”

　　 “Я думаю, что есть много людей, которые, как и я, с нетерпением ждут, когда вы займетесь брокерским бизнесом”.

　　 Кстати, об этом, Майкл?Тон Бея внезапно изменился, и он подозрительно спросил: “Вы уверены, что я могу позвать директора?”

　　 Майкл?Овиц уверенно улыбнулся: "Бен?Аффлек и Джош?Нехарт - мой контрактный актер, и мои люди в основном позаботились о героине. Есть и другие руководители функциональных отделов, которые также придут из компании по управлению искусством. Хотя я не подписал официальный контракт с Touchstone Pictures, этот проект должен возглавлять я.”

　　 Он не продолжил, Майкл?Бэй изобразил задумчивый взгляд.

　　 На самом деле, Майкл?Овиц в основном позаботился о фотографиях Пробного камня, иначе он не стал бы лично копать Майкла?Угол раковины.

　　 Его первый упакованный проект после возвращения действительно не имел большого успеха, но мировая касса "Годзиллы" в размере 400 миллионов йен, а также доходы от периферийных авторских прав, таких как DVD и видеокассеты, также сделали проект прибыльным, и текущие показатели прибыли постепенно становятся все более привлекательными.

　　 Хотя Sony Columbia Pictures поняла, что японские монстры акклиматизировались в Северной Америке, и не планировала перезапускать продолжение, прибыли "Годзиллы" было достаточно, чтобы стать Майклом?Еще одна столица Овица.

　　 Даже если он покинул Disney неудачником, с достаточно хорошим будущим, это не помешало сотрудничеству с Touchstone Pictures.

　　 Даже он уже подобрал команду с прототипом, просто ожидая, когда команда ключевых режиссеров будет на месте.

　　 Майкл?Бэй и его команда были первым выбором Овица, но если другая сторона хотела присоединиться к команде, ему пришлось сменить работу с Уильяма Морриса на его компанию.

　　 “У меня не так много времени, Майкл.Овиц, казалось, напоминал ему: “Инвестиции в фильм достигают 140 миллионов долларов США. Touchstone Pictures планирует выпустить его в День памяти в следующем году. Время очень ограничено. Я должен подтвердить режиссера как можно скорее".”

　　 Майкл об этом?Бэй долго думал об этом, но так и не смог решиться. Он действительно хочет занять должность этого режиссера. Сюжет фильма очень подходит для его роли. Он также хочет доказать, что он не хуже другого режиссера с похожим стилем!

　　 Но оставить Уильяма Морриса вкладывать деньги в Майкла?При Овице, стоит оно того или нет?

　　 Майкл?Овиц вовремя сказал: “Моя цель - создать новый caa!”

　　 Новый caa?

　　 Если бы это сказал кто-то другой, Майкл?Бэй никогда бы в это не поверил, но перед ним стоял славный основатель саа, бывший император саа!

　　 Майкл?Бей не силен в написании сценариев. Услышав слова Овица, он вспомнил беспрецедентную бомбежку, и сердце в его груди уже билось.

　　 В конце концов, темы и сцены съемочной группы так соответствуют его аппетиту и его стилю!

　　 "Перл-Харбор", выход которого запланирован на День памяти, возможно, впервые превзойдет Дюка в военных фильмах.Лучший шанс Розенберга.

　　 "Перл-Харбор", военный фильм с огромными инвестициями, был включен в график компанией Touchstone Pictures, и в принципе можно с уверенностью сказать, что он будет с Майклом?Сотрудничество с агентством по управлению художниками Овица.

　　 Майкл?Бэй все еще с Майклом?Овиц, казалось, колебался, когда говорил.

　　 Но в Лос-Анджелесе, Городе Ангелов, другой актер, который обязательно примет участие в проекте, уже решил последовать за Нэнси?Дочерняя компания Джозефсона, переданная Майклу?Агентство по управлению художниками Овица.

　　 “Прости, Нэнси.”

　　 В тихом кафе, Кейт?Бекинсейл посмотрел на Нэнси, которая собиралась стать его бывшим агентом?Джозефсон сказал: “Эта возможность слишком важна для меня, я не могу от нее отказаться.”

　　 “Похоже, вы приняли решение.”Нэнси?Цвет лица Джозефа был таким же, как обычно.UU прочитал www.ууканшу.cｏm

　　 В Голливуде, не говоря уже о такой маленькой звезде, которая только что стала немного знаменитой, нередко актеры первой линии меняют агентов.

　　 Кроме того, учитывая статус другой стороны, Нэнси не будет сожалеть или сердиться, даже если она уйдет.

　　 Героиней супер коммерческого шедевра достаточно сделать Кейт?Бекинсейл приняла решение, но она понимала правду, которую было легко сказать: “Мой возмещенный ущерб будет выплачен. Вероятно, завтра или послезавтра мой адвокат поговорит с вами о расторжении контракта.”

　　 “не проблема。”

　　 Майкл?Овиц выглядел не так хорошо, как раньше. В конце концов, у него было глубокое прошлое. Нэнси знала, что такой агент значит для актеров, и она взяла на себя инициативу встать, не сказав ни слова: “Я желаю тебе как можно скорее стать звездой первой линии, Кейт.”

　　 “благодарить！”

　　 Кейт?Бекинсейл изобразил сдержанную, но уверенную улыбку.(продолжение следует)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/67850/1817757