Готовый перевод Hollywood Productions / Голливудский продюсер (Сделано в Голливуде): Глава 40 Бывший британский агент 007

"Новая работа по-прежнему является горячим и захватывающим боевиком. Что касается конкретного содержания? Вам придется подождать, пока фильм выйдет в прокат, и посмотреть его в кинотеатре тогда."

Объявил он и ответил наиболее подходящим образом на заданный ему вопрос: «Почему я выбираю Warner Bros.? Поскольку Warner Bros. — моя любимая кинокомпания, у них долгая история, зрелая концепция и строгая система, и они — мечта каждого кинорежиссера как партнер...»

Это церемония подписания контракта между Дюком и Warner Bros. была совершенно отличной от ситуации со "Скоростью". Warner провела для этого пресс-конференцию, на которой присутствовало более 50 репортеров. Название студий, в котором они работали, говорило, что Дюк Розенберг был прав: эти репортеры, специализирующиеся на развлечениях, не чужие.

Конечно, это реклама фильма!

С тех пор как Дюк подписал соглашение, рекламная деятельность Warner Bros. взяла на себя ведущую роль. Новости о «Скале» появились в газетах и журналах Warner Group, а также во многих национальных таблоидах. Ривз по-прежнему будет играть главную роль в фильме, а выбор героини замкнулся на таких кандидатах, как Джулия Робертс и Джоди Фостер...

Пока люди, уделяющие внимание развлечениям и кино, могут заметить фильм под названием «Скала». Съемки фильма "Скала" вот-вот начнутся, и это достижение цели ранней рекламы.

Что касается главных героев фильма, мужчин и женщин, то они не должны иметь ничего общего с раскрученными СМИ кандидатами, да и как может быть в этом фильме главная героиня.

«Каково это, когда тебя замечают в СМИ?»

Как только он вошел в заднюю комнату, Дюк услышал культовый голос Софии, пожал плечами и сказал: «Я лучше сяду за монитор…»

Подготовка съемочной группы была завершена, когда занавес открылся, Дюк не стал долго задерживаться в отеле, где проходила церемония подписания, и направился прямо в штаб-квартиру Warner Bros.

Сегодня собрались больше для рекламы, официальный контракт был подписан вчера.

Как и надеялся Дюк, он получил пятую часть инвестиций в фильм в размере 10 миллионов долларов и работал режиссером, сценаристом и исполнительным продюсером с общей личной зарплатой в 3,5 миллиона долларов, в то время как София Коппола, Зак Снайдер, Майк Доусон, Робин Гранде и Джон Шварцман также прошедшие соответствующую аттестацию Warner Bros. и будет занимать должности помощника режиссера, первого помощника режиссера, редактора и второго продюсера соответственно, а также менеджера по кино и оператора-постановщика.

На самом деле это первое, что нужно согласовать в ходе переговоров, ведь их личные способности не являются проблемой, а самое долгое время переговоров, естественно, — это доля инвестиционного дохода студии Duke's Дюка.

В фильм в основном инвестируют три стороны: Warner Bros. Financing, Duke Studio и Malibu's AUG Film Fund, а также несколько мелких инвесторов. Чтобы гарантировать, что фильм может быть завершен и выпущен, Warner Bros. нашли страховую компанию и вводит их в качестве гарантии третьей стороной завершения.

Откровенно говоря, Дюк не любит привлекать третьих лиц, потому что многие вещи должны быть пересмотрены другой стороной при съемке, но это самая распространенная система кинопроизводства в Голливуде, и с ней не может бороться один человек.

Инвестиционная структура голливудских фильмов очень сложна и часто включает в себя предпродажу. Если нет сторонней страховой компании в качестве гарантии, почему инвесторы, в том числе зарубежные дистрибьюторы, которые оплачивают предоплату, должны верить, что фильм выйдет в прокат? Не напрасны ли их вложения? Такие примеры отнюдь не редки, поэтому возникла система страхования ответственности перед третьими лицами. Инвесторы и предоплатщики не передают средства напрямую кинокомпании или съемочной группе, а находятся под надзором сторонней страховой компании. Каждый расход съемочной группы будет строго проверяться.

Если проект завершится без готового продукта,есть сторонняя страховая компания. Гарантийная компания должна найти способ завершить работу или возместить связанные с этим убытки. Одним словом, это очень сложная и совершенная система, а также важная гарантия нормальной работы голливудской киносистемы. Тем не менее, в прошлом, настоящем и будущем голливудские продюсерские компании и съемочные группы нередко обманывали инвесторов.

Режиссерам определенно будет не очень комфортно, если на это налепится сторонний аудит, но не говоря уже о Дюке сейчас, даже Спилберг и Джеймс Кэмерон в будущем тоже будут в этом проекте управлять собственными фильмами по системе.

По информации, полученной Дюком, существует более десяти мелких инвесторов, которые вкладывают в «Скалу» сотни тысяч долларов, что также может отражать со стороны, что после успеха «Скорости» инвестиционный рынок все еще немного уверен в нем как режиссере.

Что касается того, как Warner Bros. делится с ними, это коммерческая тайна, Дюка это не волнует, ему нужно только обратить внимание на доход, который он может получить.

Duke Studio занимает пятую часть инвестиций в фильм и должна иметь право на одну пятую долю доходов от фильма. С поверхности подписанного соглашения о разделе акций это действительно так.

Одна пятая часть мировых кассовых сборов фильма и одна пятая платы за передачу прав на теле- и видеосъемку — это то, что может получить Duke Studios, и, как сказала Нэнси, все это краткосрочный доход, согласно контракту, в соответствии с которым Warner Bros. должны заплатить в будущем через шесть месяцев после выхода фильма.

Будущие продажи фильма на телевидении и видеокассетах, а также другие периферийные доходы не имеют ничего общего с Duke Studio.

Кроме того, как только доля будет получена, Duke Studio должна автоматически отказаться от соответствующих авторских прав, полученных в результате инвестиций, и Warner Bros. будет владеть полными авторскими правами на фильм, включая авторские права на сиквел.

Иностранные инвесторы не получают авторских прав, что также является правилом Голливуда по умолчанию. Дюк, конечно, может возражать, но это касается практических результатов Warner Bros., не только Warner Bros. чистые инвесторы. Поделитесь авторскими правами на видео.

Вы должны знать, что некоторые фильмы, просмотрев кассовые сборы или периферийный доход в то время, являются полностью потерянными деньгами, но пока авторские права находятся в их руках, кинокомпания может получать долгосрочные выгоды, а со времен «Звездных войн» наиболее значительным изменением в Голливуде является то, что доход от фильма невелик. Зависимость от кассовых сборов значительно снизилась, а доход, приносимый соответствующими авторскими правами, значительно увеличился, и в последние годы наблюдается тенденция к увеличению.

Традиционная «большая шестерка» или «большая семерка» — голливудские гиганты не только потому, что у них есть идеальные каналы распространения, но и потому, что они владеют тысячами прав на экранизацию.

Авторские права могут быть разделены между «Большой шестеркой», даже с кинокомпаниями второго эшелона, но недавно созданная студия «Дьюк» забудет об этом.

Дюк не собирался вмешиваться в авторские права. Ему нужны были кассовые сборы и разделение прав на телевидение и видео. Если фильм сможет получить ожидаемый доход, этого достаточно для Duke Studio, чтобы сделать красивый аккаунт.

Разумеется, Дюк не будет переоценивать авторитет Warner Bros., а нанятая им команда бухгалтеров будет заниматься всем процессом подготовки фильма, съемок, производства, рекламы и сбора платежей.

На самом деле отобрать эту прибыль у Warner непросто: Дюк не только добровольно уменьшил свою зарплату, но и подписал с Warner соглашение 1+2, а это означает, что Warner Bros. владеет двумя его последними фильмами, приоритетными инвестициями и правами на распространение.

Прибыв в Warner Bros., Дюк сразу же направился в большой конференц-зал, где сейчас сосредоточена команда, изначально подписавшая соглашение, и обсуждают очередную работу.

Продюсер фильма — сам Джефф Робинов, первый руководитель производства — Чарльз Роуэн, представитель Warner Bros., второй руководитель производства — Робин Гранде, а Дюк — режиссер, исполнительный продюсер и финансовый руководитель, назначенный страховой компанией для экипажа составляют основу команды «Скала».

Встреча была между ними. Наслушавшись головокружительных цифр от сторонних представителей, им нужно было определиться с арт-директорством, саунд-дизайном, саунд-режимом, ключевыми позициями типа наведения действий, пиротехнических взрывов и т.д.

В отличие от «Скорости», которую полностью решил Джордж Лукас, Дюку нужно участвовать во всем процессе, и он должен найти людей со схожими с ним концепциями, особенно со взрывом фейерверка. В последний раз навыки команды были действительно средними.

Как эксперт в этой области, он, естественно, знает названия лучших команд Голливуда, но, к сожалению, большинство из них просто еще не появились, где они сейчас просто неизвестно, и в списке нет подходящих имён.

«Сначала будет начата работа пиротехнической группы, — предположил Дюк, — мне нужен первоклассный пиротехник, и я хочу лично поговорить с кандидатами».

У других нет мнения. Выбор каждого типа работы требует определенного процесса.

«Есть ли у вас подходящие рекомендации по прослушиванию на главные роли?»

Разговор перешел в другую сторону, и Чарльз Роуэн, руководитель производства, первым сказал: «Том Круз очень подходит Гасби но необходимо учитывать, что роль должна быть изменена…»

Он посмотрел на всех: «Хорошо, хотя у него много кассовых сборов, лучше исключить его».

«Я назову несколько кандидатов на прослушивание.» Жестом показав Софии Дюк попросил ее разослать всем заранее подготовленные материалы.

«Стэнли Гасби , я предлагаю Николаса Кейджа, генерала Хаммера, я думаю, что Эд Харрис очень хорошо подходит моему образу». Даже если есть проблема с актерским мастерством, Дюка этот аспект не волнует.

Другой кандидатуры он не назвал. После утверждения фильма Нэнси предложила Наоми Уоттс сыграть роль невесты Гасби. Для такой незначительной роли, как ваза, подбор актеров не важен, и Дюк не возражает против этого.

"Вы забыли важную роль..." Робин Гранде посмотрел на Дюка, "Кандидат на роль Джона Мейсона"

"Бывший британский агент" Дюк развел руками, посмотрел на смеющихся людей и сказал: "Есть ли более подходящий кандидат?"

"Шон Коннери, нет никого более подходящего, чем он!"

"Но Шон Коннери вспыльчив, импульсивен, пристрастился к алкоголю и наркотикам. Трудно подобрать имя!" Кто-то забеспокоился.

"Давайте сначала свяжемся, - сказал Чарльз Роуэн. - После встречи я отправлю официальное приглашение в CAA".

CAA?

Дюк понял, что упустил из виду проблему: Шон Коннери не только контрактный актер CAA, но и самый старший из них!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/67850/1803602