Готовый перевод Black Clover : The Last Legacy / Чёрный Клевер: Последнее наследие: Глава 82: Продвижение

В течение следующих нескольких дней Джулиан тренировал Асту в бою. Под действием антимагии Джулиан провел несколько экспериментов и повысил мастерство владения магией защиты и исцеления.

Джулиан попробовал взять в руки меч Истребителя демонов и обнаружил, что может держать его всего несколько секунд, прежде чем его мана почти мгновенно покинет тело.

Меч автоматически убирается в гримуар, когда к нему некоторое время не прикасаются.

На 4-й день пребывания на базе Ноэль подошла к Джулиану и попросила о помощи.

"Помоги мне контролировать мою магию. Не то чтобы я хотела научиться у тебя чему-то особенному, просто Бакаста посоветовал", - сказала она, указывая на Асту.

Асте было все равно, что она дала ему прозвище, поэтому он ничего не сказал.

'Классическая цундере', - подумал Джулиан.

"Прежде всего, когда тебе нужна чья-то помощь, скажи это вежливо, добавив "Пожалуйста". Это обычная вежливость, которую все должны знать, особенно королевская особа. Я понятно объясняю?" сказал Джулиан с небольшим акцентом.

"П-пожалуйста, помогите мне контролировать мою магию", - сказала Ноэль с некоторым колебанием, но ее взгляд был устремлен не на Джулиана, а на птичку, сидящую у него на голове.

'Милашка!'

'Опять он за свое', - подумала Аста.

"Джулиан ни - это твой питомец? "

"Познакомься, это Секре, она мой друг", - сказал Джулиан, пока Секре делала позу крылом.

"Мы можем обсудить это позже.

Прежде чем научиться управлять магией, ты должна познать ее истинную сущность", - сказал Джулиан.

"Истинную сущность?" спросили они оба.

"Магия - это не просто произнесение заклинаний. Это проявление вашего намерения в форме заклинаний. Например, если вы хотите защитить кого-то всей своей волей и желанием, ваша магия ответит заклинанием защиты. Чтобы ваша магия начала действовать, вы должны сначала представить себе желаемый эффект и вложить в него свое желание".

Джулиан сформировал манекен и попросил Ноэль выстрелить в него водяным шаром. Она выстрелила, но шар изменил траекторию и полетел в другом направлении.

Она начала паниковать, но Джулиан успокоил ее и сказал, чтобы она следовала шагам, которые он собирается рассказать.

"Направь руку на цель, и единственное, что ты должна сейчас видеть, это цель и ничего больше.

Забудьте о том, кто ты и о своем прошлом. Единственная мысль, которая должна быть у тебя сейчас, - это попасть в цель. Скажите себе, что ты можешь это сделать. Приготовься и стреляй."

"Ты можешь это сделать, Ноэль!!! " - подбодрил Аста.

Она направила руку на цель и полностью сосредоточилась на ней.

"Я покажу тебе путь, но ты должна сделать шаг.

Помни, что твоя магия - это часть тебя самой. Заставь себя поверить, что ты изменишься".

Она следовала каждому шагу и, наконец, выстрелила водяным шаром. На этот раз траектория не изменилась и попала прямо в цель.

Увидев, что ее попытка удалась, она взорвалась от счастья.

"Я сделала это! Я наконец-то сделала это!!! Спасибо вам, Аста, Джулиан ни - кхм, то есть Джулиан", - прыгала она от радости.

"Молодец, Ноэль", - сказал Аста.

"Молодец, ты сделала первый шаг в управлении своей магией. Продолжай в том же духе", - сказал Джулиан.

'Что это за теплое чувство... так чувствует себя семья', - задалась вопросом Ноэль.

"Скажи, Ноэль, о чем ты мечтаешь?" спросил Аста.

Ноэль была ошеломлена неожиданным вопросом и задумалась на минуту.

"Моя мечта - заставить всех признать, что я не неудачница, и доказать себе, что я достойна носить фамилию Сильва и стать кем-то великим, как моя мать".

"Это хорошая мечта. Я мечтаю стать королем-волшебником. Даже если я родился без магии, я хочу доказать, что каждый может стать кем угодно, если будет упорно трудиться. Давай работать вместе ради нашей мечты, Ноэль".

Услышав это, глаза Ноэль заблестели, и на ее лице появилась искренняя улыбка.

Джулиан дал им еще несколько инструкций, например, повторить тот же процесс, но на этот раз взять Асту в качестве мишени, а целью Асты было не дать выстрелу попасть в него.

Когда они начали тренировку, Джулиан сел под деревом и задумался.

'Мечта хах.... С самого детства я мечтал о счастливой жизни, но, повзрослев, понял, как трудно жить счастливо.

Если у тебя нет силы, ты не можешь ничего сделать. Наблюдение за тем, как люди улыбаются, вызывало улыбку и на моем лице.

Тогда я решил, что стану самым сильным человеком и буду защищать людей, о которых забочусь, чтобы их улыбки не уменьшались.

Чувство, что я стал сильным и могу что-то изменить, было приятным.

Получить еще один шанс в жизни - это благословение, за которое я не смогу отплатить, поэтому я сделаю все возможное, чтобы не потратить этот шанс зря. '

http://tl.rulate.ru/book/67838/3657721