Готовый перевод Black Clover : The Last Legacy / Черный Клевер: Последнее наследие: Глава 15 - Судьбоносная встреча

-Я вас чем-нибудь обидел, господин Ями? - спросил я, стараясь выглядеть как можно более вежливым.

-Похоже, ты знаешь меня, отродье, - сказал он со стоическим выражением лица.

-Чтобы выдержать мое присутствие и не упасть в обморок, да еще с маной, равной знати, я знал, что ты не обычный ребенок. Ты слишком искусен, скажи мне, малыш, ты шпион из другого королевства? - сказал он, направив на меня свой меч.

Я знал, что он может сказать, если я солгу с его KI, не то чтобы у меня были причины лгать ему. Его подозрения обоснованы, так как ни один благородный человек в здравом уме не подойдет к этому месту. Поскольку я не научился скрывать свою ману, мана, выделяемая из моего тела, не меньше, чем у благородного.

Я назвал ему свою личность и объяснил цель своего вступления в гильдию охотников.

-Ха-ха, ты ученик той старой ведьмы, о которой должен был рассказать раньше, поэтому твой стиль владения оружием мне знаком. Я однажды взял у нее деньги и до сих пор не вернул, не напоминай ей об этом, иначе результат будет плохим для тебя!!!

Что значит "не говорил раньше", он даже не спросил, кто я такой, прежде чем напасть!!! Я мысленно выругался.

-Не вини меня за то, что я напал на тебя, парень, я, может, и безответственный, но все равно должен выполнять свою работу.

-Это хорошо, но что ты вообще здесь делаешь,- спросил я.

-Я израсходовал все свое пособие, оплачивая ущерб, нанесенный моим отрядом, - сказал он с бесстыдной улыбкой.

-Скажи, парень, как насчет того, чтобы присоединиться ко мне на охоте, мне скучно одному, мне будет с кем поговорить.

Отказ этому человеку означал очередные неприятности. Так что я согласился, более того, я буду учиться у него.

---

Следующие 6 недель мы провели, охотясь в окрестностях Забытого царства. Большую часть времени он заставлял меня сражаться и вмешивался только тогда, когда я задерживался. В следующих миссиях я пытался, но не смог узнать от него ничего нового, он использовал только простые атаки и даже не использовал свою магию.

Я узнал, что иногда рыцари-маги расследуют дела о подозрительных личностях из небольших организаций, подобных этой. Если они хотят выжить, им приходится соглашаться на условия, так что Ями получил мой отчет и изучил мой охотничий послужной список, прежде чем наконец столкнулся со мной.

Путешествовать с ним было плохой идеей. Он постоянно рассказывал мне о разных стилях гадить и жаловался на разных людей. Однажды мы должны были охотиться на вид, способный летать, он схватил меня за голову и прямо-таки швырнул вверх на зверя с криком "Превзойди свой предел!!!" без всяких угрызений совести.

Я все думал, как много свободного времени у этого человека. Он рассказал мне о своем отряде и о том, что все члены его отряда должны быть вне закона и обладать уникальной магией. В настоящее время у него 5 членов: Чарми - повар, Лакк с проблемами характера, Магна - преступник, Гордон - шептун и Финрал - человек с нулевой уверенностью в себе. Я был удивлен, узнав, что Ванесса еще не присоединилась. Лакк и Магна присоединились к нему на экзамене рыцарей магии в этом году.

Однажды он предложил мне вступить в его отряд, но не заставил, так как у меня еще не было гримуара. Справедливо, хотя капитан может пригласить любого в команду, некоторые правила должны быть соблюдены, например, возраст и гримуар.

Я сократил охоту на два месяца. Я исследовал некоторые области общего королевства, разобрался с карманниками, которые пытались меня ограбить, взял новую одежду и т.д. и не забыл нанести визит в ресторан Ребекки. Она была одним из постоянных посетителей церкви вместе со своими братьями и сестрами. Ресторан всегда был полон людей, а качество еды было хорошим. Я посетил всевозможные лавки, от продажи оружия до доспехов и слабых эликсиров.

Я взял с собой разные книги по истории, географии и магическим зверям. В географии я прочитал, что Алмазное королевство - это в основном пустошь с большим количеством шахт, но без зелени. Королевство Сердца в основном покрыто лесами, и люди строят дома среди них, не вырубая деревьев. Пиковое королевство - самое дальнее и постоянно покрыто снегом. В истории эльфы упоминались как злые существа, угрожающие уничтожить человечество, а гигантский череп демона принадлежал вождю, что ж, они действительно были правы в последней части.

Ничего не было сказано о гномах, Чарми была наполовину гномом, так что гномы должны где-то прятаться. Королевская власть прославлялась почти в каждой книге по истории.

В свободное время я играл с детьми в церкви или упражнялся в стрельбе из лука, создавая лук и стрелы с помощью маны, я никогда не забывал регулярно отправлять письма в деревню Хаге. Все мои техники достигли узкого места, поэтому я искал новые техники и наконец получил шанс для улучшения. Я встретил Ями, когда вернулся в гильдию, и он подошел ко мне с жадными глазами... Я знал, что меня ждут неприятности, когда он сделал такое лицо.

http://tl.rulate.ru/book/67838/3614672