Готовый перевод Бог нового мира. / Бог нового мира.: Глава 4

- Ты не вампир... – прорычал мужчина, закутанный в чёрный балахон.

- Я ни разу не говорил, что я вампир. – согласился Нэо, развалившийся в удобном кожаном кресле и заложив ногу на ногу.

В просторном затемнённом помещении, по углам которого трещали высокие свечи, друг напротив друга сидели двое – молодой парень в школьной форме и очень высокое существо, полностью сокрытое балахоном.

Длинные, практически полутораметровые руки существа несильно дрожали от бесконечной боли, а по виднеющимся из-под рукавов угольно-чёрным когтям медленно стекала кровь, капля за каплей окропляя белый пол.

- Назови хотя бы одну причину, по которой я не могу испить тебя досуха, человеческое отродье!..

- У меня их десять. – из-за спины парня резко появились пять пар белоснежных крыльев, озаривших сумрак помещения белым светом и окутавших Нэо, словно плащ. Над головой Мори вспыхнул сияющий золотым пламенем нимб, а тёмные глаза медленно приобрели золотой окрас, воспылав потусторонними огнями.

- Гррра! – существо попыталось скрыть провал капюшона серыми руками и в судороге забилось от боли, воя тонким голосом. – Прошууу, прекратиии!

- Прекращу, тварь. – медленно произнёс Нэо, оглядывая жалкое создание, рыдающее от боли. – Прекращу, когда ты осознаешь, в какой ситуации. Попытаешься позвать подмогу и от твоего гнезда не останется даже пепла. Я, Архангел Иофиил, известный, как Печати Божьи. Известный, как Красота Божья. Уничтожу здесь всё. Ты понял меня, Носферату?

- По... нял...

Светопреставление тут же прекратилось, а крылья с нимбом медленно истаяли в воздухе, лишь пылающие золотом глаза говорили о том, что всё произошедшее только что – не сон.

- Слушай же, тварь Божья. Бог* ниспослал меня на землю грешную из-за того, что он готов... – Нэо улыбнулся, будто отец, смотрящий на первые шаги своего ребёнка. – Простить вас и грех вашего прародителя.

- Вы... – старый вампир не мог поверить в услышанное, медленно успокаивая ужас от увиденного и вспыхнувшую плеяду эмоций. – Это правда?

- Правда. – согласился Мори, скрестив руки на коленях. – Бог готов вернуть вашу человечность, простив грех Каина. Прошло слишком много времени, Он устал видеть, как зло прошлого медленно аккумулирует себя сквозь века. Преумножает себя... Спросишь меня – я бы уничтожил вас всех. Видеть вас, влачащих своё жалкое существование во тьме ночи... Мне больно видеть, как то, что изначально было человеком, по образу и подобию Его, превратилось в вас, жалкие обезображенные твари. Но я – не Он, и не мне судить вас...

Вампир с ужасом и благоговением слушал слова сидящего перед ним существа.

Краем сознания он чувствовал, что что-то не так. Почему он не ощущает подавляющую силу Архангела? Он только слышал о них, но никогда не видел в реальной жизни... Да и жилка крови, что билась на шее парня? Или несильный запах крови, что... нет, невозможно! Разве может Архангел испить крови человека и не стать Павшим?!

- Кровь... ты пил кровь?!

- Я готов повторить подвиг Адама и Евы, если это нужно будет ради исполнения помыслов Его. – спокойно ответил Нэо, не отрицая и не подтверждая слов Носферату. – Думаешь, почему я не пал? Пока моя Воля и Вера в Него тверда, я не паду... – Мори резко хлопнул в ладоши, заставив вампира вздрогнуть. – А теперь, тварь, отвечай на вопрос. Готов ли ты исполнить Волю Его или же я прошел через все эти унижения зря? Готов ли ты, Ламорк, снова стать человеком? Готов ли ты исполнить Волю Его ради этого?

Носферату был готов на многое ради того, чтобы вернуть человеческое обличье, перестать чувствовать нескончаемый голод и боль, сопровождающую бесконечно гниющее тело немёртвого.

Но он сомневался... что, если Он не сдержит своего обещания? Хоть такого и не было, но...

Из-под капюшона блеснули два алых глаза, оглядывающих добрую улыбку Архангела.

Нет, это существо не могло врать... оно бы сразу пало. Но почему Он ниспослал именно «Красоту Божью», словно в насмешку изуродованному проклятьем Носферату? Почему не «Глас Божий», или он погиб во времена войны трёх фракций?

И... Носферату не мог вспомнить, жив ли до сих пор... хотя о чём тут думать, вот он, сидит перед ним, сияя пылающими Божьим Гневом глазами, от которых так и кидает в дрожь не самое слабое существо, прожившее не одно столетие.

- Скажи... ты правда «Красота Божья»? – казалось, что губы древнего вампира двигаются сами по себе.

Он не хотел задавать этот вопрос, боялся его, но Ламорк давно искал «свою красоту». Ему хотелось знать ответ на один из извечных вопросов.

- Хочешь знать, почему именно эта форма? – Нэо прикрыл глаза, прекратив разить во все стороны огненным взглядом. – Истина в том, Ламорк, что красота... – лицо парня медленно «потекло», меняясь на лицо статного мужчины с небольшой чёрной козьей бородкой. На лицо человека, что вампир уже позабыл со времён средневековья. Позабыл и пытался вспомнить каждый день. – Воплощена в каждом из Его созданий. Даже в тебе, Сэр Ламорак Уэльский, последний из рыцарей круглого стола.

- Что... мне нужно делать. – голос древнего вампира дрожал от слёз. – Я готов на что угодно, если смогу вновь стать собой...

- Не плачь, дитя Его. – Нэо вновь вернул изначальное лицо молодого парня. – И выслушай же задание Его: через месяц в город Кё приедет священная дева, своим светом способная исцелить любого. Но наивную душу заманили в западню Павшие предатели, сотрудничающие с церковью. Также, с недавних пор территория этого города подконтрольна Демонам. Именно поэтому мы не можем вмешаться, не развязав новую войну.

- Кажется... я понимаю. – неуверенно произнёс вампир. – Хотите, чтобы моё гнездо защитило её?

- Нет. – глаза Нэо снова вспыхнули пламенем. – Он хочет, чтобы вы убили всех, включая всех жителей ближайшего квартала. Никто не должен узнать о произошедшем, но священнослужительница должна остаться в живых. Она ещё нужна Его планам. Только сделайте так, чтобы она всё видела... знала, что случается с теми, кто предаёт Его.

- Н-но... – подобные слова, лишенные добра со злобой, было чрезвычайно жутко слышать, даже для древнего Носферату. Особенно от святого создания, наделённого огромным могуществом. В его словах струился лишь холод, словно свет в зимнюю пору, и они пробирали до глубины души.

- Сомневаешься в помыслах Его? – Мори медленно поднялся со своего места, заложив руки в карманы и последний раз взглянув на Носферату. – Помни, пути Его неисповедимы, а предателей Он карает огнём, низвергая в пучины ада. Или же... – Нэо прошёл несколько шагов к выходу, но в последний момент обернулся. – Ты, тварь земная, не хочешь вновь стать человеком?

- Хочу! – вампир прогнал из головы мысли о неправильности убийства обычных жителей. Существо, забравшее несметное количество жизней, беспокоится о каких-то людишках? Смешно! Встреча с Архангелом пошатнула что-то в его чёрной душе, но желание вновь обрести человечность наглухо заглушило сигналящие инстинкты зверя. – Я всё сделаю!

- Чудесно. – парень улыбнулся и направился дальше на выход. – Ровно через месяц, начиная с этого дня. Вечером истребите всех около заброшенной церкви в Кё, с недавних пор ставшей неофициальной территорией Павших. Помните, заберите жизни всех людей из ближайшего квартала – павшие очернили их души своей тёмной гнилью, но священную деву, под именем Асия, оставьте в живых... И тогда всё ваше гнездо получит прощение.

- Будет выполнено.

Нэо кивнул ждущему за дверью «бармену», и тот повёл его на выход из ветвистой сети туннелей, расположенных под зданием и пронизывающих весь город.

К сожалению, у вампиров не было своего мира, как у демонов или ангелов. Сейчас только два клана могли хоть как-то сосуществовать с людьми – «Тепесы» и «Кармилла», а вот «Носферату» и множество других монстров, навроде скелетронов, уже не могли жить среди людей. Обезображенным существам, лишённым человечности, оставалось скрываться в тени, трясясь от страха к лучам солнца под землёй, под городами и в подвалах.

Кто знает, может, у каждого человека есть свой монстр, живущий в подвале?

Или же он, скованный цепями, запрятан глубоко в чертогах разума? Каждый сам выбирает для себя ответ.

С такими мыслями парень поправил очки и вышел на улицу, наконец вдохнув полной грудью свежий воздух.

Он был для него, словно глоток воды для путешественника. Затхлый воздух подземелий действовал на Нэо плохо, а практически обморочное состояние и невыносимое жжение в области груди лишь больше усугубляло критическое состояние Мори.

Но он терпел, он должен был выдержать цену за использование «этой» способности.

Парень медленно направился в сторону подъехавшего, ровно по расписанию, автомобиля отца, тут же присаживаясь на заднее место.

- Отец, я прилягу отдохнуть. Уложишь меня?

- Конечно. – спокойно согласился мужчина, поглядев на бледное лицо парня, виднеющееся в отражении зеркальца. – Хорошо погулял?

- Прекрасно. – кивнул Нэо, облокачиваясь на мягкое кресло и прикрывая глаза. – Благодарю, отец.

Нэо моментально завалился в мутный восстанавливающий сон – повреждения внутренних органов были слишком обширными для человеческого тела, а магическое истощение ухудшало и без того плачевное состояние.

Следующий день он полностью проспит в своём доме, встревожив своим отсутствием нескольких разумных.

Но Мори заранее давал отчёт этим действиями, рассчитывая на благоприятный исход.

Шанс его смерти в данной ситуации был около тридцати двух процентов, но парень решил рискнуть и не прогадал.

А послезавтра... послезавтра можно наведаться к одной из главных фигур на поле, этим действием переводя один из многочисленных планов в активную фазу.

Но это будет послезавтра. После того, как он займётся восстановлением тела в лаборатории. Некоторые органы придётся заменить или вырастить заново, но сейчас это не критично.

Главное, что план выгорел.

Ведь сегодня была важная поворотная точка в судьбах многих разумных.

- Эх, помять бы буфера... – уныло промычал довольно известный в своих кругах извращенец, излучая всем своим видом вселенскую скорбь.

День Иссея не задался с самого утра. Сначала, какая-то безумная собака выхватила прямо из рук порножурнал, причём из ограниченного тиража, и убежала с ним.

Когда парень наконец настиг треклятую собаку, от журнала остались лишь обслюнявленные воспоминания. Хорошо, что идеальная память извращенца наизусть знала каждый миллиметр журнала, если бы Иссей захотел, он бы смог перерисовать его собственными руками, но ему было лень, да и мысли с планами были заняты другим.

К примеру, грудями молоденьких школьниц, их короткими юбками и красивыми учительницами.

А о чём ещё думать молодому парню? О будущем? Семье?

Ну, Иссей не раз и не два размышлял о том, как наконец начнёт встречаться, причём не с одной, а сразу с тремя или пятью молодыми красавицами, и всё у него будет хорошо, но одно дело мечты, а другое – твёрдый асфальт реальности.

Разум парня никак не мог понять, почему он до сих пор не завёл гарем? Почему все порицают его чрезвычайное увлечение красивенькими девушками? Это же вполне нормально! Даже не так, это хорошо! Это прекрасно! Девушки должны благодарить за то, что Иссей подглядывает за ними, оценивая красивые тела и, между ударами не самых слабых женских кулаков, комментирует их красоту!

Эх, женщины – очень странные существа. Но вот их груди...

- Буфера, гы... – на лицо Иссея выскочила мечтательная улыбка, а из уголка губы медленно потекла слюна.

Школьницы на пути парня начали кривить лица и шептаться, а какая-то старуха даже перекрестилась, но парень не обращал на вполне обыденные вещи внимания.

Сейчас он был целиком в своих мыслях, прямиком в «бесконечном крае сисек».

- Иссей, здравствуй. – чей-то знакомый голос, раздавшийся слева, вывел парня из фантазий.

- Матс-... Нэо? – Иссей немного удивился, оглядывая знакомое улыбчивое лицо «очкарика». – Привет, чувак, какими судьбами?

- Увидел знакомое лицо и решил нагнать. – пожал плечами Нэо, закидывая на плечо чёрный кожаный портфель. – Как ты, не сильно досталось в прошлый раз?

- Та не, всё пучком! – весело отозвался извращенец, вытирая тыльной стороной руки слюну. – Спасибо, что помог! Не знаю, что делал бы без тебя!

- Не за что, Иссей.

- Эх, жаль ты не хочешь тусить в нашей компании, мы бы раскрыли тебе чудесный мир сисек и порнушки... – в голосе парня прозвучали нотки могильной скорби. – Ну, это твой выбор, Нэо, ты всё ещё не понимаешь от чего отказываешься!

- Прости, у меня просто нет на это времени. – Нэо на секунду покосился на своего собеседника.

- Ничего, друг, я всё понимаю... учёба и так далее? Ты же на первом месте вместе с Соной-сэмпай! А она такая милашка, так бы и пожмякал её, хе-хе-хе... – Иссей два раза кашлянул, отвлекая себя от мыслей о прекрасном. – Чувак, это... если будут какие-то проблемы или предложения – обращайся ко мне! Ты столько раз спасал и помогал мне, что не счесть, а сам ничего не просил взамен! Помни, я обязательно помогу тебе!

Иссей давно хотел сказать эти слова своему... другу. Да, другу. Хоть они особо и не общались, но Нэо сотню раз спасал извращенца из передряг, доносил до медпункта, несколько раз помог в учёбе, когда парень заваливал тесты и был в отчаянии.

А ведь он не должен был! Конечно, Нэо помогал всем и был широко известен на всю академию, как «герой», не такой, как из фентезиек, а самый что ни на есть «герой наших реалий».

Вон, буквально два дня назад просочилась информация, что он спас от грузовика девушку, сломав при этом руку. Разве это не достойно уважения?

Да, каким бы Иссей ни был извращенцем и павшим для общества человеком, но у него были свои понятия о чести. Возможно, извращённые, как и весь его разум, но понятия.

Он никогда не забывал помощи, ведь ему так редко помогали люди. Вообще, за исключением родителей и Нэо, ему никто никогда не помогал... хотя, помнится, в детстве у него был друг... но это детство и уже не считается.

Даже его дружки, Матсуда и Мотохама, не помогали ему, а частенько бросали на растерзание разъярённым фуриям, что скрываются под личинами обычных школьниц... красивеньких, но школьниц.

Во всяком случае, Иссей верил в справедливость и в то, что его искренняя вера в женские груди обязательно воздастся.

Как там говорят: добро за добро, сиська за сиську... или что-то вроде этого. Парень искренне верил в эти слова и поклялся до конца следовать им. Это был его путь извращенца!

- Мне ничего не нужно, Иссей. – Нэо улыбнулся уголками губ, поправив очки.

- Нужно. – в глазах Иссея пылали фанатичные огни «веры в груди», он крепко сжал плечо своего друга, поглядев в его скрытые очками глаза. – Я верю, что нужно. Расскажи мне, Нэо, я обязательно попытаюсь помочь тебе! Порнушка, может, какой-то совет с девушками... хотя у меня с ними отношения не очень, но у меня есть список с размерами всех красавиц академии!

- Господи, он больной...

- Нэо, не слушай его, отойди от этого дьявола!

Шагающие на уроки школьники зашептались и с нескрываемой болью смотрели на то, как Мефистофель пытается искусить Фауста.

Но у них была вера, что наивная Ева не поддастся на уговоры змея!

- Иссей, мне правда ничего не нужно. – повторил парень, на секунду задержав взгляд на глазах Иссея. – А что нужно тебе?

- Э?

- Не против, если мы встретимся после уроков? – продолжил Нэо, не обращая внимания на своего сбитого с толку спутника. – Ты свободен?

- Ну... – блин, порнушка или друг? Порнушка или... – Свободен. – уныло ответил Иссей, почесав затылок. – А что-...

- Я всё объясню потом. Жди меня у ворот академии, хорошо? – перебил его Мори, похлопав по плечу. – Я пойду, встречу кое-кого. И спасибо, Иссей.

- Да не за что... – парень не мог понять, что он увидел во взгляде своего товарища. Что-то, что заставило сердце вздрогнуть и наполниться... страхом, что ли? Или показалось?

Иссей хмуро поглядел в спину быстро отдаляющегося Нэо, после чего решил прекратить думать об этих глупостях.

Сейчас важнее немного другое – буфера.

А всякие разные нехорошие предчувствия, которых не бывает, это дело второстепенное!

Примечания:

*Мало кто знает, что Библейский Бог мёртв (для тех, кто не читал канон ДхД). Об этом знает очень маленький круг разумных.

http://tl.rulate.ru/book/67757/1798754