Готовый перевод Thereafter of An Exiled Magician ~Somehow my engagement was cancelled, and I was driven out, so I will stop living the tough Aristocrat life, and live leisurely in a distant, foreign, developing village~ / После Изгнания Мага ~ Каким-то образом моя помолвка была расторгнута, и меня выгнали, так что я перестану вести суровую аристократическую жизнь и буду неторопливо жить в далекой, чужой, развивающейся деревне ~: Благодаря твоему обучению ч.2

"Я хочу как можно быстрее углубиться в лес, и я думаю, что лучше свести к минимуму обработку почвы и потратить больше времени на исследование. С финансовой точки зрения, кажется, что на исследовании можно заработать больше денег".

"Понятно..."

Земледелие - это очень трудоемкий процесс.

Честно говоря, выгоднее продавать то, что мы собираем в лесу.

"Разве это не было бы тоже неплохо?".

"Я не согласна".

"Милия?"

Мы с Арией разговариваем, и Милия присоединяется.

"Эта деревня была передана для ведения сельского хозяйства. Поэтому обрабатываемая земля должна быть, по крайней мере, такой же, как в прошлом году".

"Это так, но мне нужно идти и искать подсказки о гримуаре Суи как можно скорее"

"Я буду в порядке".

Суй также вступила в разговор.

"Я совсем не чувствую влияния гримуара. Так что со мной все будет в порядке".

В задней части мастерской в руинах, где был найден гримуар, находилось что-то вроде комнаты для документов.

Там также было много вещей, похожих на сейфы, и хотя не все внутри было осмотрено, один из них открылся сам по себе в ответ на магию Суи.

Внутри этого сейфа хранились такие вещи, как список имен и карта.

Возможно, это местонахождение какого-то объекта или что-то связанное с волшебством.

Сейф также, вероятно, был открыт, потому что Суй была выбрана гримуаром.

Похоже, что сейфы, которые можно открыть с помощью магической аутентификации, - это технология, которая была распространена в древней цивилизации.

Во всяком случае, мы решили проверить другие объекты на карте.

Я отправился туда один на поиски, но не смог найти объект.

Я думаю, что тогда были дороги и ориентиры, но сейчас все они утопают в волшебном лесу.

Я не знаю, сохранились ли там объекты.

Бывшие постройки, похожие на дома, просто законсервировались там, но другие объекты могли и не сохраниться.

Что ж, как бы там ни было, мы не сможем найти его, если не возьмем с собой Рино, у которой обостренное чувство восприятия.

Поэтому мы решили поискать снова, когда Рино сможет добраться до этого района.

К счастью, ближайший объект находится чуть дальше, чем территория, которую мы сейчас исследуем, поэтому мы сможем добраться туда через некоторое время.

Ария, вероятно, хочет попасть туда как можно скорее.

Я понимаю, почему она беспокоится о Суи.

Но не давите на себя слишком сильно.

Будет пустой тратой времени, если она все испортит, переусердствовав.

Но

Ария смотрит на меня.

Нет, я не могу протянуть тебе руку помощи, если ты так на меня смотришь, ясно?

"Ну, Суи тоже так говорит, так почему бы нам просто не сохранить текущий уровень области земледелия?'

"Если Лэйн так говорит, то..."

Хм?

Мое мнение не имеет значения, не так ли?

"Ну, пока что площадь возделывания такая же, как и в прошлом году".

"Кстати, братик Лэйн, не можешь ли ты использовать свою магию, чтобы сделать поле?"

"Это невозможно сделать. В здешней земле так много магии, что почти невозможно воздействовать на нее с помощью магии".

В районах, удаленных от леса, ведется обычное сельское хозяйство.

Но фермерство вблизи Леса Демонов - это немного другое.

К земле, содержащей много магической силы, относились особо, как к земле, которую любят боги.

Поскольку сама земля богата магической силой, урожай растет в десятки раз быстрее, чем в обычных местах.

Но для того, чтобы урожай рос правильно, земля должна быть возделана человеком.

Это магическая теория, о которой я мало что знаю.

Литературы по этому вопросу не осталось.

Говорят, что давным-давно боги земли и люди заключили договор.

Согласно этому договору, было решено, что земля, которую обрабатывал сам человек, может принадлежать людям.

Вот почему нет эффективной магии для обработки земли.

"Ну, есть несколько способов сделать это проще, так что давайте попробуем их в этом году. Возможно, мы сможем сохранить те площади, которые были в прошлом году, и получить примерно столько же времени на поиск в лесу".

"Верно".

Ария не была полностью убеждена, но, кажется, она поняла.

Теперь посмотрим, что будет дальше.

"Завтра мы пойдем немного глубже"

"Да! Мы отправляемся на новое место археологических раскопок!".

"Нет, ты отправишься в руины только тогда, когда сможешь побеждать демонов. Как и прежде, мы начнем исследовать и тренироваться, пока не станем достаточно хороши, чтобы победить демонов".

В прошлом, если мы входили в новую местность, мы просто собирали урожай в течение нескольких дней и убегали, если демоны были рядом.

На этот раз я не намерен менять эту позицию.

"Я понимаю ваше нетерпение, но в руинах могут быть демоны. Если у вас нет сил для борьбы с демонами, то исследовать это место слишком опасно".

В прошлый раз внутри руин ничего не было, но руины, которые я нашел в Лесу Демонов давным-давно, кишели демонами.

Те руины находились в месте повышенной концентрации магии. Поэтому я не могу рисковать девочками. Нельзя быть слишком осторожным.

http://tl.rulate.ru/book/67746/1902677