Готовый перевод Чудо: Симбиотическая Жизнь / Чудо: Симбиотическая Жизнь: Глава 5 - Некий Детеныш

"О, это довольно большой ущерб", - сказала Шури, выглядывая из своего космического корабля.

"Да, это так". Согласился Зук. Зук - женщина из королевской гвардии. Ей было поручено заботиться о принцессе вместе с несколькими другими с момента рождения Шури.

Когда космический корабль приземлился, несколько человек вышли из корабля.

"Гриот, пожалуйста, просканируй Метеорит и окрестности, в которых есть какие-либо аномалии". Шури похвалила искусственный интеллект своего космического корабля, когда вышла из корабля.

-Подтверждаю приказ, - раздался бесстрастный голос с корабля. Затем корабль пролетел в нескольких метрах над Метеоритом и начал сканировать Метеорит голографическим голубым светом.

"Это всего лишь обычный метеорит", - проворчала Шури; она скрестила пальцы, надеясь найти что-нибудь интересное.

"Ну, а чего ты ожидал, Вибраниум?" Зук усмехнулся.

Шури была явно раздосадована ее комментарием. Но она не показывала этого; это только заставило бы Зука дразнить ее еще больше.

"О, что это такое!" - спросил Зук, глядя на несколько метров вглубь джунглей. Несколько деревьев сильно обгорели, так что остался пепел. И в определенной области он двигался.

"Хм" Шури тоже смотрела на это место, и, конечно же, что-то двигалось.

Она была вполне счастлива и поспешно направилась туда. Зук только последовал за ним, но был осторожен; несколько других охранников тоже пришли.

Из-под пепла донесся скулящий звук.

"Ты это слышал?" - спросила Шури, глядя на Зука. На что она кивнула. Это был незнакомый звук.

Затем Зук жестом велел другим охранникам идти туда первыми. Они последовали ее приказу.

Трое мужчин-охранников подошли, держа перед собой копья. Тот снова увидел или услышал звук. Он доносился из-под бревна. Они сдвинули бревно с помощью своих копий.

И они нашли черную кошку. Нет, детеныш Черной пантеры, если быть точным.

"Как зовут Баста!!!" они были потрясены, увидев детеныша. Все его тело было жестоко сожжено.

Зук и Шури тоже видели эту сцену, и они были опечалены ею. "Что нам делать?" - спросил один из мужчин-охранников.

Они молились Богине пантеры и, увидев детеныша пантеры в таком состоянии, могли только волноваться.

Это считалось дурной приметой.

"Вздох... Мы должны убить его. Чем дольше он будет страдать, тем больше разгневается Богиня Баст." - тихо предложил Зук. Жалость в ее глазах, желание избавить детеныша от страданий.

"Нет, Зук. Как ты мог? Мы можем сказать наверняка… если мы заберем его обратно, то, возможно, сможем спасти его", - возразила Шури.

Зук собирался возразить, но она прошла мимо, опустилась на колени и подняла детеныша. И начал приближаться к кораблю на дрожащих ногах.

Детеныш был немного великоват, чтобы Шури могла его нести. "Иногда я забываю, что она все еще маленькая девочка", - подумал Зук. Когда она подошла ближе, она подняла детеныша.

Шури была хорошо известна своим умом. За свои 16 коротких лет жизни она произвела некоторые революционные изменения в Ваканде. Никто не был так хорош в использовании Вибраниума, как она.

Детеныш не терял крови, потому что травмы были вызваны ожогами. Поэтому они поспешно отнесли детеныша на корабль. Она положила детеныша в большой стручок.

Машина была футуристической по земным стандартам, и появились механические руки, поместившие детеныша в усовершенствованную лечебную капсулу, наполненную зеленой жидкостью.

Корабль закончил сканирование. И это не дало никаких результатов в поиске чего-то необычного. По крайней мере, в Ваканде все обыденно.

"Вздох... Ну, по крайней мере, отец может использовать этот кусок металлолома". Шури вздохнула. Метеорит может быть продан другим странам или исследователям.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/67734/1799388