Готовый перевод Red Storm / Красная буря: Глава 14

Глава 14 – Мастер против Дракона.

«Мастер.... Что...»

Юлиан начал заикаться от смущения. Он чувствовал, как Красный Дракон смеется над ним. Он видел улыбку, нарисованную на его лице.

«Ты идиот. Отойди».

Чон Мен Хун взял Юлиана за шиворот и откинул в сторону. Тело Юлиана взлетело в небо, как крошечный камень, и Чон Мен Хун нарисовал большие круги обеими руками.

– Дыхание (Дыхание души)

Красный дракон открыл пасть.

Мощное пламя вырвалось из его пасти, накрыв с головы до ног Чон Мен Хуна быстрее, чем успели бы моргнуть.

Чон Мен Хун быстро поднял свое Небесное дыхание до 12 уровня и использовал внутреннюю силу, чтобы направлять пламя.

Это было удивительное зрелище. Пламя дракона превращалось в торнадо перед Чон Мен Хуном, и Чон Мен Хун продолжал размахивать двумя руками, двигаясь назад, чтобы избавиться от пламени. Челюсть Юлиана упала в неверии, когда он издалека наблюдал за этим, такая же реакция была и у Красного Дракона.

Это была не магия, и даже не поле маны. Это был всего лишь жалкий человек, размахивающий руками, чтобы потушить его дыхание. Поначалу его забавляло огромное количество маны старика, и он выдохнул, ожидая, что он заблокирует ее, но он никогда и представить не мог, что он заблокирует его таким образом.

Прошло лишь несколько секунд, но ощущалось как целая вечность. Но в конце концов все закончилось, и Чон Мен Хун закричал:

«Похоже, ты монстр, которому я не могу позволить оставаться в живых. Как смеет насекомое выпускать такую огромную природную силу. Я одержу победу во благо всех людей этого мира».

Когда Чон Мен Хун взмахнул руками, мечи Юлиана оказались в его руках, прежде чем Юлиан успел это понять. Чон Мен Хун начал быстро передвигать своими ногами.

*Гррр*

Красный дракон издал рык, прежде чем взмахнуть крыльями и взлететь в небо. В этот момент гигантские мечи в руках Чон Мен Хуна поцарапали драконьи лапы.

*Лязг*

Звук напоминал удар меча. Но все, что ему удалось сделать, это задеть кончик когтя дракона.

«Летающая насекомое...» – недоверчиво пробормотал Чон Мен Хун. Он думал, что крылья не пригодны для полета, поэтому он был потрясен, увидев, что он так взлетел так высоко в небо.

– Человек, не размахивай мечом. Я не хочу убивать тебя.

Раскатистый голос дракона прокатился по пустыне, но Чун Мен Хун только фыркнул.

«Хм, ты думаешь, что я не могу поймать тебя, потому что ты взлетел в небо?»

Чон Мен Хун оценил расстояние между ними и начал собирать силу в лезвие, прежде чем размахнуться. Огромная сила, видимая невооружённым глазом, начала принимать форму полумесяца, прежде чем выстрелить в небо.

Их было не один или два. Бесчисленные атаки в форме полумесяца заполнили небо, и каждый раз, когда Чон Мен Хун взмахивал мечом, добавлялся еще один полумесяц.

К сожалению, драконе не выглядел обеспокоенным, избегая его или используя магию, чтобы отразить или заставить исчезнуть полумесяц.

Видя, что его метод не работает, Чон Мен Хун неохотно остановил атаку. После нескольких кругов дракон приземлился обратно на землю.

– Человека, я предсказал, что ты прибудешь в этот мир. И у меня нет никакого желания драться с тобой. Мне просто было просто интересны твои силы, и я решил проверить тебя. Я не хочу ссориться с тобой, человек.

Дракон весело заговорил, опустив голову, на что Чон Мен Хун просто фыркнул, как будто не хотел его слушать.

«Хм, с каких это пор насекомые интересуются людьми?»

– Рааар. Не игнорируйте меня. Я существо, которое было здесь с начала времен.

«В нашем мире, даже собаки и коровы существовали с начала времен вместе с человеком».

Дракон не знал, что такое «собаки и коровы», но он мог понять достаточно, чтобы понять, что он смеется над ним. Но он ничего не мог сделать. Человек перед ним был на том же уровне, что и бессмертная бабулька на магической башне. Кроме того, он был первым человеком, который прибыл в этот мир, как и говорится в пророчестве.

Поскольку он был не обычным человеком, дракон говорил уважительно.

– Не нужно вражды. У меня нет ни желания сражаться с тобой, ни желания причинить вред молодому человеку позади тебя. Наконец-то я понял, какую миссию мне дали.

«Хмм».

Как будто понимая, что он тоже ничего не может сделать с этим большим насекомым, Чон Мен Хун продолжил проявлять гнев, но размахивать мечами перестал.

– Молодой человек, подойди сюда.

Дракон посмотрел на Юлиана, который тупо стоял и смотрел на все издалека, и подозвал его к себе. Юлиан посмотрел на своего мастера.

«Подойди».

Как только он получил одобрение Чон Мен Хуна, Юлиан подошел к красному Дракону. Увидев приближение Юлиана, Красный Дракон заговорил:

– Из-за моей глупой ошибки, поцапался с большим монстром, известным как песчаный червь. Я должен поблагодарить тебя за то, что вытащил меня из этого затруднительного положения.

Технически, правильное название для него – гигантский песчаный дракон, но дракон использовал термин Чон Мен Хуна для него, как будто он не мог принять, что такой монстр будет иметь титул дракона. Вот почему он использовал термин песчаный червь, когда благодарил Юлиана.

«А? Аааа... да...»

– Я не могу перестать восхищаться твоей храбростью, молодой человек. В результате, я дам тебе свое благословение. Скажи мне свое желание. Контракт с драконом будет с тобой вечно. Пока законы мира не изменяться, я исполню твое желание.

Юлиан не ожидал такого от Дракона и, поочередно глядел то на Дракона, то на своего мастера, как будто кошка прикусила ему язык.

«Похоже, у него достаточно способностей. Я не буду ввязываться».

Чон Мен Хун подумал, что Юлиан обдумывает свое положение, и дал ему знать свою позицию.

Юлиан, наконец, открыл рот, чтобы сказать:

«Я не знаю, что вы за существо».

– Есть не так много людей, которые знают о моем существовании. Все, что тебе нужно сделать, это сказать мне свое желание. Именно благодаря тебе я смог узнать о своей миссии, и мог застрять тут на сотни лет, если бы не ты.

«Пожалуйста, дайте подтверждение, что вы исполните мое желание».

Дракон подумал, что ответ Юлиана был довольно странным, и слегка наклонил голову, чтобы посмотреть на Юлиана. В этот момент желание Юлиана было передано ему. Такое простое желание он мог бы осуществить прямо сейчас.

– Ты не просишь меня сделать это за тебя.

«Моя мечта – это то, чего я должен достичь собственными силами. Моя месть должна также быть достигнута собственными силами. Если за меня это сделает кто-то другой, это не моя мечта и не моя месть».

Чон Мен Хун был доволен ответом Юлиана.

«Этому мелкому может и не хватает таланта, но его решимость тверда. Он определенно станет великим существом. Я очень горжусь этим, но конечно, как мой, Чон Мен Хуна, ученик, он должен показать высокий уровень решимости».

– От начала времен, имя, которое мне даровали, было Ультима Опс Ричард. Я использую свой авторитет, который был дан мне от начала времен, чтобы повелевать тебе, мое благословение защитит тебя на поле боя.

Юлиан почувствовал, как его голова стала намного яснее после слов Дракона. Усталость, что он чувствовал, мгновенно исчезла, а его грудь и Даньтянь сильно грохотали, как будто их рвало силой. Этот тип электричества заполнил его тело.

«Оооох~!»

Этот тип невероятного чувства заставил Юлиана непреднамеренно закричать, и Чон Мен Хун кивнул головой, слушая чистый крик.

«На таком уровне, хотя ему всего восемнадцать лет, если он продолжит оттачивать свои навыки, то до конца года сможет полностью контролировать силу, обращаясь с мечом. На этом уровне он будет похож по скорости на талантливых детей в Китае».

Затем дракон обратился к Чон Мен Хуну.

– Я не знал, зачем пришел сюда, но после встречи с вами, я понял свою миссию. Вы знаете, почему вы здесь?

Чон Мен Хун подумал, что, наконец, узнает причину, по которой оказался здесь.

«Ты знаете, почему?»

– Знаю я. Разговор долгий предстоит с тобой нам. (П/П: Он реально, как Йода говорил, даже в оригинале.)

Как только дракон закончил, Чон Мен Хун сказал Юлиану:

«Я поздравляю тебя с завершением церемонии совершеннолетия. С помощью своей храбрости ты поймал монстра и можешь с гордостью вернуться в племя. А я должен немного поболтать с этим насекомым».

«Да, Мастер».

После вежливого ответа Юлиана, Чон Мен Хун обменялся несколькими словами с драконом, Чон Мен Хун подпрыгнул и приземлился к дракону на шею. Замтем дракон расправил крылья и взлетел в небо.

Юлиан смотрел до тех пор, пока дракон и его мастер не скрылись в небе, и после того, как они полностью исчезли, он подошел к трупам драконов и собрал их духовные ядра.

Духовное ядро Песчаного Дракона, которого он убил, осталось нетронутым, однако от Песчаного Дракона, что был разорван в клочья Красным Драконом не осталось ничего.

Положив ядро песчаного дракона в сумку, Юлиан улыбнулся.

Его церемония совершеннолетия завершилась успешно, и его Мастер удовлетворенно улыбнулся. Кроме того, он получил некое благословение от древней формы жизни, известной как Дракон, которая наполнила все его тело энергией. Больше сейчас ему нечего было желать.

Возвращаясь в племя, Юлиан чувствовал полное облегчение.

http://tl.rulate.ru/book/6771/236213