Готовый перевод Love for Yandere! / Любовь к Яндере!: Глава 3: Пропуск времени 1

Глава 3: Пропуск времени 1

Прошло шесть месяцев с тех пор, как я появился на свет. Было очень утомительно скрывать от мамы свои физические тренировки и занятия спортом, так как она постоянно приставала с расспросами о том, как день ото дня мои мышцы становятся все более подтянутыми и почему я всегда меняю одежду в дневное время. Я пытался спрятать свою одежду и игнорировать ее телесные контакты, но было безнадежно думать, что я смогу остаться в стороне от моей слишком навязчивой матери.

Иногда мне казалось, что она наблюдает за мной, и случайно несколько дней назад мои сомнения подтвердились: в пруду с рыбками я обнаружил камеру размером с зерно. Я не заметил этого раньше, но сегодня решил сам покормить рыбок и, к счастью, обнаружил, что единственное оставленное зерно, которое рыбки не съели, на самом деле не зерно, а камера видеонаблюдения.

Мало того, я также обнаружил камеру того же типа рядом с моим учебным столом и полкой для обуви. 'Она страшная'. Я вздрогнул, когда узнал, каким конником была моя мать.

Я отругал ее, она убрала все десять установленных ею камер и пообещала, что больше не будет за мной шпионить. "Хорошо... будет лучше, если ты поймешь свою ошибку и больше не будешь нарушать мое личное пространство, мама". Я похлопал маму, которая сидела в Доджезе. Моя мама была настоящим прилипчивым медведем, особенно ночью.

Мы всегда спали вместе. Она всегда обнимала меня, как будто была настоящим одеялом, и крепко спала, а я чувствовал себя немного неловко, потому что в моем сознании она была, прежде всего, красивой женщиной. И как может взрослый мужчина спать с женщиной, которая старше его всего на 8 лет.

Однажды я попросил ее спать отдельно только для того, чтобы увидеть, как она плачет целый час, и ее рыдания были такими милыми, что я сдался, и мы продолжили спать как в обычные дни.

В течение шести месяцев я постигал основные знания этого мира, и поскольку мой разум принадлежал грамотному выпускнику колледжа, мне не было смысла утруждать себя согласными и гласными.

Я продолжал свои физические тренировки и тайно использовал мамин тренажерный зал, чтобы заниматься легкой атлетикой, что было чертовски тяжело для этого слабого тела, но я не прекращал попыток. _____________ Прошло 2 года с тех пор, как я перевоплотился в этом мире.

Мой рост был около 4 футов, что было нормально для 6-летнего ребенка, мои мышцы приобрели форму благодаря постоянным тренировкам, но у меня все еще было прежнее детское лицо. Поскольку мои волосы были натурального черного цвета, я иногда думал, не буду ли я похож на персонажа аниме, например, Кирито или еще кого-нибудь.

В эти два года я действительно начал сомневаться в том, была ли моя мама нормальной или она тоже была яндере? В течение этих лет она никогда не разрешала мне выходить на улицу, хотя я просил ее миллионы раз.

И даже я сказал ей, чтобы она больше не устанавливала наблюдение, я собрал три десятка камер по всему дому и понял, что моя ругань никак не влияет на ее привязанность. В конце концов я позволил ей делать все, что она хочет, и продолжил свои тренировки.

Я все еще не мог обнаружить ману, что давало мне уверенность в том, что я не получил этот второй навык. 'Но я должен что-то сделать со своим шаринганом'. решил я в день своего шестого дня рождения.

Я знал, что если не буду выходить из дома, то не смогу запустить свой шаринган". Во время разрезания торта моя мама задала тот же вопрос, который она задает в каждый день рождения. "С днем рождения, малыш. Желаю всего, чего захочешь". Она сказала это с веселой улыбкой на лице. Шикарный праздничный колпак смотрелся на ней очаровательно.

"Мама, я хочу пойти с тобой гулять..." "Г...гулять...но мы же мотыльки...", - начала она заикаться с раскрасневшимися щеками и закрыла лицо милым вскриком. "Мама, я хочу видеть внешний мир. Не каждый день, но раз в неделю, пожалуйста. Я обещаю, что буду послушным и буду слушать все, о чем ты меня попросишь. "

"Нет, ничего не будет". Она сказала, осознав свое непонимание, с серьезным лицом, полностью ограничивая возможность для переговоров. "Очень приятно. Я обещаю спать с тобой каждый день и даже сопровождать тебя в ванной". сказал я со щенячьими глазами. "Ежедневно". "Два раза в неделю".  И на этом наша сделка была завершена.

У меня не было никаких проблем с тем, чтобы принять с ней ванну, но я знал, что она поймет, что я полностью осознаю ее как женщину, как только мы окажемся в ванной. Я подумаю об этом позже".

Я переоделся в брюки и белую рубашку и надел кроссовки. Я никогда раньше не надевал уличную обувь, и, судя по моим воспоминаниям, я впервые переступал порог этой тяжелой металлической двери. Мама тоже надела сандалии и взяла меня за руку, прежде чем набрать код, чтобы отпереть дверь. 'Она действительно слишком заботливая'.

Я хихикнул от волнения и впервые шагнул за порог дома. * От внезапного ветра у меня закружилась голова, и я чуть не упал обморок, едва переступив порог. * От внезапного ветра у меня закружилась голова, и я чуть не упал в обморок, едва переступив порог. "Малыш, ты в порядке? Давай не будем... подожди, дай мне посмотреть на твои глаза". Она вдруг схватила меня за талию и легко подняла в воздух.

Я не знал, что со мной происходит, но я чувствовал сильное беспокойство, и тошнота внезапно начала нарастать внутри меня. "Мама, меня сейчас стошнит", - сказал я, и ощущения мгновенно усилились, и меня вырвало всем, что я съел, на мамино платье. Выражение ее лица не изменилось, и она не показала никакого отвращения. Она медленно открыла дверь и повела меня в ванную.

После того, как она прочистила мне рот, мама отвела меня в спальню и осторожно уложила на кровать. У меня кружилась голова, мне было не по себе, но одно обстоятельство радовало меня. Я чувствую ману". Я неосознанно улыбнулся, пока мама выходила из моей комнаты, чтобы переодеться. Вихрь ветерка перемещался внутри моего тела, как будто кто-то щекотал меня.

Я хотел попробовать разные вещи, но головокружение овладевало мной всякий раз, когда я пыталася использовать ману. "Не дави на себя". Моя мама появилась из ниоткуда с мрачным выражением лица. "Мама, я..." "Да, малыш, ты пробудил свою способность. Помнишь, я рассказывала тебе о том, как человек пробуждает свой навык по достижении определенного периода времени, я думаю, ты получил эту способность до этого времени".

Она говорила что-то удивительное, но ее лицо сейчас было буквально страшным. "Мама, ты расстроена?" обеспокоенно спросил я. "Нет, малыш. Я никогда не расстроюсь из-за тебя. Просто я недовольна своим решением взять тебя на свидание". Она отвела взгляд и закусила губу "Что ты имеешь в виду, мама. Связано ли мое пробуждение с этим?" спросил я, так как эта возможность приводила мои мысли в хаос, и я начал чувствовать ману сразу после того, как сделал шаг из комнаты. "Этот дом околдован барьером маны".

Она сказала что-то абсурдное, во что я бы не поверил, если бы не знал, что в прошлом она была магом. "Но почему, мама? Я мог бы пробудиться раньше". "Вот почему я сразу поставила этот барьер. Я не хочу, чтобы ты получил какую-нибудь способность или столкнулся с хаосом, от которого страдает наш мир". Она сказала с ничего не выражающим лицом. "Мама, посмотри на меня". Я положил руку на ее подбородок и заставил ее посмотреть на меня. "Ты любишь меня?" Спросил я серьезным тоном. Она энергично кивнула, в уголках ее глаз образовалась маленькая муть. "Ты доверяешь мне?"

Она снова кивнула. "Тогда не останавливай меня. Я хочу стать мужчиной, на которого ты можешь положиться и зависеть от него. Я не хочу, чтобы ты чувствовала себя загнанной в угол в этом мире. Я хочу видеть твою улыбку каждый день. А для этого я должен стать сильным, чтобы я мог защитить твою улыбку, мама, так что отпусти меня". сказал я и нежно обнял ее.

Через несколько секунд я почувствовала теплую влагу на своем плече. Она всхлипывала и плакала в течение часа, прежде чем заснуть в моих объятиях. "Ну вот и все". Я улыбнулся и тоже заснул. После этого дня мама стала брать меня с собой на прогулки раз в неделю. Первое впечатление от внешнего мира было совсем не таким, как я себе представлял. На улицах почти не было людей. Все выходили из своих домов только на работу или в школу.

Не было ни одного торгового центра или парка, а погода была постоянно покрыта темными тучами. Мне казалось, что я нахожусь в послевоенной зоне, где все живут в изоляции. В первый раз мы тоже не поехали, а просто посетили ближайшую станцию пешком, при этом я все время держала маму за руку.

Я не видел никакого подземелья, но вокруг бродило много людей в странных и блестящих платьях. "Мам, это охотники?" спросил я, указывая на группу мужчин, которые проходили мимо, болтая. "Да, и однажды ты тоже можешь стать охотником". Она пыталась сказать это весело, но ее сердитый голос сказал мне, что она определенно не хочет, чтобы я стал одним из них.

Я крепче сжал ее руку, чтобы заверить ее. Время, проведенное на улице, пошло мне на пользу: я стал лучше чувствовать ману. Как будто все мое тело было сделано из маны.

'Так вот как чувствовал себя Шин Вулфорд?' В аниме у главного героя Шина были тонны маны, что делало его могущественным, и он обычно создавал новые заклинания с помощью своего воображения. Я не пробовал даже простого магического заклинания, так что попытка совместить их была для меня слишком долгой. 'Ну, у меня еще много лет, прежде чем я смогу стать официальным охотником'.

http://tl.rulate.ru/book/67707/1797114