Готовый перевод Rebirth: How A Loser Became A Prince Charming / Возрождение: как неудачник стал прекрасным принцем: 972 Китайская дорога

"Ты присоединился к команде в колледже со своим репетитором?"

"Да".

"Каково его ежегодное финансирование проекта? Миллионы? Миллиарды? Это основная цена известного профессора. Плюс, сколько архитекторов получают международные награды? Сколько архитекторов ежегодно заканчивают знаменитые колледжи? Сколько выпускников имеют возможность открыть собственные фирмы?"

"Большинство людей изо всех сил стараются получить государственную должность, что практически не приносит им прибыли. Тогда им приходится ждать повышения по службе, исходя из их выслуги лет". Таков статус-кво китайской строительной индустрии. В ней слишком много людей".

"Опыт - это преимущество в вашем резюме, но его недостаточно, чтобы выделиться. Вы все еще бедный молодой архитектор".

Молодой человек, который не был убежден, указал на Конга Нианвея, который был далеко.

"Сестра Конг Нианвей так же молода, но она очень приземленная. Она не работает на правительство. Какова ее конечная цель?"

Старший улыбнулся.

"Я признаю, что она действительно любит свою работу. Однако, ее глупый муж грязно богат. Если у тебя есть миллиардер для мужа, конечно, ты можешь сосредоточиться на архитектурном проектировании и стать знаменитым архитектором. К сожалению, у вас нет такого таланта или удачи".

"Вы предвзяты! Она хороший архитектор, а Цинь Гуань не менее талантлив. Он не какой-то глупый парень!"

"Он глуп, если отвернулся от целого леса ради одного дерева."

Молодой человек посмотрел ещё раз и увидел, как Цинь Гуань появился с чашкой сока.

"Вэй, сделай глоток и отдохни немного. У тебя губы высохли..."

Цинь Гуань не успел ни на кого обратить внимание. Конг Нианвей полностью занял его разум.

Я должен держать её в хорошем настроении. 2008 год - мой счастливый год. Наша свадьба должна состояться весной. Март был бы идеальным. Я должен питать её тело до этого. Она слишком устала. С ней все будет в порядке, если ей придется рожать ребенка?

Каждый потерялся в своих мыслях. Конг Нианвей была сосредоточена на своей работе, в то время как Цинь Гуан думал о том, чтобы завести ребенка.

Внезапно появилась инспекционная группа. Она уже была знакома со всеми на стройплощадке, поэтому Цинь Гуань привлекла внимание режиссёров.

"Кто это?" спросил один из них.

"Это Цинь Гуань. Он президент бухгалтерской фирмы КК", - ответил помощник.

"Он наш партнер?"

"Нет, он актер. Он получил награды за актерское мастерство в Каннах, Берлине и Венеции и снялся в фильме режиссёра Чжана Имоу".

"А, это он. Зачем актеру открывать бухгалтерскую фирму?"

"Во-первых, он бизнесмен, а во-вторых, актер."

Ассистентка сделала короткое вступление о Цинь Гуане. Он не забыл упомянуть о своих достижениях и своем месте в рейтинге Форбс.

К тому времени Цинь Гуань занял 108 место в списке. Его фирму также можно считать самой успешной в Китае. Несмотря на то, что это была местная аудиторская фирма, у КК были некоторые преимущества перед четырьмя крупнейшими международными аудиторскими фирмами. Через некоторое время эти иностранцы откроют для себя дорогу Китая к экономическому развитию.

Таким образом, Цинь Гуань не беспокоился о временном уступающем положении Китая на высокотехнологичном рынке. Он также сохранял спокойствие по поводу состояния людей, заработанных в интернете. По его мнению, китайская экономика не должна полагаться на недвижимость или интернет. Если бы их нация оставалась такой нездоровой, то когда-нибудь она пошла бы по стопам Японии или США.

http://tl.rulate.ru/book/6769/927185