Готовый перевод Rebirth: How A Loser Became A Prince Charming / Возрождение: как неудачник стал прекрасным принцем: 969 Общее собрание акционеров

На следующее утро Цинь Гуань добрался до офиса Хуайи на 15 минут раньше. Он не ожидал, что будет только одной из многих ранних птиц. Когда он добрался туда, более половины мест уже были заняты.

 Все выпрямили одежду и сели как следует, как будто это было необычное собрание, которое определило бы судьбу Земли.

 Как только вошел Цинь Гуань, все устремили на него глаза. Братья Ван отсутствовали, поэтому, как третий крупный акционер Хуайи, Цинь Гуань был самым важным человеком в зале заседаний. Кроме того, он был также удостоенным наград актером, знаменитостью и молодым предпринимателем. Все серьезно относились к встрече.

 Цинь Гуань занял место. Некоторые директора департаментов встали, чтобы поприветствовать его, так как он редко появлялся в компании. Хотя Цинь Гуань никогда не был вовлечен в повседневную работу, у него была возможность уволить их всех.

 Забавно было видеть, как группа мужчин среднего возраста выстраивается в очередь, чтобы пожать руку молодому человеку. Цинь Гуану приходилось вставать и разговаривать с ними один за другим.

 Вообще-то, меня не интересует деятельность компании. Вы все в безопасности. Я не могущественный генеральный директор, который уволил бы менеджера или помощника...

 Цинь Гуан держал нежную улыбку на своем лице до последней минуты. Директора очень высоко о нем думали.

 "Редко можно увидеть такого молодого и скромного акционера".

"Да, некоторые люди притворяются легкомысленными, но на самом деле они очень гордятся за закрытыми дверьми..."

 Вообще-то, они плохо знали Цинь Гуана. Они просто осуждали его, основываясь на его внешности и на том, что они читали в СМИ. Легкомысленный? Они должны были видеть, как он приседает на земле, чтобы есть арбуз летом.

 Молодые люди вернулись на свои места и начали говорить, с восторгом держась за руки.

 "Ха! Я пожал руку Кин Гуану!"

 "Как долго?"

 "Пять секунд! Я рассчитывал на себя!"

 "Ничего страшного. Я говорил с ним!"

"Что ты сказал?"

"Я сказал ему, что я его преданный поклонник..."

 "Сегодня я не буду мыть руки..."

 Встреча вот-вот начнётся, когда прибудут братья Ван... Сначала все департаменты доложили о ходе своей работы. Это было общее начало собрания акционеров. Когда закончилась основная часть, они рассказали о своем инвестиционном плане и распределении средств. Все достали свое оружие. Некоторые менеджеры даже засучили рукава.

 Когда на кону были прибыль и ресурсы, даже друзья становились врагами. По мере того, как дискуссия становилась все более горячей, Цинь Гуань подбирался ближе к Вану, который сидел поблизости.

 "Может, сначала позаботимся о министерстве культуры? Ты действительно злой. Тебе нравится смотреть, как они дерутся? Ты можешь остановить драку одним словом."

 Ван покачал головой о Цинь Гуане. "Это отличается от вашей бухгалтерской фирмы. Мы не можем составить точный план. Слишком много изменений в развлекательном кругу и слишком много тенденций. Сегодня мы примем решение о распределении основного капитала. Это единственный определенный источник капитала для всех. Это их средства к существованию".

"У нас слишком много людей на месте, так что все должны быть внимательны и вежливы. Если бы это была эксклюзивная встреча, они бы действительно начали действовать."

 Похоже, вы счастливы...

 "Но вы правы. Мы не должны всех задерживать."

 Братья Ван кивнули и положили конец спору.

 "Я думаю, что у всех есть общее представление об инвестиционной направленности наших программ в 2008 году. Вы прочитали все сценарии? Мы сосредоточимся на романтической комедии режиссера Фэн Сяогана "Если ты единственный". Есть ли комментарии?"

 "Согласен!"

 "Я согласен!"

http://tl.rulate.ru/book/6769/922851