Готовый перевод Rebirth: How A Loser Became A Prince Charming / Возрождение: как неудачник стал прекрасным принцем: 930 Внезапное нападение

Сюзанна, которая была представителем Cartier, сразу же увидела возможность в словах Цинь Гуана. Она подошла к нему вежливо и сказала: "Вам так повезло, господин Цинь Гуань. У нас также есть голубые и желтые бриллианты того же качества, что и у этого розового". Они прекрасны, как небо!"

"Правда? Но этот слишком маленький".

Сюзанна почувствовала порыв ударить его.

Маленький? Ты вообще принимал во внимание обычных людей, которые покупают обручальные кольца только в 0,3-0,5 карата?

Как все знали, когда вес удвоился, цена была умножена на 10. Обычные люди могли бы позволить себе один карат, но любой камень тяжелее 2 карат стоил миллионы юаней.

Некоторые богатые дамы показывали в Интернете свои бриллианты в четыре карата и называли их "голубиными яйцами".

Но для профессионала ювелирной индустрии клиент всегда был прав. Так, женщина надела свою самую искреннюю улыбку и сказала Цинь Гуану: "Вы действительно счастливчик, господин Цинь". Самый большой и самый красивый из всех бриллиантов остался нетронутым. Штаб-квартира решила сделать его нашим самым важным продуктом в будущем".

"Правда? Сколько он весит?"

"19,8 карата."

"И сколько он стоит?"

"Несколько миллионов долларов."

"Договорились!"

"Я... я не могу принять такое решение."

"Тогда свяжитесь с ответственным за меня. Ни один ювелирный бренд не может отвергнуть столько денег."

Сюзанна уставилась на него стеклянным взглядом. Хотя сделку можно считать ее достижением, она не была в восторге от этого.

Таким образом, Cartier не только продал камень Цинь Гуану, но и спроектировал для него кольцо, при условии, что невеста покажет его публике, а имя марки будет отмечено под каждой фотографией.

Тиффани была в ярости от этой сделки. Цинь Гуань все-таки был их представителем бренда. Это было унизительно для них!

Цинь Гуань был раздражен их бесконечной борьбой. В конце концов, три стороны пришли к соглашению, что Тиффани спроектирует его кольцо. Таким образом, эти два дизайна станут легендой в индустрии.

Это была беспроигрышная ситуация. Два бренда должны были работать. Эта работа была праздником лучших ювелирных изделий, в котором участвовали лучшие материалы, дизайнеры и ремесленники, так что это была свежая новость для средств массовой информации.

Обе стороны немедленно прекратили борьбу, встали с земли, смыли пыль со своей одежды и пожали друг другу руки...

Цинь Гуань аккуратно положил последний документ в маленький сейф в стене. Это был его личный секрет. Он планировал скрыть его от своей женщины до последней минуты.

Перед отъездом в Нью-Йорк Цинь Гуань посетил "Оскар", чтобы поддержать директора Чжана Имоу. Он не получил приглашения, но когда сотрудники увидели его в толпе, они попросили его пройтись по красной ковровой дорожке. На самом деле, в том году на церемонии не было почти ни одного азиатского фильма, за исключением фильма Чжана Имоу.

Когда они вместе вышли на красную ковровую дорожку, все репортеры были шокированы.

"Ф*к! Это Цинь Гуань!"

Они убрали свои программы, чтобы подтвердить свои подозрения.

"У него нет причин быть здесь."

"Да. Его фильм был номинирован на премию, но это не так."

"Оргкомитет пригласил его в последнюю минуту?"

"Означает ли это, что он может выиграть награду?"

"Это большие новости!"

"Но он играл только второстепенного персонажа в фильме."

"Это дискриминация! Поддерживающие актеры также могут выиграть Оскар!"

http://tl.rulate.ru/book/6769/869679