Готовый перевод Rebirth: How A Loser Became A Prince Charming / Возрождение: как неудачник стал прекрасным принцем: Глава 155

Глава 155: Давай обустроим любовное гнездышко вместе

Конг Нианвэй не была готова, когда Цинь Гуань опустил голову, чтобы поцеловать ее губы. Она на вкус была как ваниль, сладкая, холодная и гладкая.

Конг Нианвэй была раздражена своим бойфрендом, который зашёл слишком далеко. После первого поцелуя Цинь Гуань стал наркоманом. Он воспользовался бы любой возможностью, чтобы поцеловать ее. Конг Нианвэй уже боялась быть с ним на людях.

В качестве наказания, она откусила кусочек мороженого Цинь Гуаня. Это был шоколад, и он казался сладким и слегка горьким.

Они направились прямо на третий этаж, планируя совершать покупки сверху донизу. В сервисном центре на первом этаже они взяли карандаш Икея, карту и список всех продуктов. Икеа всегда была внимательна.

Цинь Гуань и Конг Нянвэй были привлечены новыми продуктами на третьем этаже, где находилась мебель для спальни.

Они увидели набор из трех предметов мебели во французском стиле, который включал деревянную кровать королевского размера, тумбочку и большой шкаф. Шкаф был создан для пары, и он стоил 3900 юаней. Маленький прикроватный столик можно также использовать как комод. Ящики с обеих сторон могут использоваться для всякой всячины. Это стоило 699 юаней. Цинь Гуаню обошлось бы около 6 498 юаней, чтобы обустроить всю спальню. Цинь Гуань почувствовал боль в груди. Понимая, что Конг нравится эта мебель, плохие мысли в его сознании были вытеснены. Но останется ли она на ночь из-за этой мебели?

Конг Нянвэй понятия не имела о планах Цинь Гуаня. Будучи лучшим ученицей факультета архитектуры, ей нравились такие вещи. В ее голове такая простая мебель легко собиралась, и она подходила для дома молодого человека. Ей действительно нравилось украшать новый дом.

Стиснув зубы, Цинь Гуань купил занавес, который доходил до пола, полный комплект, состоящий из простыни, подушек, полотенец и двух меховых ковриков. Все соответствовало вкусу Конг Нианвэй, и это стоило Цинь Гуаню около 2000 юаней.

Мы даже не купили бытовую технику! Цинь Гуань фыркнул и потянул Конг Нианвэй в отдел кухонных принадлежностей, где он потратил сотни юаней.

Магазин электроприборов Дазонг находился рядом. Цинь Гуань мог позволить себе купить только холодильник, но женщины все рождались шопоголиками. Исключений не было. Конг Нянвэй была отличницей, но она все еще была одной в своем роде. Прямо перед отъездом она сжалилась над Цинь Гуанем и угостила его частью чипсов и хот-догом, чтобы успокоить обанкротившегося парня.

У Цинь Гуаня было желание сказать ей, что у него осталось около 10 000 юаней в сбережениях, но он планировал потратить их на подарок ей на день рождения.

Во время летних каникул ее преподаватель будет проводить большую программу. Конг Нианвэй была бы одной из помощников, и она провела анализ данных. Она также планировала остаться в столице на праздники, чтобы заработать как деньги, так и опыт.

Это был первый раз, когда они проведут целый праздник вместе. Цинь Гуань смог бы отпраздновать её день рождения счастливым и сладким способом.

Дни всегда пролетали. После того, как произошел французский поцелуй, Цинь Гуань попрощался с Конг Нианвэй, и она отправилась в свое общежитие.

Настало последнее испытание. Со спокойным выражением, Цинь Гуань сдавал КЕТ 6, который обычно предназначался для аспирантов.

Он поспешно писал и быстро закончил работу.

Экзаменатор наблюдал за другими учениками, которые были явно старше Цинь Гуаня. Они, похоже, сожалели о том, что их результаты не оправдали их ожиданий. Какой многообещающий студент! Если вы не получите более высокий балл, чем второкурсник, не выбирайте меня своим наставником!

Окружающие взрослые люди были раздражены Цинь Гуанем. Ты хочешь нас разозлить, молодой человек? Как ты думаешь, ты талантлив? Покажи нам свою работу!

Когда собеседник повернулся, старший ученик справа от Цинь Гуаня энергично постучал по его столу и тихо сказал: «Привет, молодой человек! Ты кажешься умными. Поделись своими ответами со мной, или я сделаю твою жизнь несчастной!»

С застенчивой улыбкой Цинь Гуань подтолкнул свой листок бумаги к нему.

Я обвинил тебя ошибочно. Ты преданный человек! Однако прежде чем он смог списать у Цинь Гуаня, экзаменатор появился за его спиной, как призрак. Цинь Гуань сделал вид, что написал и перевернул свой листок.

Экзаменатор ударил ногой по столу старшего ученика, который был слишком горд, чтобы прикрыть свои следы.

Он смотрит на меня! Знает ли он?

Глядя на невинные глаза Цинь Гуаня, экзаменатор напомнил ему любезно: «Следи за своими бумагами, лучше переверни их. Не помогай этим мошенникам, или ты будешь нечестным по отношению к самому себе. Я знаю, что ты трудолюбивый человек».

Цинь Гуань слегка кивнул учителю, который, казалось, был счастлив спасти ягненка от когтей волка.

Старший ученик находился под пристальным наблюдением, пока Цинь Гуань не сдал свои бумаги и не ушел.

Под таким давлением, и благодаря его плохому знанию английского языка, его результаты были ужасными.

Экзамены Цинь Гуаня были закончены, и начались летние каникулы.

Цинь Гуань позвонил своим родителям и друзьям, чтобы сообщить им о том, что он останется в столице. Чжоу Цзин и Ли Цзянь стучали в грудь и в ужасе топали ногами. Теперь им придется зависеть от самих себя.

Смеясь, Цинь Гуань повесил трубку и открыл дверь своего нового дома. Уютный запах переполнил его. Несмотря на то, что в гостиной все еще было пусто, для него было достаточно теплой спальни и полностью оборудованной кухни.

Он положил сумки рядом с холодильником и наполнил его продуктами. Он был очень доволен своей работой.

Все было готово для Конг Нянвэй. После того как он отдал ей запасной ключ, он отправился в Чжэцзян, для съемок своей новой пьесы.

http://tl.rulate.ru/book/6769/182332

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь