Готовый перевод I, the weakest of the Four Heavenly Monarchs, became the master of both the Hero and the Saintess / Меня изгнали из четырех небесных монархов, но я стал мастером героини и святой: Глава 4. Я Небесный Монарх, и что?

Подумать только, среди людей нашелся кто-то, кто практиковал магию атрибута смерти. Я думал, что знания, позволяющие научиться ей, в их королевстве были уже уничтожены.

Возможно, я поспешил с тем, что сделал. У меня наконец-то мог бы появиться собеседник, с которым я бы мог обсуждать магию смерти, как давно хотел.

В любом случае, я начал осматривать вещи Вазага.

Раз я направляюсь в людской город, то нужно как следует подготовиться.

Воровство, конечно, не та вещь, которую я сильно ценю, но в данной ситуации, я думаю, нет никаких проблем. Я же все-таки демон.

   - Посмотрим… В поясной сумке лекарства и золото. Я не помню, насколько люди ценят золото, даже сложно сказать, много тут или мало. Ох черт, это плохо. Кажется, все, что осталось - это поясная повязка. Хм...?

Мой взгляд упал на меч из драконьего зуба, который держал Возаг. Выглядит он довольно грубо, но на нем есть несколько зачарований. Возможно, я смогу продать его за хорошую цену.

   - Хуууу! Какой тяжелый!!

Мне едва удалось его поднять и убрать в свою самодельную магическую сумку. Такие моменты болезненно напоминают мне, что у меня до сих пор 1-ый уровень.

Убрав меч в сумку я облегченно выдохнул.

   - Для дальнего путешествия это точно не подойдет. Наверное, он живет тут где-то поблизости? К слову, он вроде еще что-то говорил насчет героя.

От тела Вазага исходил запах смерти, который точно принадлежал кому-то другому. Наверняка от его жертвы. У полу-личей вроде меня есть возможность чувствовать разные запахи смерти.

Однако, я совершенно не имею понятия, где жил Вазаг.

   - Похоже, выбора нет.

Я использовал заклинание атрибута смерти: [Запись Смерти].

Я открыл черную книгу, появившуюся у меня в руках. Это заклинание, по сути, показывает всю жизнь цели от ее рождения до самой смерти. Можно сказать, что это аналитическое заклинание атрибута смерти.

   - Как я и думал, это недалеко

Я закрыл книгу и направился прямиком к жилищу Вазага.

*****

Это была пещера, вход в которую располагался у основания горы. Внутри было темно, но, поскольку я демон, то для меня эта темнота была привычна.

В конце пещеры я наткнулся на среброволосую девушку в цепях. Ее вряд ли уже можно было назвать "лоли", но тем не менее, она все равно была красивой. Ее белая кожа была покрыта кровью и грязью, а ее серебристые волосы, доходившие ей до пояса, словно потускнели.

В ее голубых глазах словно не было жизни. Она была еще живой, но выглядела так, словно приняла свою смерть.

Девушка заметила, что кто-то пришел, и у нее задрожали плечи.

Уверен, она подумала, что это вернулся Вазаг.

   - Расслабся, я не Вазаг. А ты... спутница героя или что-то типа того? Или ты деревенская девушка, которую Вазаг похитил и притащил сюда?

   - Героя...?

Недвижимая, словно кукла, девушка, слегка дернулась как только услышала про "героя".

На уголках ее глаз начали наворачиваться слезы.

   - Герой-сама... к несчастью, пытаясь спасти меня...

Значит, другими словами, ее поймал Вазаг, а затем, герой, пытавшийся спасти ее, был убит им.

С одной стороны, есть такие, как Вазаг, которым наплевать на жизнь даже своей семьи, а с другой, такие, как она, которые льют слезы из-за потери одной-единственной жизни. Похоже, люди очень разнообразны.

   - Эй, ты... Скажи мне кое-что. Где лежит труп героя?

Вместо того, чтобы сказать прямо, она указала мне глазами.

В глубине комнаты лежало единственное тело.

Значит, это и есть герой... на вид тоже смешанная раса, и более того, это женщина.

Из ее багровых волос торчали звериные уши, а снизу спины был большой хвост.

Скорее всего, она принадлежит расе "Красных Волков".

Потрогав ее, я ощутил, что она еще теплая.

Я снова открыл [Запись Смерти].

   - Эй, как зовут твоего героя?

   - Умм... это, Пафимия Примил, но что вы такое там делаете?

   - Пафимия, Пафимия... А, вот она.

На странице было написано: "Умерла от одного удара мечом из драконьего зуба".

Примерно час назад. Значит, прямо перед тем, как я его встретил.

Понятно, Вазаг ошибочно принял меня за союзника героя и подумал, что я пришел вместе с ней одолеть его.

Ну, в любом случае, меня это не волнует.

Тем не менее, дополним ка мы немного эту историю.

"Умерла от одного удара мечом из драконьего зуба, затем была воскрешена."

   - Гаха-х!!

После того, как я закончил писать, герой Пафимия воскресла.

Героическое Воскршение.

Глаза среброволосой девушки широко открылись от удивления.

   - Не может быть... Невозможно... Это была [Магия Воскрешения Мертвых]… Без специального алтаря и священных реликвий эту магию невозможно применить, даже ста высокопоставленным жрецам!

Алтаря? Священных реликвий?

Интересно, видимо, без этих бессмысленных украшений люди отказываются воскрешаться.

К слову, разве люди не запретили исследования в области магии оживления мертвых еще тысячу лет назад? Из-за таких идиотских вещей, как этика или права человека. Видимо, поэтому они до сих пор и не научились пользоваться этой магией, хотя для нас, демонов, она уже считается древней.

Даже мне приходилось воскрешать по 1000 тел ежедневно.

В отличие от людей, у демонов низкая фертильность, так что воскрешение мертвых солдат - это вполне обычная работа для магов атрибута смерти.

Это было тяжело, потому что каждый день они умудрялись умереть самыми тупыми способами. А после больших сражений мне постоянно приходилось работать сверхурочно ежедневно, после чего Цербер меня исцелял. И из-за этого, мне даже не было позволено выходить на поле битвы, тренировать свои боевые искусства.

К слову, [Запись Смерти], помимо того, что в ней написана история всей жизни цели, еще позволяет переписать эту историю, и это можно использовать для воскрешения. Но этот метод можно использовать только если с момента смерти прошло не более 3-ех дней. Если за это время не произвести воскрешение, то с телом начинаются проблемы и воскрешенный может оказаться просто бестелесным духом.

   - Спасибо вам большое, господин Святой!

Радостно воскликнула среброволосая девушка со слезами на глазах. Это из-за того, что я воскресил героя? Ее воодушевленный взгляд был направлен на меня, а не на героя, которую я сейчас воскресил.

Подумать только, что настанет день, когда кто-то будет благодарен моей магии воскрешения.
Если бы я только мог услышать эти слова от тех троих...

   - Что это за "святой", которым ты сейчас назвала меня?

   - Разве вы не знаменитый господин Святой из высшего ордена?

Ха? Нет, я демон. Более того, я бывший Небесный Монарх.

http://tl.rulate.ru/book/67682/4700628