Готовый перевод I, the weakest of the Four Heavenly Monarchs, became the master of both the Hero and the Saintess / Меня изгнали из четырех небесных монархов, но я стал мастером героини и святой: Глава 2. Прощай, моя гончая...

У каждого из Четырех Небесных Монархов есть свой особый атрибут.

У Блейзела, Пылающего Отступника, - это огонь.

У Воганиса, Сокрушительного Цунами, - вода.

У Лувианы, Ослепительного Тумана, - атрибут ветра.

И, наконец, у меня, Капсодии, Мертвого Скорпиона, - атрибут смерти.

Это значит, что я специализируюсь на магии, относящейся к убийствам. Тот прием, что я использовал против Бастрина, [Мгновенная Смерть], как один из примеров моей специализации.

   - —Блин, и чему только Блейзел учит своих подчиненных? Эта резиденция даже не была моим домом, скорее государственным складом всяких вещей, принадлежащих армии.

И вот мне снова напомнили о моем положении, без работы, без дома и без моей собаки. Думаю, теперь точно можно сказать что у меня не осталось ничего.

*Гав!* *Гав!* *Гав!*

Ха? Эти три повторившихся голоса словно эхом донесшиеся до меня, неужели это...!

Я быстро обернулся и увидел трехголового пса, виляющего хвостом и радостно дышащего языками наружу.

   - Цербер!!

Это была моя любимая гончая - Цербер. И он был жив.

Я тут же рефлекторно крепко обнял его. Он, должно быть, счастлив, что его хозяин жив и здоров, раз начал лизать мои щеки всеми тремя головами.

   - Я так рад, что ты жив, Цербер.

*Гав!* *Гав!* *Гав!*

   - Ай, ай, ой! Не кусайся! Не кусай так сильно!!

Наверно он голоден. Но, кроме этого, похоже с ним все в порядке. Если бы он погиб, у меня и правда не осталось бы ничего.

   - Я очень рад, что ты жив, Цербер.

*Гав!* *Гав!* *Гав!*

   - Хм? У тебя было чувство, что дом скоро сгорит, так что ты убежал?... В-Вот как, в отличие от твоего хозяина хотя бы у тебя отличное чутье опасности.

Хотя, учитывая твою кличку: "Адская Гончая", думаю для тебя это нормально...

В любом случае, хорошо, что Цербер не пострадал.

Цербер для меня - единственный источник духовного исцеления на трудной военной службе. Можно даже сказать, что он самое ценное, что у меня есть в этом мире. И поэтому я больше не могу подвергать его такой опасности.

   - Цербер, слушай внимательно.

*Гав!* *Гав!* *Гав!*

   - Я больше не Небесный Монарх. Меня изгнали из армии. Теперь, наверно, найдутся много желающих прийти и побить меня чтобы сделать себе имя. Но я не могу подвергать тебя такой опасности.

***Гав...***

   - Поэтому я даю тебе выбор. Ты можешь пойти со мной, зная насколько это опасно или ты можешь пойти к Лувиане и жить в безопасности у нее. Я еще не говорил с ней по этому поводу, но я уверен, мы можем ей доверять. В любом случае, если ты настаиваешь на св...

*Га-ав!!!* *Гааав!!!* *Гаа-ав!!!*

Цербер сорвался с места и побежал словно заяц. Направление, в котором он исчез ведет к особняку Лувианы.

   - А..Ха??? Это странно...

Это было совершенно не то, на что я надеялся.

Он на полной скорости убежал к особняку Лувианы...

Он так сильно хочет к ней?

Или ты тоже? Тоже ненавидишь своего хозяина за то что он слабейший из Небесных Монархов?

Да нет, уверен дело не в этом. Наверняка он просто голодный, вот и рванул так.

В любом случае, я счастлив пока ты счастлив.

Так вот и прошло мое трогательное прощание с моей собакой.

   - Всего хорошего, Цербер...

Даже у такого демона как я невольно навернулись слезы.

http://tl.rulate.ru/book/67682/3339778