Готовый перевод Big Bodhi / Великий Бодхи: Глава 64: Чистая Обитель

Глава 64: Чистая Обитель

Вечерние сумерки стелятся, сияние лазурной зари длинно, извилистые облака плывут в лунном свете.

Среди трёх царств Священной Секты Великого Управления есть множество чудесных пейзажей. Царство Великого Управления славится Духовным Снегом Великого Управления, покрывающим все горы, а Чистая Обитель известна своей несравненной и великолепной лазурной дымкой.

Под сиянием серебристого лунного света лазурная дымка, окутывающая Чистую Обитель, становилась ещё более пышной и ослепительной. В полумраке она словно переносила в царство бессмертных.

В величественном и массивном дворце горело несколько десятков драгоценных благовоний, успокаивающих дух. В центре главного зала были выставлены три несколько расплывчатые истинные статуи, которые, освещённые круглогодично горящими яркими лампами, ещё больше подчёркивали свою древность и величие.

«Знаешь ли ты, чьи образы здесь почитаются?»

Мастер Зала Чэнь Му, одетый в тёмно-золотой парчовый халат, расшитый звёздами, стоял, сложив руки за спиной, под тремя величественными статуями, глядя сверху на юношу в белом халате, стоявшего в нескольких десятках ступеней ниже.

Юноша в белом халате слегка поколебался, сложил руки и сказал: «Почтенный Мастер Зала, Бай Юйлоу не знает».

Секта, к которой принадлежал Бай Юйлоу, называлась Даосская Секта Великого Управления. Хотя в ней было всего несколько человек, по слухам, она была ветвью Священной Секты Великого Управления, отделившейся неизвестно сколько лет назад. Однако истинность этого было крайне трудно определить, и никаких доказательств найти не удалось.

Мастер Зала Чэнь Му поклонился величественной статуе, расположенной слева среди трёх истинных статуй, и сказал: «Этот предок достиг невероятного царства Пересечения Инь и Ян и завоевал огромную славу в десятках регионов на окраине Северного континента Цзюлу, доминируя над своим поколением».

Бай Юйлоу поднял голову, глядя на эту расплывчатую статую, похожую на гору, и молчал.

Мастер Зала Чэнь Му был одним из нескольких Мастеров Зала Чистой Обители, а также могущественным экспертом на половине шага к царству Божественного Дворца. Бай Юйлоу в этот момент совершенно не знал, что сказать. Ему было лучше оставаться молчаливым, просто закрыть рот и спокойно слушать.

«Этот предок Священной Секты Великого Управления имел ещё одну личность: он был предком моего клана Ли, — Мастер Зала Чэнь Му спустился по ступеням и остановился в нескольких чжанах от Бай Юйлоу. — Вот почему, несмотря на нынешнее ослабление моего клана Ли, мы всё ещё можем прочно удерживать Третью Гору горного хребта Тунмин».

Помимо того, что Мастер Зала Чэнь Му занимал пост Мастера Зала Чистой Обители, он также был одним из нескольких старейшин клана Ли Третьего горного хребта. В своё время, когда Цзи Юэнянь пришёл практиковаться на Вершину Звёздной Бездны, которой управлял Ли Ши Сюань из клана Ли, Мастер Зала Чэнь Му специально даровал ему «Истинный Приём Преобразования Духа Древесной Лазури». Эта божественная способность когда-то была самым важным защитным заклинанием Цзи Юэняня.

Второй горный хребет, где находилась Святая Дева Разъедающей Луны, назывался горный хребет Падающего Звука. Шестой горный хребет, где находился Святой Сын Тайцин, назывался горный хребет Меча Тайной Инь.

А Третий горный хребет, которым управлял клан Ли, назывался горный хребет Тунмин.

Бай Юйлоу в этот момент словно что-то почувствовал. Он поднял голову и сказал: «Почтенный Мастер Зала, вы имеете в виду…»

«Даосская Секта Великого Управления** почти полностью утратила своё наследие. Если подсчитать внимательно, то ты с трудом можешь считаться учеником Священной Секты, — Мастер Зала Чэнь Му легко взмахнул рукавом, его выражение лица было очень мирным. — Почему бы тебе теперь не вернуться к ортодоксальности и не поступить на практику в горный хребет Тунмин Священной Секты Великого Управления?»

«Благодаря милости Почтенного Мастера Зала, Бай Юйлоу, конечно же, не может отказаться».

Помолчав немного, Бай Юйлоу очень почтительно поклонился.

Он очень ясно понимал, что Мастер Зала Чэнь Му сейчас ценит не его самого, а «Небесный Талисман Управления Демонами», который он держал.

Если бы Бай Юйлоу был просто обычным существом Великого царства Возвращения к Истине, Мастер Зала Чэнь Му даже не взглянул бы на него. Что касается Даосской Секты Великого Управления, для такого могущественного существа это было просто несуществующее звание.

Этот талисман был посажен демоном-цветком Мандалой в левую руку Бай Юйлоу, используя свою кровную линию в качестве проводника, и его было совершенно невозможно отделить. В противном случае, из-за простой вины в обладании сокровищем, Бай Юйлоу давно бы уже исчез между Небом и Землёй.

Даже сейчас, если бы Бай Юйлоу отказался от Мастера Зала Чэнь Му, он не был бы так наивен, чтобы думать, что этот могущественный эксперт на половине шага к царству Божественного Дворца будет с ним разговаривать попусту. Уничтожение души, вероятно, было бы его единственным исходом.

«Хорошо, — Мастер Зала Чэнь Му слегка кивнул. — Скоро состоится Великое Состязание Священной Секты Великого Управления. Осталось ещё более ста лет, и раз уж ты поступил в Третий горный хребет, тебе нужно хорошо подготовиться».

Бай Юйлоу почтительно поклонился и вышел. Как только он вышел из дворца, к нему подошли несколько учеников горного хребта Тунмин с холодным выражением лица и отвели Бай Юйлоу с даосского поля Мастера Зала Чэнь Му.

________________________________________

Древний город Тайчу, город Аньян.

«Предок!»

Цзи Лохай стоял на коленях за пределами Зала Умиротворения Моря. Его слова звучали крайне встревоженно.

Скрип.

Дверь зала отворилась. Изящный мужчина в простом лазурном халате низко опустил глаза, посмотрел на Цзи Лохая, прошёл мимо него и, подняв голову, посмотрел на яркие красные облака, висящие далеко в небе, сказав: «Что случилось, что ты так встревожен?»

«Предок, Цзи… Цзи…»

Лицо Цзи Лохая побагровело, словно свиная печень. Очевидно, его сознание было сильно взволновано, и он даже не мог выговорить целых слов.

Мужчина в лазурном халате нахмурился и сказал: «Ты хочешь сказать, что Цзи Юэнянь из клана Цзи прорвался в Великое царство Возвращения к Истине и убил Чэнь Яньяня из клана Чэнь в древнем городе Разрушающего Солнце?»

«Да! Да! Предок обладает глубокими способностями, он знает все дела в мире, находясь в городе Аньян, и это действительно заставляет нас, ничтожных муравьёв, поклоняться!» — Цзи Лохай прижал руку к груди и с облегчением выдохнул.

«Мусор».

Цзи Суминь с презрением взглянул на Цзи Лохая.

Если бы не то, что потомство клана Цзи вымерло, и осталось всего несколько прямых потомков, этот предок клана Цзи в царстве Конденсации Духа в Божественном Море давно бы уже прихлопнул Цзи Лохая в мясное пюре и не оставил бы его здесь позориться.

«Предок, Цзи… Цзи Юэнянь он…»

Цзи Лохай мямлил, и даже если бы он сломал голову, он не смог бы понять истинное отношение Цзи Суминя к Цзи Юэняню в этот момент. Поэтому он совершенно не осмеливался говорить необдуманно, и слова застряли у него в горле, он подсознательно начал мямлить.

«Старейшина клана Ли из Третьего горного хребта уже давно прислал мне сообщение о духовной сущности. Через несколько дней я отправлюсь в Чистую Обитель, чтобы встретиться с этим потомком кровной линии, который так сильно запутал клан Цзи».

Голос Цзи Суминя постепенно удалялся. Цзи Лохай вытер холодный пот со лба, встал, но его ноги всё ещё слегка дрожали.

Прошло более ста лет. Бывший Третий Старейшина Цзи Лохай, находившийся тогда в царстве Проникновения в Тайну, теперь, с помощью нескольких пилюль, дарованных Цзи Суминем, достиг высшего царства Возвращения к Истине и теперь является тем, кто управляет древним городом Тайчу от имени Священной Секты Великого Управления, ничем не отличаясь от Истинного Владыки Хэ Сюаня из Обители Хэюнь того времени.

Несколько аристократических семей в древнем городе Тайчу были давно поглощены кланом Цзи. В настоящее время в древнем городе Тайчу остались только клан Цзи и примкнувший к нему клан Чжао. Даже Обитель Хэюнь в городе Глотающих Облаков была изгнана.

«Докладываю Истинному Владыке Лохаю, несколько бродячих культиваторов принесли ценные дары и желают предстать перед Истинным Владыкой».

Почтительный голос донёсся издалека.

Благодаря Цзи Суминю, находящемуся в царстве Конденсации Духа в Божественном Море, за эти сто лет несколько оставшихся потомков клана Цзи стали фактическими правителями древнего города Тайчу. Цзи Лохай же благодаря этому резко возвысился, заменив Истинного Владыку Хэ Сюаня, и превратился в «Истинного Владыку Лохая», управляющего древним городом Тайчу от имени Священной Секты Великого Управления.

Цзи Лохай поправил края одежды, словно превратившись в другого человека. Аура высшего царства Возвращения к Истине бесцеремонно вырвалась наружу, и он шагнул к выходу из дворца.

http://tl.rulate.ru/book/67671/7043928