Готовый перевод Студент медик / Студент медик: Глава 19

Pov от лица Андрея

Мастер призвал меня над морем, куда я благополучно и упал.

Откровенно говоря, плавать я не умел, но благодаря опыту по доставанию скелета мои хозяином, я смог держаться на плаву. Место, где держали моего хозяина, представляло собой тыловую часть замка с крутыми берегами, поэтому мне пришлось долго плыть, чтобы найти удобное место для подъема.

И вот я на суше, стою в небольшом леске, от которого до города не больше 15 минут хода, поэтому нечего тянуть время, пора выдвигаться. Приближаясь к городу меня встретила огромная очередь из повозок и людей, каждый старался пройти в за стену в черту города. Я встал в общий поток людей и принялся ждать своей очереди на вход, стараясь вслушаться в людскую болтовню. Узнал я следущее:

1) Этот город, Фрост, является столицей небольшого южного островного государства, который процветает за счет переправы солдат всех стран на континент демонов и богатств южных морей: рыбы и т.д.

2) Король и его слуги покрывают пиратов, а те в свою очередь отдают часть награбленного в их пользу. Из-за этого город так же является рассадником преступности.

3) Недавно призванные герои для увеличения уровней зачищают ближайшие подземелья

4) Активность странной нежити на севере сильно возросла, она движется на юг, игнорируя всех существ, кто относится к ним не с враждебностью.

5) Через 2 недели, в Колизее пройдут бои, в которых будут участвовать все желающие, а так же заключенные, которые будут направлены насильно.

В голове образовался план - немного закрепиться в городе до начала боев, а затем освободить господина - просто и со вкусом

- Эй, а ты кто такой?! Показывай пропуск или проваливай, не задерживай очередь!

Какой строгий стражник, надо что-то придумать, а о даже в город попасть не смогу...

От лица Гг

Никогда бы не подумал, что крысы и голуби могут объединиться ради еды. В любом случае этот альянс потерпел поражение, оставив свои тела на этом поле брани.

-Ауч

Нос, до сих пор побаливал, голубь клюнул, как ястреб, но это не сравнимо с тем, что я не могу уснуть. Бессонница мучает меня уже вторую ночь, а этот котяра нагло дрыхнит за этой проклятой стенкой.

Включился 'Садист' - головная боль и боль от раны на носу стали доставлять пуще прежнего. Единственная мысль, которая вылезла из моего воспаленного разума, была довольно простой и действенной.

Разбег в стену и удар головой...

-Бум!

Наконец-то темнота и 'здоровый' сон....

....Утро

Утро добрым не бывает..Аах.. Как же болит голова и ломит тело, а почему у меня руки в крови?.. и лицо?.. и что это за тварь в углу скалится?!!!

Картина маслом - раннее утро, в камере на каменном полу сидит мужик весь в засохшей крови, а перед ним сидит монстрик, похожий на плод безумной любви мышонка Джерри и голубя Вэлиота, который нахальным образом улыбается мне и... зашуганному Кайлу в углу?

А почему он испуганно смотрит на меня, а не на эту крысоптаху? Что вообще произошло, пока я был в отключке?!

http://tl.rulate.ru/book/6766/134471