Готовый перевод I Can Create Perfect Accidents / Я могу создавать идеальные случайности: Глава 107: Судьба Александра

25 декабря 2020 г., 00:13 и 19 секунд.

Внутри серого шестиэтажного дома.

Место было ярко освещено.

В коридорах послышались торопливые шаги.

Атмосфера была небывало тяжелой и гнетущей.

В комнате наблюдения.

«Капитан Виктор!

"Энтони!

«Вытрите себя. Чтобы больше не простудиться». Молодой агент, Сона, сказала с беспокойством.

Они промокли под дождем, их волосы липли к голове.

Она принесла откуда-то несколько горячих полотенец.

«Вот, возьми это». Она посмотрела на бледных Виктора и Энтони и сказала.

В штабе.

Получив экстренные приказы от начальства, они в изумлении вернулись в полицейский участок.

Виктор взял полотенце и поднял голову.

Он непонимающе посмотрел на Сону.

"Да спасибо." Он ответил.

Сона протянула Энтони еще одно полотенце.

Теплое белое полотенце, приклеенное к его щеке.

Виктор был еще в порядке.

Рядом с ним молодой человек с толстыми темными кругами под глазами был похож на ходячий труп.

В нем не было и следа жизни.

В комнате наблюдения, которая полмесяца была тиха, снова стало оживленно.

Время от времени появлялись люди в милицейской форме высокого уровня или в форме разных ведомств.

Они поспешили войти с достойными лицами.

Когда Виктор пришел в себя, вокруг было полно торжественных людей.

Снова послышались шаги.

Виктор посмотрел на знакомые фигуры.

Старый детектив на пенсии Блум.

Детектив Фриц и детектив Суэйн из Южного отделения.

Был приказ от начальства.

Это была экспертная группа, которая ранее участвовала в расследовании «Джона», если у них не было уважительных и неотложных причин, все они были обязаны вернуться.

Глаза Виктора постепенно сфокусировались.

Его взгляд блуждал вокруг него.

Он понял, что реорганизованная Специальная следственная группа по техническим характеристикам и мобилизации ресурсов была полностью поднята на новый уровень!

«Сейчас мы начнем разбираться со временем». Серьезный мужчина средних лет, который никогда раньше не появлялся, встал перед толпой и сказал низким голосом:

С самого начала, когда текстовые сообщения и информационное окно появлялись в районе моста в западном направлении, до недавнего времени, когда MU5459 авиакомпании Marka City Airlines (Марка Сити Эйрлайнз) совершил аварийный возврат.

В этой большой комнате наблюдения.

Все, что сделал Джон

было открыто всем присутствующим.

В этот момент.

Виктор увидел, как мужчина средних лет остановился.

Его подчиненный протянул ему листок бумаги.

Просканировав его, он положил записку под ладонь.

«С 9 вечера в канун Рождества».

Мужчина средних лет глубоко вздохнул.

В его тяжелом выражении смешались шок и недоверие.

Он сжал руку.

Затем он продолжил: «Джон в одностороннем порядке заблокировал путь к отступлению Джонсона, Александра и Йонгена.

«Настолько, что все маршруты, по которым они трое пошли, начиная с сегодняшнего вечера, были пассивно выбраны.

«Это все в пределах досягаемости Джона.

«Оуайн-Сити стал клеткой для них троих.

«В то же время это еще и шахматная доска Джона.

«Джон уже начал рассматривать их как рыбу в сети!»

Звучали серьезные и скучные слова.

Каждое слово казалось тяжелым и невероятным.

В одностороннем порядке перекрыть проходы для выезда из города.

Превращение города с десятками миллионов жителей в огромную клетку из железобетона.

Не говоря уже о том, мог ли это сделать человек, одна его широта духа при взгляде на город Оуайн с высоты десяти тысяч метров уже заставила всех присутствующих ахнуть от удивления и задрожать.

«Джон вот-вот начнет расставлять свою последнюю пешку.

«Мы должны найти его следы и сделать все возможное, чтобы остановить его!»

Поздней ночью время текло медленно.

Плесень Страна, мир под тенью.

Бесчисленные существа смотрели на город Оуайн под ночным небом.

Город Оуайн был похож на деревню, внезапно озаренную в темном лесу.

Окружение было тусклым, и Оуайн-Сити был единственным источником света, привлекающим бесчисленное количество взглядов.

В длинном коридоре.

Джон втолкнул инвалидное кресло в маленькую комнату.

На занавеске, приставленной к средней стене комнаты, загорелся проекционный элемент.

В комнате также была еще одна инвалидная коляска, которая давно ждала.

Две инвалидные коляски были поставлены рядом.

Джон ничего не сказал.

Он развернулся и тихо ушел.

Он закрыл дверь.

25 декабря 2020 г., 1:39 и 30 секунд.

Два черных «Мерседеса-Бенца» мчались по туннелю горы Феникс и готовились к побегу из Оуайн-Сити.

Под тусклым светом.

Лицо Александра было видно.

Сидевший на пассажирском сиденье дворецкий Уокер средних лет смотрел в зеркало заднего вида на испуганного старого хозяина Александра.

Много лет назад, воспользовавшись импульсом эпохи, честолюбивый и безжалостный Александр начал с нуля.

Мысли Уокера были сложными.

Его взгляд слегка сфокусировался, и слова этого человека прозвучали в его ушах.

«24 декабря 2020 года, 23:40 и 26 секунд.

"Александр, постепенно успокоившийся от своего страха, начнет немного мерзнуть.

«Ты был достаточно тактичен, чтобы постепенно включать обогреватель в машине.

«25 декабря 2020 года, 00:39 и 30 секунд.

«От высокой температуры в машине у испуганного Александра перехватывает дыхание.

«Вы тогда спросите, Мастер, не хотите ли вы немного приоткрыть окно?»

…

«Хозяин, не хотите ли вы немного приоткрыть окно?» Уокер обернулся и уважительно спросил Александра.

"Хм?"

Его глаза были слегка ошеломлены.

«Да… приоткрой немного». Александр, который все еще хотел сохранить свою последнюю осанку и достоинство, кивнул и ответил.

Пальцы Уокера нажали кнопку в машине.

Сзади, в дальней от Александра машине, стекло слегка опустилось.

В этот момент.

Перед ними появился вход в туннель.

Уокер, казалось, сидел неудобно. Он попробовал другую позу.

Никто не заметил, что его тело на самом деле было слегка изогнуто.

Это было с точки зрения подсознательной защиты себя.

Возможно, это было из-за холодного воздуха в машине, а может быть, из-за того, что они собирались добраться до туннеля, покидающего Оуайн-Сити.

На лице Александра с трудом появилась улыбка.

В тусклой комнате.

Проекционный экран трясся.

В свете.

Две пары глаз двух фигур в инвалидных колясках со страхом смотрели на происходящее в «Мерседесе».

Кортеж выехал из тоннеля!

Возможно, это было совпадением, а может быть, судьбой.

Время было:

25 декабря 2020 г., 00:44 и 44 секунды.

http://tl.rulate.ru/book/67651/1846631