Готовый перевод All Hail Shadow / All Hail Shadow: Пролог

Пролог

Обожаю грозу! Нет, серьёзно, гроза и дождь для меня самая любимая погода. Именно поэтому я сейчас стою на небольшом холме у завещанной мне предками избушки под ливнем и слушаю раскаты грома. За здоровье свое не боюсь, так как это у меня уже не первый и, надеюсь, не последний раз, организм, понимаете ли, привык, хе.

Ах да, забыл представиться. Зовут меня Иван Громов. Как подходит моей привычке, не так ли, хе? Недавно исполнилось двадцать лет, холост, не пью, не курю, но матом ругаюсь регулярно. Заядлый анимешник, меломан и игроман, хотя и спортом не брезгую. По образованию программист. Родители погибли в автокатастрофе, дед с бабкой тоже уже спят во сырой землице, только брат у меня и остался.

Но за ним мне приглядывать точно нет нужды, ему уже за тридцать, есть жена Валерия и пятилетняя дочка Ириша которую Алексей тоже подсадил на аниме. Да-да, вы не ослышались, мой брат тоже, как и я, просто обожает аниме, мы с ним частенько подолгу болтали на самые разные темы о японской анимации. Вот такие мы с брательником 'шибанутые', как любят нас называть всякие нехорошие люди.

Кстати да, в противоположность моей любви к непогоде я недолюбливаю людей. Этому есть много причин. Жадность, безразличие, зависть, высокомерие, мелочность, лживость... и так можно продолжать бесконечно. Каюсь, у меня самого бывают проблески перечисленных мною эмоций, но... по сравнению с виденным мной это мелочь. Если бы не безразличие окружающих наши с Алексеем родители могли бы быть живы, а они, просто стояли и смотрели. Большинство друзей и знакомых даже не пытались выглядеть хоть сколь-нибудь огорчёнными, некоторые так вообще были и рады их смерти. Если бы не помощь тех, кого я считаю настоящими друзьями, ничего хорошего с нами не было. После этого я перестал доверять людям не значащих для меня ничего. Возможно, это эгоистично с моей стороны, однако я не считал их достойными доверия и помощи. Кроме детей. Я верил, что они могут вырасти иным, нежели нынешнее поколение. Как бы то ни было, я переехал жить в глубинку, подальше от людей, частенько навещая своего брата с семьёй.

Знаете, Лёшка всегда мне говорил, что моя любовь к непогоде в могилу меня сведёт. В отличие от меня, брат в плохую погоду предпочитает сидеть дома и не высовываться из него пока не потеплеет. Но знаете что? Этого не случится! Потому что я люблю грозу, а гроза любит м...

Внезапно, в место, на котором стоял молодой парень, ударила мощнейшая молния. Своенравная стихия, после удара, будто не подчиняясь законам физики, ещё какое-то время выплясывала свой смертоносный танец. А после исчезла, оставив после себя выжженный холм с небольшой горсточкой пепла.

http://tl.rulate.ru/book/67625/1794448