Готовый перевод Code Zulu Alpha: Nerd in the Apocalypse! / Код Зулу Альфа: Ботан в Апокалипсисе!: Глава 218

= Глава 218: 218

Я начал постепенно ощущать прохладу от кондиционера и мягкость своей подушки. Несмотря на то, что я все еще думаю о том, что Рин сказала ранее, усталость, которую я испытываю от произошедшего, начинает меня клонить в сон. Кейли начала ласкаться ко мне, будучи все еще во сне, и, по-видимому, желая залезть под одеяло, в котором я находился. Я взмахнул одеялом так, чтобы оно могло укрыть нас обоих, и тогда я увидел, как она слегка открыла глаза из-за издаваемого им звука.

Должно быть, она тоже чувствует себя очень уставшей, потому что ничего не произнесла и просто положила руку и ногу на меня, прижавшись к моему боку. Ее голова лежала на моей груди, поэтому я просто положил свою левую руку на нее и закрыл глаза.

Я уже почти заснул, но услышал, как она что-то пробормотала.

– Катана все же лучше… мой вакидзаси тоже… и танто… – прошептала она, прижавшись еще ближе, и на моих губах появилась улыбка.

– Наверное, мы ненадолго разбудили ее из-за тех дебатов ранее, – подумал я про себя.

После того, как я тихонько хихикнул, я поцеловал ее в лоб, и мы еще немного повалялись в постели.

Я проснулся от соблазнительного запаха еды, заполонившего мои ноздри, и, когда я открыл глаза, Кейли все еще обнимала меня со спины. Но мое внимание привлекла Мариша, стоявшая рядом с Зевсом, и поднос с едой для нас двоих в ее руках.

“О! Я как раз собиралась вас разбудить. Уже после полудня, и все уже пообедали. Ваша тетя тоже отправила еду другим. Не могли бы вы разбудить Кейли? Я поставлю поднос здесь...” сказала Мариша, опуская поднос с едой рядом с нашей кроватью. Зевс радостно следовал за ней по пятам и, похоже, выступал в роли ее телохранителя.

Я несколько раз легонько постучал Кейли по плечу, и ее глаза медленно открылись. Сначала она коротко поцеловала меня в губы, а потом потерла глаза. Она потянулась и тоже почуяла запах еды с подноса, который принесла ее мать.

«Добрый день. Я принесла вам еды. Вы ведь пропустили завтрак, не так ли?» — сказала Мариша.

«Мм? О, привет, мам… *зевок* Спасибо… кхм~» Кейли всё ещё была сонной.

f𝘳ℯℯ𝙬𝒆𝚋նoνеƖ.c𝑜м

Нам подали огромный кусок окономияки — это пряный блинчик, приготовленный из разных овощей, сверху политый соусом, а под ним был отбитый и поджаренный кусочек куриного филе, который следовало есть с рисом. На подносе также были чайник с холодным чаем, графин с водой и необходимые приборы.

Я начала кормить Кейли, так как она, казалось, всё ещё хотела вернуться ко сну. Мариша с интересом наблюдала за мной, пытающейся накормить свою дочь, в то время как Зевс готовился атаковать крошки, которые случайно упадут на ковёр.

Наконец, мы закончили есть, и Мариша заговорила.

«Как у вас дела?» — спросила она.

«Ну…» — мы начали простой разговор.

Мы поведали ей о том, что случилось вчера и сегодня, а она нам - о том, что происходило на этой стороне. Выражение ее лица было серьезным, и хотя она уже знала, что ее дочь - способный боец и что я постоянно рядом, ее материнское сердце все еще волновалось о Кейли.

Мы узнали, что те люди из Вудлендс, которых мы привезли сюда, также были разбужены взрывами и бодрствовали с тех пор. Рабочие и несколько других чувствуют себя нормально, в то время как некоторые даже очень рады знать, что мучения, которые они испытывают каждый день, наконец прекратятся. Воспоминания об их старых друзьях, погибших из-за случившегося, будут вспоминаться только тогда, когда они по-прежнему хорошо относились друг к другу. То, что им было дано сегодня, было новым началом, и они все были готовы начать заново, а Дамиан, мистер Габриэль и Уильям будут их лидерами на этом месте. Тем не менее, они должны отчитываться перед нами о том, что произошло, и их все еще будут тщательно контролировать наряду с другими людьми, прибывшими из лагеря ГДР.

Мариша также беседовала с Лоис и несколькими другими, которые впервые в своей жизни лишили человека жизни. Это серьезно, особенно когда вы делаете это впервые, но, похоже, у всех все хорошо, и они понимают, почему и ради кого они это сделали. Сейчас это довольно очевидно, и наше мышление здесь уже адаптировалось к миру, в котором мы сейчас живем. Было бы трудно, если бы у вас не было решимости делать то, что нужно, чтобы выжить.

Мы поговорили несколько минут и прибрались. Я думала, что Мариша просто заходит проверить нас, но у нее было для нас кое-что неожиданное.

"О да... еще кое-что..." - протянула Мариша.

ƒ𝔯𝗲𝗲ｗｅｂｎоѵеｌ．ｃｏｍ

"Ммм?" - переспросила Кейли.

"Рин, эта милая леди, и Татьяна, эта сильная леди... вы четверо сделали здесь что-то вместе, так? Эти двое, почему-то кажутся другими. Скажите, я права?" - произнесла Мариша.

"Ах, черт, опять эта экстрасенсорная способность..." - подумала я.

Калей собиралась убежать, но я был начеку и схватил её за запястье.

"Нет. Ты остаёшься здесь со мной", — сказал я.

"М-м-м-мама... Э-это п-просто в-впервые...", — с Калей пот лил ручьём.

"Это не моё дело спрашивать об этом, но позаботьтесь, чтобы были установлены некоторые границы. Я ещё не уверен, но иногда всё может осложниться. Думаю, вы вдвоём знаете, о чём я говорю. Я не знаю обо всём, что происходит, но я чувствую. Психика и сердце человека очень хрупкие, я лишь прошу вас, чтобы вы это запомнили, хорошо? Я знаю, что вы уже решили, и я точно знаю, что всё это подстроила Калей. Мне не хочется указывать, что вам делать, когда никто не видит, но будьте осторожны, потому что, как я уже сказал, иногда всё может осложниться, хорошо?", — сказала Мариша, вставая и уходя. Зевс последовал за ней, и она закрыла дверь.

"..." Мы с Калей просто смотрели друг на друга.

Я думаю о том, как Рин смотрела на нас двоих раньше, и как звучали некоторые предложения Татьяны, даже если она всегда такая. Я думаю, что Кейли тоже думает о том же самом, глядя на меня.

"Давайте просто поговорим об этом, когда все четверо будем в сборе. Нам нужно знать, что они тоже думают, верно?" - сказала я.

Она кивнула, и мы отправились сначала принять короткий душ, а потом надеть снаряжение. Следующее, что мы сделали, это поехали на моем "Хаябусе" в лагерь ДДР, чтобы встретиться с Оскаром и проверить пленных, захваченных ранее. Когда мы прибыли, Оскар разговаривал с начальником лагеря, и я заметила как мой дядя и несколько других людей строили забор на дальней улице под охраной солдат и остальных членов моей группы. Сбоку от дороги горел небольшой костер с несколькими телами, которые, на мой взгляд, были свежими.

"Привет, детка. Вы обе хорошо спали? Джонни и Татьяна сейчас в Вудлендс, а я только что закончил "разговор" с этими сукиными детьми." - сказал Оскар.

«Ты уже сделал это? Что случилось тогда? Они единственные выжившие или их больше?» — спросил я.

«Большинство из них не отвечали и не желали говорить, поэтому я устроил небольшую демонстрацию, если их вера справедлива. Я убил одного из них прямо у них на глазах из дробовика в упор, и почти все они заговорили. Но вот в чем проблема — их еще много там, откуда они пришли. Хорошая новость заключается в том, что они одна из самых крупных групп среди них. Несколько из них действуют как те, что из супермаркета, которые поменьше, но «отец», о котором они говорят, настоящий парень. Рано или поздно мы можем столкнуться с ними, никогда не знаешь. Большинство их членов пришли либо из лагерей, которые покидали, или просто были подобраны на улице или в других местах. Можно столкнуться с ними, поскольку в их ответах есть некоторые отличия, в то время как в некоторые трудно поверить», — сказал Оскар.

«Я думал, что мертвецы — наша единственная проблема, а оказывается, есть и другие. Они сказали, что их отец может излечить эту штуку, и избранные — высшие существа. Это действительно так?» — добавил Фердинанд, командир этого места.

«Да, конечно, чушь. Легко управлять людьми, у которых нет своих ответов. Типа НЛО, если ты достаточно глуп, все будут называть это «неопознанным». — сказал Оскар.

«Значит, их больше, понятно. Я не видел на трупах мою винтовку AR-15, дробовик дяди и учебный гуаньдао Ченга. Должно быть, это место ограбила другая группа, а не те, что раньше. Кстати, у вас здесь есть парень по имени Сирилл? Он приходил сюда раньше, да?» — сказал я.

«Сирилл? Какая у него фамилия? Как он выглядит?» — спросил он, а потом я дал ему его описание.

"О! Тот парень, которого в прошлый раз избили. Да, он был здесь некоторое время, но через несколько дней вышел на улицу и больше не вернулся. Я не знал, что вы его знаете, прошу прощения. Вы думаете, он присоединился к культу?" - сказал он.

"Исключено. Он никогда бы не стал вступать в его ряды после того, что произошло. Просто позвоните одному из нас, если он вернётся", - ответил я.

"Что теперь делать?" - спросил Оскар.

"Куда пропали те люди, с которыми вы "поговорили"?" - спросил я.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/67621/3021565