Готовый перевод Shifting Worlds: Terraria / Сдвиг миров: Террария: Глава 1

- Может она меня отпустит?

Эта псина, по имени Мина, несла меня под своей подмышкой. Не то чтобы я против… Просто это не очень удобно. Запах, пот и шерсть летящая прямо в нос, не самая приятная компания для поездки. Хотя могу отдать должное. Она мягкая как перина.

- Нет. Это продолжится ещё оооочень долго. По крайней мере пока она не уснёт.

- Серьёзно? То есть, теперь я буду жить здесь?!

- А что тебя не устраивает?- Вот же сука. По лицу Арчера было видно, как он еле сдерживал свой смех. Ну, ну… Я тебе это припомню- Теперь у тебя есть передвижной домик. Шерстяной, но домик.

- Поверь мне. Это не самое худшее, что могло произойти.

- Ой извините ваше «рукоплюйство». Но что может быть хуже этого!?

На лице Генри появилась ехидная улыбка. Его глаза буквально говорили, может быть ещё хуже. Может.

- Например она могла быть им. И тогда было бы гораздо хуже.

- Ты на что это наме…. Бля…

- Угу.

-……. Это не отменяет хреновости всей ситуации! А делает её ещё хуже!

- Не беспокойся ты так.

- Да как тут не беспокоиться!

Пока мы подходили к выходу я пытался извернуться или выйти из хватки этого чудовища! Я не желаю себе такой смерти! Пусти меня тварь!

Позади меня, то есть прямо у входа в эти катакомбы, был слышен голос. Он был до боли знаком мне. Только почему?

- То есть вы отказываетесь от моего предложения?! Вы хоть понимаете кто я такой!?

- Ха… Понимаем. Но больше мы не намерены слушать тебя! Мы останемся ждать их!

- Они уже умерли! Нам нужно как можно скорее уходить отсюда пока..

- Пока что?

Роланд вышел вперёд. Конечно, наблюдать происходящее жопой не очень удобно, но я примерно могу понять, что происходит.

- К… Так вы смогли одолеть его…Ха. Я знал, что так и будет! Как ни как с вами был бешённый.

- Угу… Я так тебе и поверил. *Вздох* В любом случае нам пора уходить. Пойдёмте.

АЙ! Это чудо сжало меня ещё сильнее, когда я попытался вновь вырваться из её объятий. После чего немного рыкнула на кого-то, и пошла за остальными. На протяжении всего этого времени я наблюдал улыбающиеся рожи Генри и Арчера. У последнего щёки были раздуты так, что он был похож на хомяка. Он буквально был готов лопнуть от смеха.

ХАХАХА! Очень смешно! Меня заприметила огромная волчица, ХАХАХАХ!

А куда мы вообще идём?! Я бы хотел свалить куда подальше от ближайших городков. Не поймите меня неправильно, но я не хочу ныкаться по каналюге или заброшкам, а мне придётся! Так что я согласен, если мы пойдём куда-нибудь. Тем более у меня теперь, возможно, будут материалы на домик, и я наконец-то его отстрою.

Эх… Как же не хватает безопасности и покоя. Особенно сейчас, когда мне стоит больше переживать за своё психическое здоровье, чем за физическое.

________

Академия Огненного Ока/зал совета.

За огромным столом собралось несколько людей. Все, кроме двоих из них, были одеты в алые мантии с золотыми узорами. Они усиленно обсуждали решение недавнего нападения на одну из их академий и безопасность учащихся.

- По вашему это нормальное решение?!

- Вполне.

- Но ведь, если мы прекратим практику, то процесс подготовки магов замедлится во много раз! А с текущей обстановкой это ни в коем случае не выход!

- Даже так. Какой прок от мёртвых учеников? Если хоть ещё один пёс империи проникнет на территорию, то могут пострадать куда больше учеников на практике чем в отдельных аудиториях.

- Но это всё равно не выход!

- Тогда что вы предлагаете?

- Распределить их на более мелкие группы и проводить практику на территории вечных лесов.

- То есть заменить героев на низших демонов. Это просто гениально! Не иначе.

- Благодарю.

-…… Простите отец… Но как давно вы выходили из своего храма? Вам стоит чаще общаться с людьми.

- Не стоит переходить на личности! На мой взгляд демоны представляют куда меньшую опасность чем герои.

- Вы, наверное, забыли про ифритов, саламандр, джинов, инферналов… Мне продолжать перечислять тех, кто может уложить армию или нет?

- Наши ученики не настолько глупы чтобы сталкиваться с ними.

- Ученики нет, а вот фанатики ещё как.

- На что вы намекаете!?

- На то что стоит для начала разделить ваших идиотов от моих учеников.

*Вздох* - Оставшиеся четыре человека тяжело вздохнули.

"Опять она заладила. Я уже и не помню, когда они не пытались оскорбить друг друга. ИИииии вот опять…"

- По-вашему служение нашей Богине - это фанатизм!

- Да. Я так и сказала. Вы забыли про деградацию личности и торможение развития…

- А! То есть соблюдение наших традиций - это деградация! По-моему деградация - это как раз таки ваше пренебрежение ими! Именно благодаря им мы выживали в столь суровые…

- Вот именно, мы ВЫЖИВАЛИ! Если бы не Равийци, то мы бы так и остались варварами. Выша церковь лишь тормозит наше развитие!

- Человек без веры, всё равно что потерянный ребёнок! Без неё он быстро зачахнет и..

*Бах*

Кто-то резко открыл дверь, так что она чуть ли не вылетела с петель, тем самым прервав спор. В проёме стоял запыхавшиеся юноша и девушка. У парнишки на голове были видны небольшие рожки, волосы были пепельного цвета и горевшие у самых кончиков. Вокруг глаз были нарисованы алые круги, а на лбу красовался рубин. Он был одет в белую робу с красными нитями. На его спине, этими нитями, было вышито огромное солнце с оком по середине.

Девушка же была одета более скромно. На её голове красовалась огромная белая повязка, закрывавшая глаза. Её мантия была чёрная и однотонная, скрывавшая её руки и ноги. Её золотые волосы были заплетены в шар и закреплены огромными спицами.

На их лицах сияла радостная улыбка до ушей.

Оба спорящих крикнули:

- ЧЕГО ВАМ!

- Мы *Глык*.. Мы*глык*..

- Если нечего сказать, то валите куда подальше!

- Успокойтесь мисс Хи. А вы говорите.

- Да *вух* сейчас… *Вдох* Мы нашли героя!

- ГДЕ ЭТА ПСИНА ИМПЕРИИ!!

- Успокойтесь господа. Если бы это был посланник Люминоса, то они бы уже были мертвы. Продолжайте.

- Мы нашли нашего героя! И даже выяснили его имя!

- Это замечательная новость.- Священник встал из-за стола и направился к этим двоим. Подойдя поближе, он схватил парнишку- И как его зовут? И где он? Я бы хотел встереться с нашим избранным.

- Ну… Его зовут Дмитрий и он…

- Дмитрий! Великолепное имя для служителя Игнис! Грозное и величавое! Оно буквально кричит об его твёрдости и непоколебимости! Словно пламя солнца он испепелит наших врагов! Так, где он?

- Он в…

- Постойте!-из-за стола вышла девушка.- Думаю, ему будет не очень приятно присоединиться к фанатикам. Ему будет куда лучше под моим началом.

- Да под вашей опекой он умрёт в первой же битве! А с покровительством Амниссии, он превознесёт свои силы к уровню высших священников, если не до великого Архимага!

- Тихо!

В зал вошёл статный мужчина одетый в ярко-алую мантию, с черными и золотыми узорами, что переливались оранжевыми оттенками и постоянно двигались по всей поверхности его одеяния.

- Господин Ферон!... Мы не думали что вы примите участие в сегодняшнем совете.

- Стоило мне отдохнуть пару дней и вы опять устроили невесть что! А эти что тут делают?!

- Они нашли нашего героя.

- Прекрасно! Ну и где?

- Он находится на юге альянса, где-то в Запредельных лесах.

-….. Ну что-ж… Когда мы сможем призвать нового?

- СЭР!

- Если это те самые леса, то он уже не жилец. Нам стоит сконцентрироваться на теку…

- Нет! Нам стоит найти его!

-*Вздох* Назовите хоть одну причину почему нам нужно искать его в этом гиблом месте? Хоть одну.

- Он исцелил Игнис.

-….

-….- Абсолютно каждый присутствующий в зале замолчал. Даже священник обомлел от слов юной монахини.

-….

- В… В каком смысле? Как он смог её исцели?

- Я не смогла полностью понять послание богине, но, судя по всему, он способен создавать эликсиры, исцеляющие даже богов.

- Вот видите! Если мы найдём его, то это будет невероятное преимущество перед Империей! Это стоит любых жертв!

-… Хорошо. Мы организуем поисковую экспедицию.

- Благодарю вас..

- Но эти крикуны поведут её.

- Мы!/Мы!

- Да. Это же вам пришло видение. Вы и поведёте эту экспедицию.

- При всём уважении, но вам не кажется что юнцы не смогут вернуть его… Тут нужен тот кто…

- Это окончательное решение. Я не собираюсь рисковать ни членами совета, ни перспективными магами. Тем более в столь опасное время. Я выдам необходимые средства, но если экспедицию провалится... Мы просто призовём нового героя.

_________

Зпредельные леса/вечер

- Дим… Что ты делаешь?

За мной пристально наблюдали все зверолюди. А эта… Ладно.. Мина буквально нависала за моей спиной. И вглядывалась в мои движения.

Я же вскапывал землю лопатой. Причём именно вскапывал. Она не убиралась ни в какую. Как бы я глубоко не втыкал в землю наконечник лопаты она всё равно лишь вскапывала землю. Это начинало подбешивать.

- Делаю землянку на ночь!

- Видимо ты головой ударился! Вы видите за кем идёте! За тем кто даже не знает как копать! Он полный идиот!

- Закройся Балф!

Я со всей силы ударил по земле. На ней появились трещины. Ха. Ну и кто теперь идиот! Ещё один удар и…. Блять! Подомной исчезла земля и я грохнулся в яму размером 2 на 2 метра. Это было невероятно больно, но хп не убавилось. Всё же я не понимаю систему урона.

- Чего!

- Я хочу вас порадовать. Эту ночь мы скорее всего переживём!

- Чего! Мы будем спать тут!?

- Да!

Не обращая на критику этого идиота, я продолжил копать. А Мина выглядывала из-за угла ямы, наблюдая за мной.

- Я не буду спать в грязной яме!

- Ну тогда удачи справиться с зомби и летающими глазами.

- ЧЕГО!?- Все хором произнесли этот вопрос. Я даже подумал, что оглохну. Настолько это было громко.

- Да. С зомби и летающими глазами.

- Ты точно рехнулся! Да я и не помню таких монстров в округе.

- Они появляются возле меня по ночам. По край ней мере на поверхности.

- Почему ты раньше не сказал?!

- Вы и не спрашивали. Ну так что? Хотите всю ночь драться за свою жизнь… Или поспать в бюджетном домике на одну ночь? Выбирайте. Солнце заходит за горизонт.

-……Где копать?

________

Простите за столь тухлую главу. У меня нет особого настроения писать их... по крайней мере основного сюжета. Следующая будет экстрой про NPC. Скорее всего дальше будет по лучше. Потихоньку разгоню сюжетик. Спасибо что читаете мою писанину. Удачи вам. (＾▽＾)

http://tl.rulate.ru/book/67604/1819998