Готовый перевод Сильнейший боец Академии Охотников / Сильнейший боец Академии Охотников: Глава 2

Кабинет директора академии Гаон.

Чин Бён Чоль, директор школы, с довольным выражением лица смотрел на Шин Ю Сона.

— Значит, ты тот самый ученик, которого Вон Хак, нет! Которого лично воспитал Кулачный король?

Гаон был академией, в которой ценность ученика оценивалась по мастерству, которым он обладал. Чин Бён Чоль оскалил свои пожелтевшие зубы в ухмылке, узнав, что Шин Ю Сон обучался у самого кулачного короля.

— Твои способности должны быть невероятными! Ведь у кулачного уороля он S-ранга! А ты, должно быть, совершенствовал себя, пока не ходил в академию, хаха! Давай, расскажи мне, что у тебя за Трейт!

Директор Чин Бён Чоль спросил об этом, возлагая большие надежды. Шин Ю Сон покачал головой:

— Нет, я никогда не использовал Трейт до сих пор.

— Ху-ху... что это значит? Если ты охотник, то ты должен использовать свой Трейт...

Слова Чин Бён Чоля были из самого обычного здравого смысла, но для Шин Ю Сона они не воспринимались как таковые. Чин Бён Чоль почесал лысину и попытался спросить снова.

— Так ты знаешь ранг своего Трейта, верно? Должно быть, оценивал его?

Но Шин Ю Сон снова покачал головой.

— F-ранг.

— Ч-что?

Лицо Чин Бён Чоля, наполненное ожиданием, исказилось. В его голове пронеслось, что кулачный король снова обманул его.

"Он так мучил меня во время своего пребывания в качестве активного охотника, а теперь подбрасывает мне такой бракованный продукт?"

Чин Бён Чоль, не проявляя прежнего внимания, посмотрел на Шин Ю Сона и хлопнул руками по столу.

— Что?.. Ученик кулачного короля имеет Трейт F-ранга? Ты издеваешься надо мной?

— Но учитель всегда говорил мне стать охотником, который не полагается на свой Трейт.

Шин Ю Сон ответил просто, не теряя самообладания, но Чин Бён Чоль махнул рукой в знак того, что не желает ничего слышать.

— Да кто ж такое говорит то? Даже твой учитель, кулачный король, был охотником с S-рангом!

Он презрительно посмотрел на Шин Ю Сона, прыгая от ярости.

— Я просто проверю твой Трейт прямо сейчас. Дай мне руку.

Когда Шин Ю Сон послушно протянул руку, Чин Бён Чоль уколол кончик пальца мальчика иглой, прикрепленной к аппарату.

Кап...

На кончике иглы появилась капля крови. Вскоре после этого на экране высветилась характеристика Шин Ю Сона

[Ранг: F]

[Трейт: Повышенная сосредоточенность]

[Эффект: Усиливает сосредоточенность в зависимости от количества используемой маны.]

Чин Бён Чоль прислонился лбом к ладоням, увидев шокирующие результаты.

— Ю Вон Хак! Ты снова обманул меня! Назвать кого-то с чертой F-ранга своим учеником?!

Шин Ю Сон наблюдал за безумным поведением Чин Бён Чоля, не говоря ни слова.

— Могу ли я потупить?.. Как и ожидалось, у меня нет того самого таланта, чтобы стать охотником.

Ярость директора академии по отношению к Ю Вон Хаку без нужды выплескивалась на Шин Ю Сона. Чин Бён Чоль считал несправедливым то, что ему приходится набирать F-ранги, чтобы выполнить квоту правительства, и испытывал неудовольствие от мысли, что в академию будет поступать больше людей.

"Меня больше злит то, что он меня обманул! Я думал, что на этот раз он поможет, но он просто дает мне обучение этот мусор!"

Чин Бён Чоль с усилием подавил свой гнев и холодным тоном сказал Шин Ю Сону:

— Если ты хочешь учиться в нашей Академии, ты должен выполнить одно условие, которое я от тебя требую. Сможешь выполнить?

Шин Ю Сон был человеком, который не прошел через надлежащие каналы для поступления в академию. Его зачисление было полностью в руках Чин Бён Чоля.

—​​​​​​​ Да, как скажете.

Не имея другого выбора, Шин Ю Сон ответил вежливо. Директор школы хитро улыбнулся.

—​​​​​​​ Мое условие... простой спарринг. Если ты выиграешь в спарринге у выбранного мной ученика, я позволю тебе поступить. Как тебе? Ты сделаешь это?

У Шин Ю Сона был F-ранг, но директор хотел выставить Шин Ю Сона против ученика с Трейтом D-ранга. Трейты не обозначали мастерство, но это был показатель силы охотника, который нельзя было игнорировать.

—​​​​​​​ Спарринг...

Шин Ю Сон глубоко задумался. Даже простое воспоминание об охотниках, о которых рассказывал его учитель Ю Вон Хак, обескураживало. Но другого выхода не было, сколько бы он ни искал.

Если он хотел стать одним из тех охотников, которыми так восхищался, Шин Ю Сон должен был закончить академию. Закончив свои размышления, он кивнул Чин Бён Чолю и энергично крикнул:

—​​​​​​​ Я сделаю это!

* * * *

[Первогодки - S класс]

Элитный класс лучшей академии Кореи, академии Гаон. В академии Гаон классы определялись не по навыкам, а по рангу Трейта.

Конечно, даже в элитном классе, состоящем из способностей S-ранга, была своя вершина. Первое место среди первокурсников... Адела Ортензия.

Это была молодая женщина с гладкими, блестящими серебряными волосами и холодным выражением лица.

— Ученик кулачного короля?..

Адела считалась вершиной среди студентов академии Гаон. Даже среди S-рангов, которые представляли силу академии, она считалась особенно талантливой. Как только она открыла рот, чтобы что-то сказать, ученики вокруг нее начали осыпать ее одобрительными возгласами в знак чрезмерной преданности.

—​​​​​​​ Тебе тоже интересно, Адела?

—​​​​​​​ Может, пойдем и посмотрим на него?

—​​​​​​​ Возможно, он не настолько сильный, я слышала, что они ищут ему противника D-ранга...

Адела ничего не ответила, даже когда ее засыпали вопросами. Она подперла подбородок рукой и с отрешенным выражением лица смотрела за окно.

"Кулачный король, единственный охотник, победивший моего дедулю..." - она была немного заинтригована, но вскоре закрыла глаза и погрузилась в мысли о прошлом. Именно из-за деда она прилетела из Италии в Корею, чтобы поступить в академию Гаон.

[Адела, сильнейший охотник, которого я когда-либо встречал, находится в Корее. Если ты тоже хочешь получить титул сильнейшего, отправляйся в Корею!]

Но для Аделы, которая была гением среди гениев, даже корейская академия Гаон была слишком скучной. В ее послужном списке как лучшей ученицы класса было "ноль минусов". Она стала неоспоримой вершиной среди первокурсников.

"Если навыки кулачного короля настолько реальны, как говорил мой дедушка... по крайней мере, его ученик всё равно сам сюда поднимется".

Адела не интересовалась ситуацией. Если новый ученик действительно был учеником кулачного короля и показал уровень мастерства, соответствующий этому, она могла бы проверить его силу.

[Первогодки - D класс]

Ученик кулачного короля Слух о зачислении Шин Ю Сона распространялся еще быстрее среди учеников младших классов. Среди них один ученик повысил голос и крикнул:

— Они дадут 50 БШ* выигравшему?!

БШ (баллы школы) была усовершенствованной системой валюты школьного магазина. Директор школы Чин Бён Чоль объявил, что ученик, выигравший Шин Ю Сона, получит 50 БШ.

Приз, который был бы желанным для любого. Разговоры учеников стали громче:

—​​​​​​​ Ух ты... сколько же это пропусков на выезд?

—​​​​​​​ Вроде... 10? Вау... мне стоит подать заявку?

—​​​​​​​ С ума сошли? Как вы собираетесь выиграть ученика кулачного короля?"

—​​​​​​​ Разве не слышал? Кажется его Трейт F-ранга.

—​​​​​​​ Что? F-ранг? Конечно всё зависит от навыка владения Трейта, но всё же лёгкая победа у нас в кармане, пожалуй?

При этих словах один из учеников отбросил парту в сторону.

Бах!

Он медленно подошел к столу, за которым происходило обсуждение.

—​​​​​​​ Хочешь сказать, что Трейт ученика кулачного короля только F-ранга?

—​​​​​​​ ​​​​​​​Да, Ха Джин... так говорят.

Джу Ха Джин.

Он занимал довольно высокое место в рейтинге учащихся D класса. Студенты, которые занимали более низкие места, чем он, неловко улыбались, пытаясь задобрить его. Будто довольный, Джу Ха Джин положил руку на одного из учеников рядом с собой и ухмыльнулся.

— Странно это как-то.

—​​​​​​​ Д-да?

—​​​​​​​ Да, чертовски странно. Либо эта маленькая дрянь пытается нас обмануть, либо кулачный король совсем умом тронулся в старости лет. Как думаешь?

Джу Ха Джин стукнул одноклассника по спине, затем содрал со стола объявление.

—​​​​​​​ Я буду участвовать в спарринге. Если у тебя с этим проблемы, давай решим их дракой.

Студенты действительно хотели получить 50 БШ, но у них не хватало смелости бороться за них с Джу Ха Джином. Конечно, в D классе были те, у кого рейтинг был выше, чем у него, но они в данный момент были заняты внеклассной работой.

Джу Ха Джин, который в итоге взял ситуацию на себя, посмотрел на объявление и высунул язык.

—​​​​​​​ Каким лучше образом уничтожить этого сопляка?

* * * *

Шин Ю Сон прогуливался и осматривал академию Гаон.

—​​​​​​​ Какое огромное место.

Он не мог не быть впечатлен. Размеры искусственного острова, на котором была построена академия, могли соперничать с городом. Можно было судить о том, какую поддержку академия Гаон получает от правительства.

Охотники были надеждой народа, развлечением и прибылью. И граждане, и власти хотели иметь сильных охотников. Части монстров можно было продать за деньги, а корпорации рекламировали себя, используя хорошую репутацию охотников.

— Конечно, учитель говорил, что такие охотники - подделка, думающие только о себе, и ненавидел их...

Шин Ю Сон сошел с тропинки и пошел в лес. Лес академии Гаон был огромным, широким и красивым участком земли. Удовлетворенный, Шин Ю Сон встал в стойку. Он не пропустил ни одного дня тренировок после того, как 12 лет назад встретил своего учителя.

Сейчас в академии шли занятия, поэтому других учеников поблизости не было. Лес, в котором находился Шин Ю Сон, был спокойным.

"Идеальное место, чтобы согреться".

Шин Ю Сон закрыл глаза.

Он и сам не знал, но Шин Ю Сон подсознательно использовал свой Трейт. "Повышенная сосредоточенность" не имело ничего особенного, как и полагается для Трейта F-ранга. Однако для такого охотника, как Шин Ю Сон, который оттачивал свое мастерство в боевых искусствах, она имела совершенно иной эффект.

Когда он начал концентрироваться, все его чувства начали пробуждаться. Он отчетливо слышал шум ветра, проносящегося сквозь лес, чувствовал мельчайшие толчки кожи и собственное дыхание. Благодаря своей способности он мог использовать свои тщательно отточенные чувства, чтобы сосредоточить всю ману в своем теле в руке.

Шин Ю Сон с закрытыми глазами выставил перед собой ладонь. Стиль божества битв - ладонь, сокрушающий дикого дракона.

Тап

Когда его ладонь коснулась гигантского дерева, разрушительная мана пробила в стволе огромную дыру.

Скрип! Треск!

Дерево, вылетевшее с корнями, потеряло равновесие и упало. Удар от падения вызвал порыв ветра, поднявший с земли пыль в большое облако.

— Значит, я настолько слаб.

Шин Ю Сон смотрел на упавшее дерево как на пустое место. Его учитель, кулачный король Ю Вон Хак, мог уничтожить дерево такого размера одним пальцем. Так что для Шин Ю Сона этот уровень подготовки не представлял собой ничего особенного.

—​​​​​​​ Начнем с реального боя...

Он вздохнул и перевел взгляд на арену для спарринга.

—​​​​​​​ Он сказал, что противник D-ранг, так?

Даже если Шин Ю Сон не знал, кто его противник, если у него был Трейт D-ранга - намного выше, чем Трейт F-ранга - он предполагал, что тот будет невероятно силен.

"Даже если уровень моих талантов и способностей низок, у меня нет другого выбора, кроме как посвятить себя их использованию для достижения цели".

Шин Ю Сон ненавидел сдаваться больше, чем кто-либо другой; мышление, которое вбили в него во время смертельных тренировок под руководством кулачного короля.

— Я должен начать свой путь отсюда.

Девять заблокированных путей инь.

Изобилие телесного ян.

Сочетание таланта, которого до этого не существовало в мире, и худшего из худших качеств F-ранга. Закончив свою экстравагантную разминку, Шин Ю Сон направился к арене для спарринга.

http://tl.rulate.ru/book/67600/1815564