Готовый перевод Хроники Маленькой Императрицы / Хроники Маленькой Императрицы: 1 глава Да я везучая

Всем привет я Леся из 2022 и скажем так хмям я довольно неоднозначная личности, нет вы не подумайте я не больная просто... скажем так я как две крайности, с одной стороны я очень добрая и заботливая, могу выслушать утешить всегда бегу а помощь. Ну а с другой крайне жестокая, кроважадная и беспощадная фурия с содисткими наклоннастями.  Ну как то так, наверное у вас есть один вопрос "Какова чёрта она нам это рассказывает" я прова? Ну так вот к чему это я, а к тому что я сей час в космасе и веду беседу с Багам!  (п/а. *Так я буду отмечать когда говарит Леся. А так когда говарят другие–.) –НУ ПРИВЕТ МАЛЫШКА. Сказал Бог громаподобным голосом. *Ну привет привет... как я поняла я мертва. Задумчиво произнесла я уже догадываясь что произошло, хотя не до конца понимая почему он со мной говарит. –ВЕРНО ДИТЯ ТЫ МЕРТВА, НО Я РЕШИЛ ТЕБЯ ВОСКРЕСИТЬ. (п/а. Так я буду помечать мысли Лесли ^.) ^Я немного опешила, с какой такой стати он решил меня воскресить. Детей я не спасала, сабой не жертвовала, да грузовики меня не збивал! –ОТВЕТ НА ТВОИ МЫСЛИ ТАКОВ, ТЫ ПРОСТО ИНТЕРЕСНАЯ ЛИЧНОСТЬ. БУД-ТО В ОДНОМ ТЕЛЕ ЖИВЁТ И САТОНА И АНГЕЛ И ЭТО КРАЙНЕ ИНТЕРЕСНО. Произнёс бог и слегка расмеялся. ^ Черт он мои мысли читает это... не приятно. Бог опять росмеялся и сказал. –НЕ БЕСПАКОЙСЯ ДЕТЯ Я МОГУ ВИДИТЬ ВСЁ И ЗНАТЬ ВСЁ И ТВОИ МЫСЛИ НЕ ИСКЛЮЧЕНИЯ. ^Эх ладно тут не чем не попишеш, лучше узнать как я буду воскрешена и где. *Слушай Боже а как ты меня воскресишьи где? ^Сказала я молясь что-бы меня не закинули в какой то безумный мир без гроша в кормане. –А ВОТ ТАК. Бог щёлкнул пальцами и рядом со мной появилась странное колесо. –ТЕБЕ НУЖНО ПРОКРУТИТЬ ЕГО ТРИ РАЗА 1- СИЛЫ И ВЕНЕШНОСТЬ КОТОРЫЕ ТЫ ПОЛУЧИШЬ. 2- МИР В КАТОРЫЙ ОТПРАВИЛСЯ. 3- СЕМЬЯ ГДЕ ТЫ РОДИШЬСЯ. ^Я вздохнула, значет всё зависит от моей удачи. Ну ладно она у меня хорошая... хотя всё равно воднуюсь. Леся взялась за колесо и резко крктонула. Мериады различьных способностей персонажей замелькали на колесе. И спустя несколько мгнавений она остановилась. Когда Леся увидела что она получила в её глазах вспыхнула искра бизумия, а на уста непроизвольно выполз хищьный оскал. ^Ха... хахаха...хахахахаха. Да да да лучшего и быть не может. А этим самым лучшим был лоли версия Алукарда. (п/а. Кто не помнит то это оснавная картинка лоли девочка Алукард.) –ХОХО А ТЫ И ВАРАВДУ ВЕЗУЧАЯ. Произнёс бог. –НУ ЧТО ТЕПЕРЬ ВТАРОЙ РАЗ. ^Я закивала как олавянный солдатик схватилась за колесо и со совсей силы крутанула. Та же самая картина как и в первый раз, но уже мелькали не способности а меры. И вот колесо во второй раз остановилось. ^Хмям значит я буду не идинственной боевой лоли... А мир на котором остановилось колесо был Сага о Злой Тане. *Слушай боже а можно спросить. ^Решила я задать вопрос. –Я УЖЕ ЗНАЮ ЧТО ТЫ ХОЧЕШЬ СРОСТИТЬ. Сказал Бог и продолжил. –ТАК НАЗЫВАЕМЫЙ МИСТР Х ЭТО ОДИН ИЗ НИШИХ БОГОВ, ТАК КАК Я БОГ ТВОРЕЦ НАИВЫШЕЕ СУЩЕСТВО. Гордиливо он закончил свою фразу –МОЖЕШЬ ЗА НЕГО НЕ БЕСПАКОЙСЯ ТЫ ПОЛУЧИШЬ МОЁ БЛАГОСЛОВЕНИЕ И ОН НЕ СМОЖЕТ ТЕБЯ ТРОНУТЬ. ХОТЯ УЧИТЫВАЯ КАКИЕ СИЛЫ ТЫ ПОЛУЧИЛА КТО КОГО ЕЩЁ ТРОНЕТ ХАХАХА!!! Расмеялса он *А что насчёт магии. –НЕ БЕСПАКОЙСЯ ОНА У ТЕБЯ БУДЕТ, ТЕБЕ ДАЖЕ НЕ НУЖЕН КОТАЛИЗАТОР ДЛЯ ЕЁ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ВСЁ ЖЕ ТЫ ДРЕВНЕЙШИЙ НЕСВИРАТУ.

Ну как то так, наверное у вас есть один вопрос "Какова чёрта она нам это рассказывает" я прова? Ну так вот к чему это я, а к тому что я сей час в космасе и веду беседу с Багам!

(п/а. *Так я буду отмечать когда говарит Леся. А так когда говарят другие–.)

–НУ ПРИВЕТ МАЛЫШКА.

Сказал Бог громаподобным голосом.

 

*Ну привет привет... как я поняла я мертва.

Задумчиво произнесла я уже догадываясь что произошло, хотя не до конца понимая почему он со мной говарит.

–ВЕРНО ДИТЯ ТЫ МЕРТВА, НО Я РЕШИЛ ТЕБЯ ВОСКРЕСИТЬ.

 

(п/а. Так я буду помечать мысли Лесли ^.)

^Я немного опешила, с какой такой стати он решил меня воскресить. Детей я не спасала, сабой не жертвовала, да грузовики меня не збивал!

–ОТВЕТ НА ТВОИ МЫСЛИ ТАКОВ, ТЫ ПРОСТО ИНТЕРЕСНАЯ ЛИЧНОСТЬ. БУД-ТО В ОДНОМ ТЕЛЕ ЖИВЁТ И САТОНА И АНГЕЛ И ЭТО КРАЙНЕ ИНТЕРЕСНО.

Произнёс бог и слегка расмеялся.

 

^ Черт он мои мысли читает это... не приятно.

Бог опять росмеялся и сказал.

 

–НЕ БЕСПАКОЙСЯ ДЕТЯ Я МОГУ ВИДИТЬ ВСЁ И ЗНАТЬ ВСЁ И ТВОИ МЫСЛИ НЕ ИСКЛЮЧЕНИЯ.

 

^Эх ладно тут не чем не попишеш, лучше узнать как я буду воскрешена и где.

 

*Слушай Боже а как ты меня воскресишьи где?

^Сказала я молясь что-бы меня не закинули в какой то безумный мир без гроша в кормане.

Закончил Бог и продолжил свою речь. 1 –ЛАДНО КРУТИ ТРЕТИЙ РАЗ.  ^Я впрочем так и зделалаи на доске замелькали различьные фомилии.  ^И когда колесо остановилось в третий раз я поняла, я израсходывала на эти три кручения всю свою удачу на десять лет в перёд.  –ДАА ДЫ ДЕЙСТВИТЕЛЬНА ОЧНЬ ВЕЗУЧА, АЙЗЕНБЕРГЕР САМА ИМПЕРАТОРСКАЯ СЕМЬЯ.  ^Эх и почему мне мпри жизни так в лотыреях не везло. Подумала я и сказала.  *Спосибо тебе боже за данный мне шанс на вторую жизнь.  Вответ на что Бог просто расмеялся и сказал  –НЕ ЗА ЧТО ДИТЯ, А ТЕПЕРЬ ТЕБЕ ПОРА... ПРОЩЯЙ.  Сказал он с улыбкой и махнул рукой  ^В то же время я провалилась в тимнату.  Что же будет дальше возвышение Империи или же её падение под предводительством маленькой императрицы.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/67569/1792145

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Только один вопрос, почему так много ошибок даже в самых простых словах, это лично меня тригерит, не знаю как у других. А так история обещает быть интересной.
Развернуть
#
Мне понравилась идея новеллы, но меня прям сильно злит текст и повторение одних и тех же приложений.
Развернуть
#
Например это зачем повторять: "Ну как то так, наверное у вас есть один вопрос "Какова чёрта она нам это рассказывает" я прова? Ну так вот к чему это я, а к тому что я сей час в космасе и веду беседу с Багам!

(п/а. *Так я буду отмечать когда говарит Леся. А так когда говарят другие–.)

–НУ ПРИВЕТ МАЛЫШКА.

Сказал Бог громаподобным голосом.



*Ну привет привет... как я поняла я мертва.


Задумчиво произнесла я уже догадываясь что произошло, хотя не до конца понимая почему он со мной говарит.

–ВЕРНО ДИТЯ ТЫ МЕРТВА, НО Я РЕШИЛ ТЕБЯ ВОСКРЕСИТЬ.



(п/а. Так я буду помечать мысли Лесли ^.)


^Я немного опешила, с какой такой стати он решил меня воскресить. Детей я не спасала, сабой не жертвовала, да грузовики меня не збивал!

–ОТВЕТ НА ТВОИ МЫСЛИ ТАКОВ, ТЫ ПРОСТО ИНТЕРЕСНАЯ ЛИЧНОСТЬ. БУД-ТО В ОДНОМ ТЕЛЕ ЖИВЁТ И САТОНА И АНГЕЛ И ЭТО КРАЙНЕ ИНТЕРЕСНО.

Произнёс бог и слегка расмеялся.



^ Черт он мои мысли читает это... не приятно.


Бог опять росмеялся и сказал.



–НЕ БЕСПАКОЙСЯ ДЕТЯ Я МОГУ ВИДИТЬ ВСЁ И ЗНАТЬ ВСЁ И ТВОИ МЫСЛИ НЕ ИСКЛЮЧЕНИЯ.




^Эх ладно тут не чем не попишеш, лучше узнать как я буду воскрешена и где.




*Слушай Боже а как ты меня воскресишьи где?


^Сказала я молясь что-бы меня не закинули в какой то безумный мир без гроша в кормане."?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь