Готовый перевод Transmigrated as a Ghost / Трансмигрировал Как Призрак: Глава 63

Маркус последовал за двумя бандитами, которые явно несли кого-то, кого они запихивали в мешок, надеясь, что они приведут его к цели.

Они пробирались сквозь десятки союзников, двигаясь с максимальной скрытностью, чтобы их не заметили, и Маркус, используя свой навык скрытности, шел за ними хвостом.

Через десяток минут пара остановилась перед небольшим зданием и проскользнула внутрь вместе с пленником.

Поняв, что в своей физической форме ему будет трудно проследить за ними, Маркус вернулся в облик призрака и проскользнул сквозь одну из стен здания.

Оказавшись внутри, он заметил, как они передвигают мебель, стоявшую на ковре, а когда закончили, откинули ковер, открыв потайную дверь.

Затем один из мужчин достал фонарь, наполненный большим куском светящегося кристалла, и двое мужчин потащили свою жертву вниз по лестнице.

Следуя за мужчинами по лестнице, Маркус заметил, что они остановились внизу комнаты, где находилась запечатанная металлическая дверь.

Затем похитители достали пару зажимов и с их помощью насильно заткнули носы. После этого один из них отпер и открыл металлическую дверь.

Когда дверь открылась, Маркус услышал тихий звук текущей воды и понял, куда идут эти парни.

'Некромант прячется в канализации, как все банально. Но я думаю, что все, что работает, это все, что их волнует, и большинство людей не захотят рыскать по канализации, так что это хорошее укрытие. Именно в такие моменты я благодарен за то, что не чувствую запахов в своей призрачной форме".

Плывя за двумя мужчинами, Маркус продолжал следовать за ними по канализации еще пять минут, пока они не остановились перед стеной.

Один из мужчин нажал на кирпич, и стена отодвинулась в сторону, открыв потайной коридор. Двое мужчин поспешно прошли через проем, и стена закрылась за ними.

"Это, конечно, большая охрана; большинству людей было бы трудно проследить за этими парнями до этой точки, но, к счастью для меня, физические препятствия такие же, как и воздушные".

Пройдя через только что закрытую стену, Маркус продолжил следовать за мужчинами, пока они не пришли в большую комнату в трехстах футах по коридору. В комнате Маркус сразу увидел большой штабель из примерно двух десятков трупов, сваленных в одном из углов комнаты.

Мужчины подошли к куче и бесцеремонно бросили мешок с человеком внутри на кучу трупов, а затем начали разговаривать.

"Босс точно позволяет им накапливаться, обычно он забирает их каждый день, но некоторые из этих тел были найдены три дня назад".

"Ты что, не здесь, он сказал, что будет занят каким-то ритуалом с участием тел тех авантюристов, которые пробрались сюда неделю назад".

"А, точно, он и в прошлый раз так сделал, сказав, что счастлив, что получил премиальный материал".

"Да, он довольно больной чувак, но пять серебряных за тело - это лучшие деньги, чем мы можем заработать где-либо еще".

"Пойдемте обратно, может, удастся найти еще одного до того, как взойдет солнце".

Два бандита повернулись и начали идти обратно к фальшивой стене, как вдруг их взгляды внезапно изменились, и они увидели свои собственные тела.

Их головы упали на землю, и жизнь этих двух мужчин оборвалась.

Рематериализовавшись и быстро и незаметно отрезав головы двум мужчинам, Маркус с отвращением уставился на их тела.

Теперь мир стал немного лучше, когда эти двое мертвы. Я понимаю, что в этом мире нужно быть безжалостным, чтобы выжить, но то, что делали эти парни, выходило далеко за рамки того, на что способен любой здравомыслящий человек. Я настоящий монстр, но по сравнению с ними я святой, ну да ладно, теперь они мертвы, так что больше не нужно беспокоиться о еще одном куске мусора, который я уже уничтожил.

Положив косу обратно в ящик, Маркус подошел к человеку в кожаном мешке, который два бандита только что бросили на кучу трупов, и с помощью своей призрачной руки достал его.

Открыв мешок, он обнаружил маленького мальчика не старше восьми лет, едва дышащего и, похоже, пораженного лихорадкой.

Осмотрев его, Маркус попытался применить к мальчику заклинание исцеления первого уровня, но, похоже, оно практически не оказало на него никакого влияния, так как жар все еще пылал.

Хотя Маркус стал гораздо более жестоким, чем был раньше, он не превратился в бесчеловечного монстра, который позволил бы ребенку умереть у него на глазах, если бы мог помочь.

Получив доступ к своему статусу, Маркус потратил четыре резервных очка навыков и поднял уровень своей магии исцеления до двух. С новым уровнем появилось заклинание восстановления второго уровня, и, надеясь, что этого будет достаточно, Маркус наложил заклинание на мальчика.

'Давай выздоравливай, я действительно не хочу сейчас тратить очки умений на повышение уровня магии исцеления. Надо было купить зелья; может, они мне и не пригодятся, поскольку у меня иммунитет к таким вещам, как яд и болезни, но в будущем они могут понадобиться, чтобы помочь кому-то другому".

Через несколько минут, в течение которых Маркус занимался восстановлением, думая о том, что ему понадобится в случае чего, Маркус заметил, что жар у мальчика начал спадать.

Вскоре мальчик открыл глаза, сделал глубокий вдох и готов был закричать. Заметив это, Маркус начал действовать быстро и закрыл мальчику рот, пока тот не выдал их местоположение. Когда рот мальчика был закрыт, а угроза его проникновения была замечена, Маркус сказал тихим тоном: "Ладно, малыш, я только что спас тебя от похитивших тебя парней, но рядом могут быть еще их друзья, поэтому мне нужно, чтобы ты оставался спокойным. Сейчас я уберу руку от твоего рта, так что не кричи".

Маркус закрыл рот мальчика, который только испуганно посмотрел на него, а затем тихо спросил: "

Где мы, мистер, здесь темно, и я ничего не вижу".

"Мы в канализации, но не волнуйся, я быстро выведу тебя на поверхность, и ты сможешь вернуться к себе домой".

Юноша посмотрел вниз с торжественным выражением лица, а затем сказал: "У меня нет дома, куда я мог бы вернуться, я живу на улице, сколько себя помню".

С легкой болью в груди Маркус вздохнул и достал мешочек с монетами: "Вот, малыш, возьми восемь серебряных и проживи на них некоторое время, поскольку у меня есть еще несколько дел, которые мне нужно сделать здесь, как только я подниму тебя обратно на поверхность, я не смогу помочь тебе больше, чем сейчас".

Парень с недоверием посмотрел на маленький мешочек с монетами, который Маркус протянул ему. Он никогда в жизни не видел даже серебра, а теперь какой-то случайный незнакомец дал ему восемь монет просто по доброте душевной.

Улыбнувшись Маркусу, юноша поблагодарил его, немного громко, так что Маркус снова закрыл ему рот рукой.

Маркус вынес мальчика обратно из канализации на городские улицы, как раз когда солнце уже просилось на восход.

Сказав мальчику позаботиться о себе, Маркус направился обратно в канализацию и в убежище некроманта.

http://tl.rulate.ru/book/67530/2568240