Готовый перевод Transmigrated as a Ghost / Трансмигрировал Как Призрак: Глава 28

Уходя от Уэйда после получения награды, Маркус услышал знакомое пиканье в своей голове.

'Вы поднялись до 10 уровня'.

'Подождите, что, я только что поднял уровень, думаю, это было довольно тяжелое испытание, достойное того, чтобы поднять меня на уровень выше. Итак, я наконец-то достиг десятого уровня, хотя после того боя десятый уровень не кажется мне такой уж важной вехой".

Маркус проверил свой журнал и обнаружил уведомление о достижении, которое он только что выполнил.

Успешно подбросить улики против гораздо более могущественного субъекта, чтобы арестовать его, не дав ему отведать меда, и получить существенное вознаграждение.

'После получения первого достижения я подумал, что это было немного странное сообщение, но это зацепило его, не может быть, чтобы они были автоматическими, а этот администратор все еще возится со мной. Должно быть, я действительно являюсь для них развлечением. Что бы там ни было, теперь, когда у меня есть еще несколько очков статов и навыков, я должен пойти и выбрать себе оружие, так как в ближнем бою без него я в невыгодном положении".

Маркус направился к оружейному магазину, который он отметил в первый день. Прибыв на место, он вошел внутрь и начал осматривать оружие. У них было много мечей, копий, топоров и луков, но Маркус уже пробовал все это оружие раньше, и ни одно из них не казалось ему подходящим.

'Я действительно не могу определиться, но мне очень нужно оружие, думаю, мне стоит взять копье, оно было довольно хорошим, даже если и не идеальным'.

Готовясь к выбору копья, Маркус заметил одинокое оружие, висевшее на задней стене. Он сразу понял, что это то оружие, которое он искал.

'Коса, как я мог не подумать об этом раньше, я же призрак, так что, конечно, моим оружием должна быть коса. Какая-то часть меня хочет выбрать другое оружие, просто чтобы позлить системного администратора, но я знаю, что буду жалеть о том, что у меня нет моего лучшего оружия".

Маркус подошел к косе и снял ее со стены, взяв в руки, он почувствовал, насколько она удобна. Он сделал несколько взмахов и сразу же понял, что не бредит, что это то оружие, которое должно было быть у него.

'На ощупь он довольно хорош, даже с моим любительским взглядом я могу сказать, насколько хорошо он сделан, его рукоять из темного дерева, а лезвие, я думаю, из стали. Он ничуть не украшен, но кажется прочным, надеюсь, у меня хватит денег, чтобы купить его. Я освободил дюжину золотых из сейфа Поульсена, так что, возможно, у меня хватит".

Маркус направился к прилавку, чтобы купить косу, чем вызвал удивленное выражение лица владельца, когда тот увидел оружие, которое нес Маркус.

"Ты нашел здесь одну из лучших работ, хотя не многие используют такое оружие, эта коса сделана исключительно хорошо, поэтому она обойдется тебе в шестнадцать золотых монет".

"Шестнадцать золотых, это всего лишь стальная коса, стальные мечи стоят всего два золотых, почему эта коса такая дорогая".

"Это не просто старая коса, ее рукоятка сделана из дерева кошмарного дерева, а лезвие не из простой стали, а из сплава бронзовой стали, которая лучше проводит ману. Если не считать нескольких зачарованных орудий, которые у меня есть, это лучшее изделие в моей лавке".

'Отлично, когда я нахожу хорошее оружие, у меня не хватает денег, чтобы купить его. Кроме того, не похоже, что многие люди используют косы, так что даже если я проверю другие магазины, я могу не найти еще одну. Думаю, настало время для старых добрых переговоров".

"Я признаю, что это хорошая коса, но эта штука сидела на задней стене и на ней была пыль, вероятно, она у тебя уже много лет, и я первый человек, который серьезно заинтересовался ею. Однако у меня есть только двенадцать золотых, ты можешь либо взять их, либо эта коса может пролежать еще несколько лет, прежде чем появится другой человек вроде меня."

После долгого раздумья владелец оружейного магазина решил продать косу Маркусу за двенадцать золотых.

"Отлично, можешь забирать, я купил ее за одиннадцать золотых восемь лет назад, и никто больше не хотел ее брать. Только не думай, что я уступчив, потому что в следующий раз, когда ты будешь покупать у меня оружие, я не буду давать никаких скидок".

Маркус вручил мужчине двенадцать золотых и положил косу в свой ящик, заставив владельца подпрыгнуть от неожиданности и уставиться на Маркуса, как на какое-то экзотическое животное.

'Упс, я забыл, что ящики для предметов довольно редки, и что я не должен случайно демонстрировать их. Ну что ж, я получил свое новое оружие, даже если оно стоило мне почти всех моих денег. С тем, что у меня осталось, я смогу позволить себе некоторые дешевые вещи, а с заклинанием железной кожи мне не так уж и нужна броня".

Выйдя из магазина, Маркус направился обратно в "Неуязвимую черепаху", чтобы посмотреть на свои награды. Войдя в помещение, он остановился и подумал: "Подождите, сколько мне вообще можно здесь оставаться, у меня здесь комната только из-за моего дела с Уэйдом. Думаю, я останусь здесь до тех пор, пока мне не понадобится уехать, или пока меня не выгонят".

Маркус поднялся в свою комнату, сел на кровать и достал награды, которые он получил за выполнение задания. Он размышлял над тем, что ему лучше посмотреть сначала: книгу по магии или отчет разведки.

"Думаю, сначала стоит взять магию, чтобы стать сильнее - это всегда хороший вариант, а информация о работорговцах не поможет мне, пока я не доберусь до Лурсенда".

Схватив книгу, как взволнованный ребенок, открывающий подарок, Маркус открыл ее и начал читать, но после прочтения первых десяти страниц энтузиазм Маркуса начал ослабевать.

'До сих пор эта вещь была бесполезной; в ней в основном описывалось, как начать изучать основы магии и как получить навык магии огня. У меня уже есть навыки, необходимые для магии, поэтому мне не нужно часами смотреть на огонь, чтобы понять его суть. Единственное, что мне нужно, это новые заклинания, а не эта ерунда".

Когда он добрался до последних страниц, Маркус почувствовал некоторое облегчение. В конце книги были напевы и формации для трех заклинаний, которых у Маркуса не было.

'Пламенный клинок, взрывной огненный выстрел и плавающий фонарь. Три новых заклинания, хотя я уже видел взрывающийся огненный выстрел, и он не так уж впечатляет, а плавающий фонарь - это просто плавающий огненный выстрел, который я могу использовать как фонарь. По крайней мере, пламенный клинок - это круто, и у него есть несколько применений, а с моим нынешним показателем духа его длина составляет около трех футов. Пока не забыл, я должен использовать свои навыки и очки статов".

Потратив очки статов, как обычно, Маркус пролистал список навыков в поисках чего-то конкретного. Когда он наткнулся на него, то был приятно удивлен тем, что нашел.

Косоплетение, Высшее, навык для тех, у кого самый высокий талант в использовании косы. Стоимость: 1 очко навыка

'Отличный навык, и всего одно очко навыка для меня. Теперь у меня есть мое главное оружие и несколько магических заклинаний, которые я могу использовать, а также множество полезных навыков. Думаю, пора потратить очки умений на улучшение имеющихся навыков, а не на покупку новых".

Маркус купил навык владения косой и потратил оставшиеся два очка, чтобы поднять его до второго уровня.

'Всего три очка умений за навык второго уровня, какая экономия, давненько я не смотрел на свой статус, давайте посмотрим, как у меня дела'.

'Статус'.

Имя: Маркус Феррус

Возраст: 28 лет

Раса: Непривязанный призрак (человек с привязанной душой)

Уровень: 10

ХП: 460/460-310/310

MP: 410/410

STR: 10(+22)

AGL: 34

VIT: 10(+21)

INT: 41

SPR: 43(+3)

Очки статов: 0

Очки навыков: 0

Уникальные навыки: Личный статус

Навыки: Ящик для мелких предметов, Малая регенерация 1 уровня, Копание 1 уровня, Драка 2 уровня, Магическая циркуляция 2 уровня, Магия железа 2 уровня, Разборка 2 уровня, Скрытность 2 уровня, Магия молнии 1 уровня, Оценка существ 1 уровня, Магия огня 1 уровня, Чувство опасности 2 уровня, Темное зрение 1 уровня, Косоглазие, Превосходство 2 уровня

Благословение железа

Способности расы: Невидимый, Бесплотный, Зона охлаждения, Плавучесть, Одержимость, Бессмертный

Способности одержимой расы:

Спектр Силы: Звуки призраков

'Отлично, я выгляжу довольно сильным; сомневаюсь, что есть кто-то на моем уровне, кого я не смогу победить. Однако теперь пришло время просмотреть информацию, которую я получил о тех работорговцах, а затем я отправлюсь регистрироваться в гильдии приключенцев. Надеюсь, скоро появится караван, идущий в сторону Лурсенда, и тогда вероятность того, что я найду Лилию, уменьшится".

http://tl.rulate.ru/book/67530/2564816