Готовый перевод Обещание / Обещание: Глава 5 Аристократы

Из безопасного места мы какое-то время наблюдали за местом встречи, но так никого и не увидели на подходе. Либо весь Трем был уничтожен, либо Тван и Твен отдали приказ недошедший до нас.

         - В любом случае нам здесь больше делать нечего. – Дикей снял с себя маску и бросил ее на асфальт. – Похоже мы снова сами по себе.

         Избавляясь от масок, мы продолжали его слушать.

         - Искать выживших смысла нет, лишь время зря потратим или что еще хуже – погибнем. Предлагаю двигаться дальше в нашем старом составе.

         - Нам ничего не остается. – Лили вздохнула. – Так вот каков Третий блокпост. Мне кажется или он отличается от прошлых… стал чуть менее серым что ли.

         Здания в Третьем блокпосте, и вправду казались необычными. Похожих друг на друга сооружений стало намного меньше и теперь здания пестрели разными цветами в отличие от Второго, где все здания имели один монотонный цвет. Хотя все еще чувствовалось, что цвет как будто бы стар, он был блеклым и невзрачным, так и просящий обновить себя.

         - Да, однозначно стало красивее. Видимо здесь Отец хоть как-то занимается благоустройством. Райс, а ты что думаешь? – Спросил Дикей у меня.

         - Думаю, что здесь слишком пусто. Где все люди?

         - Их эвакуировали в Аристократический район или по-другому в Четвертый блокпост, как только раздались первые звуки сражения. Отец, конечно, тот еще мерзавец и спасает их, скорее всего, только для того, чтобы сделать после еще защитников на замену павшим, это его своеобразная забота о своих людях.

         - А может он просто беспокоится за свой народ? – Задумчиво спросил я.

         Дикей лишь взглянул на меня, как на сумасшедшего и молчаливо продолжил вести нас вперед. Через несколько часов мы остановились, и он выдал нам таблетки, заменяющие привычную еду.

         - В этом блокпосту уже ходят грузовые и иногда частные автомобили, поэтому проникнуть в Четвертый блокпост, я думаю, нам не составит особого труда. Но недавно была эвакуация и, возможно, нам придется осесть здесь на некоторое время до возобновления…

         Его оборвал высокий, гудящий звук, а затем громкий хлопок. Звук шел с улицы, соединенной с переулком, в котором мы сейчас находились.

         - Что за черт, почему мы остановились? – Донеслось с той улицы.

         - Вы серьезно? Карета? – Увидев источник шума, воскликнул я.

         Карета была очень похожей на те, что используются в Эрекниуме. Деревянный корпус, покрашенный в красный цвет, и золотые акценты придавали ей богатый вид. Боковая дверь отворилась, и из кареты высунулся мужчина в ярко-белой одежде и выделяющийся на общем фоне розовым цилиндром.

         - Я спросил, что произошло? – Надменно, почти переходя на крик, спросил он.

         - По… похоже мотор накрылся. – Заикаясь, ответил парень, который управлял каретой. – После перезапуска должен вновь заработать.

         - Даю тебе одну минуту – Процедил аристократ и, вернувшись в карету, захлопнул дверь.

         - Похоже, удача неокончательно покинула нас. – Сказал Дикей и, потянувшись, направился к карете. – Вот и наш билет прямиком в Аристократический район.

         - Мы его ограбим? – Спросил я. – Мне его абсолютно не жалко - дерьмовый он человек, но я все равно не блещу желанием заниматься преступностью.

         - На въезде в Четвертый блокпост будут производить проверку личности, поэтому просто забрать карету не вариант. Мы его лишь слегка припугнем – Он подмигнул.

         - … две недели перетерпеть эти унижения и можно будет валить от этого надменного нелюдя – Копаясь в механизме, тихо бубнил себе под нос парень.

         - Хэй! Не подскажешь это ведь “Шторм” пятой серии? – Оказавшись рядом с каретой начал диалог Дикей.

         - Именно! Я смотрю, вы ценитель. – Радостно воскликнул парень. – Дорогой, правда, чересчур, но он того стоит.

         - Дорогой – это да… Слушай если я не ошибаюсь в этой комплектации есть скрытые отсеки для хранения вещей под сидениями. Так?

         - Так. Но…

         - Тогда оружие мы закинем туда. Мало ли на посту будут проверять – сказал нам Дикей.

         - У вас тоже есть “Шторм”? – Начиная заподазривать, что-то неладное, сказал парень.

         - Нет, увы, нет. Мы воспользуемся вашим – Сказал Дикей и улыбнулся.

         Парень весь затрясся от страха.

         - Вы только не убивайте меня… мне нельзя умирать… у меня сестра… маленькая… я…

         - Успокойся, никого трогать мы не будем. Просто довези нас до Аристократического района, а там разойдемся хорошими друзьями. – Пока парень не заговорил, Дикей добавил. – Ты нас за преступников то не держи, мы же тебе заплатим.

         - Но это же не моя… Аристократа этого.

         - Мы с ним договоримся, ты насчет этого не переживай. Ну что по рукам? – Спросил Дикей и протянул ему руку.

         Парень посмотрел по сторонам, перемялся с ноги на ногу, а затем полный уверенности пожал ее. Видимо деньги ему и вправду позарез были нужны, раз так быстро похрабрел.

“Не легче было просто внушить им, довезти нас?” – Ментально спросила Лили.

“На посту защитников, несомненно, установлены Глушилки и потому наше наваждение моментально бы развеялось, а нас бы скрутили.” – Ответил Дикей.

“Черт, постоянно про них забываю”

         - Я тебе дал одну минуту, а прошло уже три с половиной, почему так долго возишься… А вы, кто, черт возьми, такие? – Слегка растерявшись, спросил аристократ.

         Дикей в один прыжок забрался на ступеньку кареты и, оказавшись лицом к лицу аристократа, спросил:

         - Тебя как звать?

         - Мирей – Опешив, ответил он.

         - Мирей, отныне и на следующие несколько часов мы твои лучшие друзья, которых ты решил привести к себе домой в Аристократический район – Весело заявил Дикей.

         - Да что вы позволяете, да вы…

         - И сейчас ты скажешь: “Да вы хоть знаете, с кем имеете дело?”

          - … хоть знаете, с кем имеете дело. – Сказал Мирей и оторопел. – Вам это так просто с рук не сойдет, знайте!

         - Мы имеем дело с нашим лучшим другом Миреем, который пригласил нас на свою вечеринку и сейчас провезет своих друзей в Аристократический район, если не жаждет прямо здесь и сейчас расстаться со своей жизнью.

         - Да я! Да я! – Мирей начал закипать. – Кирен сделай с ними что-нибудь!

         Парень, который уже согласился нас довезти, лишь пожал плечами.

         - Ах ты! Да я тебя потом так отделаю, что мать родная не узнает…

         - Прекращай орать, говорят, это плохо сказывается на здоровье. – Дикей толкнул его внутрь кареты прямо на красное бархатное сиденье. – Да и ты должен быть спокоен, когда мы будем проезжать через пост защитников.

         - Вы не представляете, чем все это для вас закончится – Свирепо произнес Мирей.

         - Ой, я то, как раз знаю. Встань-ка. – Дикей толкнул аристократа, заставив его сползти на пол, а затем приподнял сиденье и в образовавшееся хранилище положил свой пистолет. – Мы спокойно проедем Четвертый блокпост и разойдемся, забыв, друг о друге как о страшном сне.

         В это время мы с Лили поднялись и зашли внутрь кареты. Дикей открыл сиденье для нас, куда еле-еле поместился Скрим и мой дробовик. Я сел напротив Мирея, а Дикей плюхнулся рядом с ним, но Лили вдруг сказала:

         - Садись к нему, а Мирея я сама проконтролирую.

         - Как скажешь – Пожав плечами, сказал Дикей и пересел ко мне.

         Я ощутил какое-то странное чувство, когда увидел, как Лили прильнула к нему, но увидев в ее руке нож, который заставил Мирея подпрыгнуть, оно бесследно исчезло.

         - Если все пройдет гладко и у тебя даже в мыслях не будет сдать нас защитникам, то тебе не придется доставать его из своего брюха. – Лили мило улыбнулась. – Не доставляй нам и тем более себе дополнительных хлопот.

         - П-понял. Понял я! Убери его, иначе я всю поездку буду нервничать и бояться того, что на кочке он вонзится мне в печень.

         Лили молча, спрятала кинжал в толще рукава.

         - Ну, теперь легенда. Меня зовут Дариус, ее – Леди Луиза, а этого парня – Марко. Запомнил? Мы твои са-амые лучшие друзья, за которыми ты решил лично съездить. У тебя дома, где бы он ни был, самое главное в Аристократическом районе происходит вечеринка, после которой ты отвезешь нас обратно. Ничего незаконного. Это версия для защитников, тебе же только необходимо знать, что на безопасном расстоянии от поста защитников мы, к сожалению, тебя покинем. Все понятно? – Рассказал ему план Дикей.

         - Вы же одеты так будто идете на убийство, а не на вечеринку, – заметил Мирей. – Защитники это точно заметят.

         - Ты аристократ, в конце концов, или кто? Задави их своим авторитетом, сделай так, чтобы им было неловко даже думать о том, чтобы что-то спросить у нас.

         - Вы даете слово, что после того, как я провезу вас, вы не убьете или не станете меня преследовать? – Немного помедлив, спросил Мирей.

         - Нет, мы не даем тебе слово. Мы даем тебе целых три слова, что не будем этого делать. Так ведь? – Спросил Дикей у нас.

         Лили кивнула, подтверждая его слова.

         - Не бойся, ты нам не интересен, у нас другая цель – Сказал Мирею я.

         - Ну что, по рукам? – Спросил Дикей.

         - Разве я могу отказаться? – Поникнув, спросил он.

         - Конечно, нет. Сочтем эти слова за согласие. – Дикей открыл дверь кареты. – Кирен! Можешь двигать в Аристократический район.

         Парень молча завел карету и направил к Четвертому блокпосту. Ехал он не особо быстро, наверное, стараясь не привлекать лишнего внимания. Здания вдалеке лениво приближались к нам, а затем также медленно удалялись и я потихоньку начал засыпать, как вдруг Мирей подал голос:

         - Зачем вы хотите попасть в Аристократический район? Вы же не сможете закрепиться там и жить будто аристократы – у вас нет ни навыков, ни связей и я уверен даже нет денег. На что вы надеетесь?

         - Мы не собираемся оставаться в Аристократическом районе. Резиденция Отца - вот наша конечная – Потеряв свой веселый настрой, монотонно ответил Дикей.

         - Так вы! – Мирей выпучил глаза. – Я не стану вам помогать! Я предан отцу и не буду покрывать террористов. Кирен остановись!

         - Готов ли ты расстаться со своей жизнью из-за преданности какому-то сумасшедшему старику? – Лили провела клинком по груди резко замолчавшего Мирея. – Я так и думала…

         - Мне нельзя умирать! Еще слишком рано…

         - Тогда сиди смирно и действуй по плану – Сказала Лили и спрятала клинок.

         - У вас ничего не выйдет. Будь вас хоть тысяча или десять тысяч – вам не свергнуть Отца. Он… он необычный человек.

         - Необычный? Что ты имеешь ввиду, называя его необычным? – Подобно собаке напавшей на след, Дикей вцепился в новую информацию.

         - Аура Отца настолько сильная и ужасающая, что с трудом можно поверить в его существование. Как будто сам бог или… дьявол пробрался в наш мир.

         - Спасибо ты меня удивил. – Задумавшись, сказал ему Дикей. – И я отплачу, удивив тебя. В данный момент мы направляемся к Отцу втроем.

         Мирей сначала улыбнулся, а затем тихо засмеялся. С каждой секундой его смех нарастал, пока не перерос в кашель. Он вытер проступившие из-за смеха слезы и сказал:

         - Самоубийцы.

         - Мы уже прошли три блокпоста… Время покажет, кто прав – Ответил на это Дикей.

         Всю оставшуюся поездку в карете царила тишина. Я переводил свой взгляд то с городского пейзажа, то с Лили, неустанно разглядывающей интерьер кареты, то с Мирея, с лица которого не слезала безумная улыбка. Вскоре Кирен подал знак, что мы подъезжаем к Четвертому блокпосту и тогда все оживились.

         - Только попробуй что-нибудь выкинуть – Тихо шепнула Мирею Лили.

         - Я не стану что-либо предпринимать. Вас же всего трое, вы даже не дойдете до Пятого блокпоста, загнетесь где-нибудь в ближайшем переулке. Мне нечего бояться.

         - Ты бы следил за своим языком, иначе загнешься в переулке намного раньше нас – Напомнил ему я, в какой ситуации он находится.

         - Молчу, молчу – Продолжая улыбаться, сказал Мирей.

         Через пять минут мы оказались возле ворот Четвертого блокпоста, которые открывшись пустили нас и еще несколько богаче выглядящих машин в пункт защитников. Окна открылись, и мы увидели, как несколько защитников расхаживали вокруг машин, допрашивая находившихся внутри.

         - Помнишь что говорить? – Спросил у Мирея Дикей.

         - Конечно.

         - Кто находится внутри автотранспорта? – Спросил подошедший к нам защитник.

         - Я, аристократ первого разряда Мирей Рюн и мои сумасшедшие друзья. Мария, Аристант и Луизиано - мои помощники по хозяйству – Показав, на каждого из нас ответил он.

         - Нужно проверить. – Защитник на полминуты выпал из реальности, как будто оказавшись на Арене. – С возвращением Мирей Рюн, насчет ваших помощников…

         - Что-то не так? – Наигранно удивился Мирей.

         - Да, за вами не числятся следующие люди - Мария, Аристант и Луизиано – Ответил защитник.

         - Я принял их на работу сегодня и еще не поставил на учет. Приношу свои извинения.

         - За данный проступок назначен штраф – Безэмоционально чеканил защитник.

         - Я знаю и незамедлительно его оплачу, приношу свои извинения.

         Защитник еще несколько секунд изучал нас, а затем сказал:

         - Можете проезжать. Штраф следует оплатить в течении этих суток.

         - Хорошо. И господин… – Мирей запнулся, почувствовав клинок, упершийся в бок. – Удачной вам работы.

         Защитник никак не отреагировал и, развернувшись, отправился к следующей машине. Отъехав на достаточное расстояние Лили прорвало:

         - Урод еще слово и твои кишки распластались бы по полу. Ты решил шутить с нами? – Она схватила его за воротник.

         - Вы первые начали шутить, сказав, что собрались убить отца втроем. Я помог вам попасть в Аристократический район и выполнил свою часть договора, так выполните свою и валите к черту из моей кареты!

         Лили ненавистно сверлила его взглядом, но все же отпустила Мирея.

         - Мы достаточно далеко отъехали от пункта и можно выходить. – Сказал Дикей и, открыв дверь, крикнул. – Кирен можешь тормозить.

         Карета остановилась, и, забрав свое оружие, мы вышли на улицу. Мирей придержал дверь и крикнув нам: “Удачи поскорее вам сдохнуть”, захлопнул ее.

         - Может его все-таки убить? – Дикей вскинул пистолет и выстрелил в окно кареты, но лазер отскочил от него и, пролетев у нас над головами, растворился в воздухе. – Успел активировать защитный режим. Ну и черт с ним, еще патроны на таких тратить. Кирен! Спасибо тебе, так что, как и договаривались…

         Кирен и Дикей пожали руки, а затем глаза у парня округлились.

         - Мы, конечно, недоговаривались о стоимости поездки, и потому я даже и не рассчитывал на столько…

         - Кирен это все деньги, что у меня были. Сейчас они мне не пригодятся – либо мы добьемся своего, либо я умру. Уверен, что ты сможешь правильно ими воспользоваться. У тебя же вроде там, что-то с сестрой… Так вот и поможешь ей.

         - Спасибо огромное. Наша семья – это аристократы самой низшей ступени, а потому мы далеко не богаты. С вашими деньгами я и вправду смогу ее спасти. Мне больше не придется пахать на Мирея. Еще раз спасибо вам. – Продолжал благодарить он нас. – Удачи вам, чего бы вы ни желали добиться.

         - И тебе тоже, прощай.

         Мы развернулись и двинули к Пятому блокпосту, но вскоре Кирен окрикнул нас:

         - Я ведь даже не спросил твоего имени!

         Дикей немного помедлил, но вскоре крикнул ему:

         - Дикей!

         Его имя было на слуху, и знали о нем почти все. Но Кирена не смутила ужасная репутация Дикея и с его лица не сошла улыбка. Он лишь кивнул и умчался прочь.

         - Все-таки не все аристократы полные уроды, зацикленные на услужении Отцу – Улыбнувшись, сказал Дикей.

*****

         Аристократический район и впрямь был под стать богачам. Именно таким я представлял, Второй мир, когда узнал, что он обогнал наш мир по развитию. Отдельные части домов парили в воздухе, постоянно меняя свое расположение в пространстве. Здания разукрашены в различные яркие цвета от лазурного до алого, а на улицах настолько чисто, что даже самый ярый педант не смог бы придраться.

         - Клоунада, а не район. – Буркнул Дикей. – Если не будем зевать и сражаться насмерть с каждым встречным, то за несколько часов дойдем Пятого блокпоста. Я… успел узнать у Киры, что рядом с Резиденцией Отца совершенно нет патрулей защитников. По слухам Отец в одиночестве прожигает свою жизнь внутри здания, что, несомненно, играет нам на руку.

         - Не забывай про его ужасающую ауру – Напомнил я.

         - Да… аура. Чтобы это могло значить? – Задала вопрос Лили.

         - Первое что приходит мне на ум это Двуликий. А если ужасающая аура, то, скорее всего, Двуликий выбравший демона. Но я. – Он стукнул себя в грудь. – Я Двуликий этого мира, не он. Из другого мира прийти он не мог, ведь Отец родился в этом мире. В этой информации я уверен на сто процентов.

         - Значит, просто обладает мощной харизмой, внушая уважение и страх одним своим присутствием – Пожал плечами я.

         - Но харизма не спасет его от выстрела в голову – Подмигнула Лили.

         - Если бы я не знал, какие ужасные вещи сотворил этот человек, то посчитал бы тебя чрезвычайно кровожадной – В шутку сказал я.

         - Ой, не тебе говорить о кровожадности.

         - Да ты что я же самый миролюбивый человек в мире.

         - Стоит тебе разозлиться, как ты превращаешься в самого настоящего демона, готового разорвать на куски кого угодно. Миролюбивый? Ну-ну…

         - Это же было всего несколько раз… Ай, черт с тобой, ты победила – признал поражение я.

         - Ура! – Крикнула она, и мы засмеялись.

         - Нам направо. – Сухо сказал Дикей, видимо ему не особо понравилось то, что мы дали себе немного расслабиться. – Дальше должен быть проход, который выведет нас на дорогу, ведущую прямо к блокпосту.

         Мы, молча, завернули и вскоре остановились во дворе нескольких, окружающих нас домов. Можно было снова свернуть с пути в переулок и выйти отсюда, но мы должны были продолжать идти прямо в… здание.

         - Карта должно быть устаревшая… С развитием Аристократического района и его не останавливающейся застройкой этого можно было ожидать. Придется возвращаться…

         Не успел Дикей и договорить, как с балконов, что-то пронзительно запищало. Мне потребовалось меньше секунды, чтобы понять – Глушилка.

         - Мирей передает вам привет! – Откуда-то послышался голос, а затем фонарный столб рядом с нами расплавился и рухнул на дорогу, разбив лампу с какой-то светящейся жидкостью.

         - Значит это вы те смельчаки, что решились пройти все пять Блокпостов и свергнуть Отца? – Мужчина, выстреливший в нас из бластера, засмеялся. – Очень удивлен, что вы смогли пробраться через четыре стены, но здесь ваша конечная остановка. Братья, давайте покажем, что нас не просто так зовут Аристократами! Уверен если мы их победим, то получим весьма щедрое вознаграждение от Отца.

         Мы кинулись в рассыпную в тот момент, как появились остальные и начали по нам пальбу. Я вместе с Лили забежал в один из переулков, который находился меж двух зданий. Дикей же расположился в похожем укрытии, но в противоположной от нас стороне. В моей голове затрещал голос Дикея, пока тот не вспомнив, закричал:

         - Включи рацию!

         Отщелкнув рацию с ремня и повертев её в руках, я нашел кнопку. Нажав на неё, экран рации загорелся синим цветом, все еще позволяя видеть сквозь устройство.

         - Райс, мы все-таки натолкнулись на Аристократов. Они обычные люди, но очень фанатичны по отношению к Отцу. Мы не сможем пройти дальше, не разобравшись с ними – Донесся голос Дикея из рации.

         - Как будем действовать? – Сказал я, но меня перебила Лили, выхватив устройство – Дикей мы можем избежать стычки с ними?

         - Мы уже столкнулись, и я не думаю, что они просто так отпустят нас, а обойти… Подождите секунду. – Дикей замолчал, изучая карту, свечение которой было видно даже нам. – Черт, как же сбивают их выстрелы. Обходного пути у нас нет – везде тупики, двигаться можем только вперед или назад и спину они стрелять не побрезгуют.

         - И как же нам тогда… Без Арены, со своим оружием в такой тесноте я вам не смогу помочь – Сказала Лили, вернув мне рацию.

         - Именно поэтому ты останешься здесь, а мы с Дикеем постараемся расчистить путь. – Сказал я Лили, а затем приложил рацию к уху, как телефон. – Дикей, твоя карта может показать их текущее местоположение?

         - Да, некоторые находятся за укрытиями, и достать их будет сложно, а ты со своей чудо-винтовкой вообще не боец на такой дистанции. Для снайперки мало, а для тебя много, как назло…

         - За это не беспокойся, говори, где они – Успокоил его я.

         - Двое у мусорного бака справа, трое слева, как раз по ним я не смогу стрелять из своего укрытия. Один все также стоит по центру двора. Большего карта, увы, не показывает. Остается надеяться, что никого за пределами её работы нет.

         - То есть я никак не могу помочь? – Я съежился от очередного выстрела, расплавившего угол старомодного кирпичного здания.

         Дикей, не ответив, резко выставил пистолет из-за угла здания и двумя выстрелами пробил голову тех, что сидели за мусорным баком.

“Я не буду стоять в стороне, хотя бы отвлеку их на себя, чтобы Дикей расправился с ними” – Подумал я и рванул из-за угла.

         - Райс! – Закричала Лили и попыталась удержать меня, но не успела.

         Пригнувшись, я ринулся в центр площади, скользнув под одну из скамеек, которая оказалась неплохим укрытием, хоть и на несколько выстрелов. Все еще держа в голове, где находится та троица, я отпрыгнул от обугленных остатков скамейки и выстрелил из Тройной Проблемы. Три лазерных луча вылетевших из стволов, попали точно в цель, положив всех противников. Только я порадовался своей неимоверной удаче, как мое плечо насквозь пробило лучом, который тут же прожег ровное сквозное отверстие, из которого к моему удивлению не хлынула кровь. Дикей выпрыгнул из-за угла здания, нацелившись на последнего Аристократа, а на меня уже нахлынул безумный гнев. Даже Глушилки были не в состоянии сдержать меня – клыки то увеличивались, то уменьшались до человеческих размеров, пока я не услышал искореженный из-за устройств, блокирующих Арену, голос:

“А ну быстро успокоился, как ты мог позволить себе такое при мне. Контролируй себя!” – Хоть ментальный подзатыльник и был легким, но клыки моментально втянулись. – “Не заставляй меня в таких зонах общаться с тобой, это же невероятно больно”

“Прости Санни, я… я забылся”

         Я увернулся от пронесшегося над головой луча и, тяжело дыша, направил Тройную Проблему на Аристократа.

         - Ты уже мертвец, зачем брыкаешься? – Надменно подняв голову, сказал Аристократ, которую тут же пробил Дикей.

         Упершись на ствол оружия, я с неким наслаждением посмотрел, как его безжизненное тело упало на брусчатку. Хорошо, что Дикей успел отреагировать, не думаю, что смог бы выдержать еще одно попадание. В мгновение ока оба моих товарища оказались возле меня.

         - Черт, неслабо тебе досталось, если бы не силы Двуликого… Но я выживал и после более серьезных ранений. Значит, и сейчас выкарабкаешься, да? – Озабоченно спросил Дикей.

         - Надеюсь… – Из-за боли я зашипел подобно змее, а затем кивнул на плечо. – Как думаешь, долго будет затягиваться?

         - Наверное, через несколько часов уже сможешь двигать рукой, а до полного восстановления… День может быть два, а может и больше. Не смотри ты так на меня я не доктор, а тем более не для Двуликих. Могу судить лишь по себе.

         - Ты же мог погибнуть! Ну и дурак ты, Райс – Сказала мне разъяренная Лили.

         - Я знаю и еще какой …

         - Дурак! Дурак! – Она схватилась за воротник моего плаща. – Но тебе же это нипочем? Правда?

         Не знаю, что на меня нашло, но я начал медленно ползти вниз. Отпустив дробовик, на котором держался, я рухнул на асфальт, а затем слабым голосом сказал:

         - Похоже, это все… – Я выждал небольшую паузу, а затем сознался. – Ладно шучу, я в полном порядке.

         Зажмурившись, я уже был готов получить от Лили за глупую шутку, но ничего не произошло. Открыв глаза, я увидел не сводившую с меня глаз Лили. А затем она резко вцепилась в меня и заплакала.

         - Какой ты жестокий. Это же совершено не смешно! – Крикнула она. – Я не могла потерять тебя во второй раз. Ты если о себе совершенно не заботишься, то хотя бы о других подумай.

         - Лили… Прости меня, я думал ты просто отлупишь меня за несмешную шутку.

         - Может тебе так и кажется, но я далеко не железная и не кровожадная как ты думаешь. Я же девушка, в конце концов.

         - Прости-прости… Больше я не буду лезть на рожон, обещаю тебе.

         Дикей закашлял от таких сантиментов, но мешать не стал. Не менее получаса Лили все не отпускала меня, а я пытался успокоить её.

*****

         - Но там даже кость повреждена – На ходу изучая мою рану, говорила Лили.

         - Райс вообще выпотрошил меня и чуть кусок шеи не отгрыз, но ничего как-то выжил. Это вообще комариный укус по сравнению с тем, что я тогда испытал – Подбадривал Дикей.

         - Что-то мне не очень хорошо после этого комариного укуса – Почувствовав укачивание, сказал я.

         - Ты сейчас серьезно или опять со своими глупыми шутками? – Спросила Лили.

         - Облокотите меня о стену – Попросил я.

         Чтобы лишний раз не показываться на людях с огромной дыркой в плече мы шли переулками. Также мы не знали, как много людей узнали от Мирея про нас и потому старались избегать вообще каких-либо встреч. Оказавшись возле стены, я сел прямо на асфальт, выпрямив ноги. С минуту стояла гробовая тишина, которую я вскоре прервал:

         - Мы уже близко… Дикей, я смогу дойти до Резиденции Отца.

         - Мы переночуем в Аристократическом районе. Никуда ты не пойдешь в таком состоянии, мало того, что будешь лишь мешаться под ногами, так меня еще и Лили прибьет, если я заставлю тебя продолжать идти. За день, правда, информация о нас может разнестись по всему району и скорее всего, дойдет до Отца, но твое здоровье сейчас важнее. Завтра как-нибудь прорвемся.

         - Есть какие-то идеи, где можно будет остаться на ночь? – Спросила у него Лили.

         - Денег нет, я в Аристократическом районе в первый раз и на нас озлобленны здешние жители… Нет никаких идей нет. – Дикей задумался. – Для гостиницы мы слишком бедны, приютов или чего-то похожего здесь нет, так как для аристократа лучше умереть, чем признать, что у него нет денег. Разрушенных или заброшенных зданий естественно нет.

         - И что же тогда нам делать? Ты чем думал, когда отдавал все свои деньги? – Недовольно спросила Лили.

         - Кто же знал, что Райс решит поймать пулю…

         - Я знаю, где можно переночевать. – Перебил их я. – Нам нужно найти богатенького аристократа, у которого есть сарай или просто какая-нибудь пристройка, а затем пробраться туда. Естественно можно не надеяться на какие-либо удобства, но это лучше чем спать на крыше или на скамейке в парке.

         - А чего бы нам не взять выше и пробраться в обычный дом? – Предложила Лили.

         - Мы и так приравниваемся к преступникам, так не станем усугублять наше положение. Но если мы проберемся в сарай, то нас могут и вовсе не заметить. Мне нравится твое предложение Райс. В-о-о-т голова то работает, значит, жить будешь.

         - Ну, спасибо. Давайте выдвигаться – Сказал я и поднялся на ноги.

         - Может тебе пока не стоит ходить самому?

         - Мне становится легче, Лили. Если я дам себе раскиснуть, то так стану лишь дольше восстанавливаться.

         - Все совсем наоборот. – Лили вздохнула. – Делай, как хочешь.

         - Обычно богатые аристократы живут равноудалено и от Резиденции Отца, и от Четвертого блокпоста, поэтому нам в “середину” Аристократического района.

         - Хорошо, тогда выдвигаемся – Сказал я, и слегка пошатываясь из-за боли в плече пошел за Дикеем.

         Луна уже давно победила Солнце и заполучила права на владение звездным небом. Мы прошли не меньше нескольких десятков огромных домов с явно богатыми хозяевами, но никак не могли найти, хоть что-то, где можно было остаться на ночь. Я прямо на ходу начал клевать носом, но вдруг услышал знакомый звук в чужом мире. Он моментально разбудил меня и тогда мы вместе с Лили одновременно сказали:

         - Конь?

         - А? Чего? Какой еще конь? – Повернувшись к нам, спросил Дикей.

         - Прислушайся…

         Вокруг стояла давящая тишина: ни щебетания птиц, ни храпа мужчин, доносящегося из окон, совершенно ничего. Но вдруг откуда-то издалека послышался звук, который я ни с чем бы, ни спутал – ржание коня.

         - Слышал? – Спросил я у Дикея.

         - Вроде бы, что-то было, но…

         - За мной! – Сказал я и двинулся вперед, ориентируясь лишь на слух.

         Я надеялся, что там находится конюшня, где можно было бы спокойно переночевать. Вскоре я удостоверился в своей догадке, когда даже Дикей начал слышать ржание коней. Десять минут, и мы стояли прямо перед невысоким забором из ало-красного кирпича, за которым находилось деревянное здание – конюшня. Также рядом возвышался жилой дом из ярко белого камня, переливающегося под лунными лучами, который подобно замку Короля в Эрекниуме тянулся к небу. Он выглядел красиво, но вызывал сомнения в своей пригодности к жилью. Но нас совершенно не интересовало это здание, ведь наше внимание было приковано к конюшне.

         - Я думаю, на одну ночь сойдет – Поделился своим мнением Дикей.

         - Аристократы вообще думают о безопасности? Сюда же пробраться легче легкого – Заметила Лили.

         - Нет, не думают, ведь никто не станет воровать, ведь это равносильно признанию своей слабости и материальной недостаточности, а вы знаете, к чему это приравнивается. У аристократов идет гонка за красотой, а не за безопасностью и полезностью.

         - Это, несомненно, ужасно интересно, но я бы с радостью променял истории о быте аристократов на несколько часов сна. – Сказал я и первым перелез через кирпичный заборчик. – Какой от этого забора вообще смысл?

         - Декоративный – Пожав плечами, сказал Дикей и взобрался вслед за мной.

         Конюшня оказалась полностью закрытой, видимо, чтобы лошадям не было холодно. Прямо перед нами были довольно большие ворота, дверь и окошко.

         - Черт на двери замок. – Сказал я. – На него денег хватило, а вот на забор выше метра видимо нет.

         - Неужели нас остановит какой-то замочек? – Заявила Лили и ударом рукоятки ножа сбила его.

         Внутри конюшня оказалась максимально идентичной – несколько стойл с лошадьми и гора сена. Даже как-то грустно выглядит по сравнению с главным домом. Облокотив свой дробовик о стену, я сразу же рухнул прямо в кучу сена, почувствовав явное облегчение. Хорошо, что вовремя поисков ночлега, мы перевязали мне плечо, благодаря чему сено не попало в рану.

         - Интересно для чего лошади аристократу? – Улегшись, спросил Дикей.

         - Не знаю… Может он их разводит, а затем продает? Хотя я не думаю, что в вашем мире существует кто-то, кому они пригодятся. – Ответила Лили. – А ты что думаешь Райс? Райс? Похоже, он уснул.

         - Его организм отправил все свои силы, чтобы залатать ту ужасную рану, я вообще удивлен, что он смог провести столько времени на ногах. – Дикей зевнул. – Раз уж он уснул, то и нам стоит последовать его примеру. Доброй ночи.

         - Я тоже так думаю. – Лили взглянула на меня. – Доброй…

*****

         Не знаю из-за чего, но я резко открыл глаза и уставился в деревянный потолок, освещенный лучами солнца. Ни сонливости, ни желания полежать еще минутку у меня не было. Присев я осмотрелся: Лошади удивленно уставились на меня, боясь издать и звука, а Лили с Дикеем продолжали спать. Поднявшись, я выглянул в окно и увидел то, для чего нужны были лошади аристократу – карету. Я схватился за голову, когда догадался, куда мы попали, и в туже секунду понял, что моя рука может двигаться. Медленно приподняв повязку, я увидел на месте отверстия синяк, как если бы по плечу ударили кувалдой. Решив удостовериться, я несколько раз резко махнул рукой и на последний взмах почувствовал довольно сильную боль в плече – до конца не зажила.

         - Я без понятия, сколько времени, но думаю, пора просыпаться. – Сказал я остальным, но поняв, что это не подействовало, я крикнул. – А! Защитники на пороге!

         Дикей моментально подскочил и, на бегу схватив свой пистолет, прижался к стене возле двери.

         - Где они? Насколько близко? У нас есть время на отступление? – Пулеметной очередью задавал вопросы Дикей.

         - Да времени у нас предостаточно, примерно, сколько хотим – Ответил ему я.

         - Так и знала, что это очередная несмешная шутка – Сказала Лили, медленно поднимаясь с сена.

         - Подло Райс, это было подло. – Горько сказал Дикей. – Не так должен начинаться день, когда все наше тяжелое путешествие практически подходит к финалу.

         - Согласен, не так, поэтому… Лили дай-ка свой нож.

         - Хорошо, но зачем он тебе? – Бросив мне нож, спросила Лили.

         Поймав нож, я подошел к воротам и открыл их.

         - Сейчас увидите. – Сказал я и подбежал к стойлам с лошадьми. – Свободу лошадям!

         Я бил ножом, пока ворота стойла не рухнули на землю.

         - Что ты делаешь? Ладно, это понятно, но зачем?! – Ошалело спросил Дикей.

         - Выгляните на улицу, ничего не узнаете? – Продолжая освобождать лошадей, спросил я.

         Одна из лошадей стремительно выбежала из конюшни, чуть не сбив Дикея, когда тот решил выйти наружу. Оказавшись снаружи, Лили вскоре крикнула:

         - Это же карета того аристократа! Райс, давай я тебе помогу!

         - Не стоит… я… почти закончил – Сказал я и нанес последний удар по воротам.

         Лошадь встала на дыбы и заржала. Прыгнув в сторону, я избежал участи быть сбитым. Присоединившись к своим друзьям, я еще некоторое время наблюдал за беснующимся лошадьми, а затем сказал:

         - Ну и намучается он с ними, конечно.

         - Может сжечь ему конюшню? Тогда он точно намучается – Спросила Лили.

         - Не стоит, пожар привлечет очень много внимания… А значит мы сможем спокойно добраться до Отца! – Осенило Дикея и он, развернувшись несколько раз, выстрелил из бластера по деревянной конюшне.

         Она начала медленно загораться, а буквально через минуту уже вовсю полыхала. Языки пламени поднялись на несколько этажей вверх, почти касаясь балкона замка Мирея.

         - Мне, кажется, пора валить отсюда – Сказал я.

*****

         Как ни странно этот день показался мне самым лучшим за последние тридцать лет. Усталости после сна не было, я выспался, а жена уже приготовила мне завтрак прямо в постель. Медленно дожевав яичницу, я впервые за много лет решил выйти на улицу просто для того, чтобы полюбоваться природой и подышать свежим воздухом. Я надел мягкие тапочки, которые стоят столько же как и дом за пределами Первого блокпоста. От этой мысли мне стало еще приятнее на душе, как и от того, что я понимал – вчерашних уродов, которые посмели угрожать мне уже, скорее всего, убили.

         Прямо в халате я вышел на крыльцо своего прекрасного дома и сначала не поверил глазам. Мои любимые лошади в панике уничтожали копытами лужайку. Я протер глаза, но наваждение не пропало – неужели это взаправду? Пока я пытался понять, как они могли выбраться из закрытой конюшни, я услышал треск, а затем и хруст обвалившейся крыши. Моя конюшня горела! Но еще я увидел, как какой-то парень перелезал через забор прямо на улицу. Усевшись на кирпичах, он посмотрел на меня, а затем помахал рукой и исчез, как если бы его кто-то утащил вниз с другой стороны.

         - Какова… – Прошептал я и схватился за голову.

*****

         - Остается надеяться, что он не узнал тебя с такого расстояния. Зачем ты вообще ему помахал? – Бухтел Дикей.

         - Надо же было поздороваться со старым знакомым.

         В Аристократическом районе стояла какая-то суматоха, все куда-то бегут, машины мчатся на полной скорости по дорогам в разные стороны. Очень сомневаюсь, что эта анархия из-за нашего небольшого пожара.

         - Это ведь не норма? – Спросила Лили.

         - Конечно, нет. Я думаю бессмысленно узнавать из-за чего все в панике, но нам это только на руку – Ответил Дикей.

         Мы пробирались сквозь улицы, но на горизонте я все еще не видел Блокпоста, в отличие от других районов, где он возвышался над всеми зданиями. Буквально через полчаса не осталось и следов от царившей паники просто потому, что мы больше не видели людей. Район начал казаться, как будто бы вымершим, а тишина давить на психику.

         - У вас могло создаться впечатление, что рядом с Резиденцией Отца никто не живет, но это совершенно не так. Просто сейчас… почему то никого нет.

         - Нам еще долго до последнего блокпоста? – Задал я мучающий меня вопрос.

         - Я не уверен, но вроде бы осталось немного может пару километров…

         Мы завернули за угол очередного здания и увидели невысокую черную стену, которая отдаленно смахивала на уменьшенную копию преодолевших нами ранее. Не удивительно, что я не видел её на горизонте, ведь здания попросту загораживали Пятый блокпост.

         - А вот собственно и блокпост – Объявил нам Дикей.

         - Какой-то он… маленький и незаметный что ли – Не оценила высоту стены Лили.

         - Если бы Отец поставил вокруг своей Резиденции пятидесятиметровые стены, то это было равносильно клетке, а так десятиметровые и защитить могут и солнце не загораживают.

         - Любит полюбоваться своим полуразрушенным городом? Интересные у него предпочтения. – Сказал я. – Как же мы попадем в Резиденцию Отца? Десять метров это все-таки не шутки.

         - Я могу жахнуть по воротам – Серьезно сказала Лили.

         - Давай – Разрешил Дикей.

         - Серьезно? – Удивился я.

         - Да.

         - Меня уговаривать дважды не придется – Сказала Лили и легла в позу для стрельбы.

         Переключив режим, она несколько секунд метилась, а затем выстрелила прямо в самую верхнюю часть полукруглых ворот. Металл заскрежетал, и с него слезло черное покрытие, но ворота все еще были невредимы. Одиночный выстрел, к сожалению, не смог снести их.

         - Значит, на этот раз зажмем курок – Сказала Лили и вновь прильнула к прицелу.

         - Будь аккуратнее, Скрим может перегреться…

         - Все будет в порядке – Сказала она и выстрелила.

         Непрекращающийся лазерный луч буквально бурил ворота и, когда он начал выходить с другой стороны, то Лили остановилась. Она взглянула на боковую часть Скрима, а затем сказала:

         - Значит, будем резать. Патронов должно хватить.

         Минут пять лазер без остановки резал металл в тех местах, где ворота должны были крепиться к блокпосту, но вскоре Скрим начал барахлить. Когда осталось совсем немного луч начал пропадать.

         - Ну же малыш погоди, осталось совсем чуть-чуть – Просила его Лили, продолжая резать.

         Под самый конец Скрим полыхнул и загорелся, а Лили с криком отпрыгнула от него. Дикей принялся топтать винтовку и, потушив огонь, сказал:

         - Все-таки ты его перегрела, но ничего – остывать Скрим все равно должен был по всем правилам сутки. Мы бы попросту не успели.

         - Прощай Скрим, ты верно служил мне. – Она секунду колебалась. – Нет все-таки я не смогу оставить тебя здесь, залезай на спину.

         Лили аккуратно накинула винтовку на плечо тыльной не разогретой частью и тогда мы двинули к воротам, которые стояли, будто бы ничего и не произошло.

         - Готов? – Оказавшись рядом с воротами, спросил у меня Дикей.

          - Давай покончим с этим – Ответил ему я.

         Мы со всего размаху вдарили ногами по воротам, но им хватило такого маленького импульса, чтобы грохнуться, подняв пыль на несколько метров в высоту.

http://tl.rulate.ru/book/67528/1791173