Готовый перевод Suppressing the Protagonist in the Start to Seize the Heroine / Подавляя главного героя в начале, чтобы овладеть главной героиней: Глава 55

Опять Су Лин задумалась о том, чтобы открыть сокровищницу Императора, и на сей раз она надеялась получить более полезный навык.

По сравнению с предыдущими наградами, которые были довольно скудными, начальный подарок новичку оказался намного лучше. Жаль, что такие щедрые предложения, как правило, бывают только один раз.

Ся Шиюй, схоронясь у Су Лин на груди, тихонько всхлипывала.

Су Лин нежно погладила её по голове. Сяоюй, уже поздно. Ты всё ещё хочешь отмечать свой день рождения?

Слова Су Лина побудили Ся Шиюй отпустить его и поднять на него заплаканные глаза.

Всего лишь день рождения, можно не так уж сильно растрогаться, — шутливо заметил Су Лин.

Ся Шиюй покачала головой. Су Лин, уже так давно никто не отмечал со мной мой день рождения, что я чуть не забыла, что сегодня он.

Су Лин, усмехаясь, щёлкнула её по лбу. Ты не чуть не забыла, а совсем забыла. Если бы я тебе не напомнил, ты бы и вовсе пропустила этот день.

Хе-хе, Су Лин, хорошо иметь тебя рядом!

И вправду хорошо. Можешь отблагодарить меня в будущем когда угодно. На fr(e)ewebnov(e)l.com.

За любую форму благодарности, какую захочешь.

Ну, тогда хватит устного спасибо!

Хи-хи, Су Лин, ты такой шутник. После всего, что ты сделал, хватит простого «спасибо»?

Су Лин хихикнула. Пристегнись, сейчас опытный водитель поедет.

Хорошо~!

Су Лин, мы что, не к тебе домой едем?

За рулём Су Лин ответила: Конечно, едем ко мне. Где же ещё праздновать твой день рождения?

Я думала, мы пойдём в дорогой ресторан.

Хе-хе, кто сказал, что дорогой ужин должен быть в ресторане?

Ся Шиюй думала, что Су Лин приготовила еду дома, но, к её удивлению, вилла была пуста, вокруг никого. Она не стала озвучивать свои сомнения и устроилась поудобнее.

Придерживай торт. Сегодня я продемонстрирую свои кулинарные способности.

Поняв, что Су Лин собирается приготовить для неё ужин, Ся Шиюй переполнилась радостью, закрыв рот от недоверия. Су Лин, неужели ты и вправду собираешься готовить?

Су Лин кивнула. Конечно. Сегодня тебе исполнилось 18, это такой особенный день. Он должен быть значимым.

Тогда я хочу выпить.

Вспоминая прошлые события на вилле, Су Лин вздохнула, зная, как плохо Ся Шиюй переносит алкоголь. Когда она была пьяна, она была полным возмутителем спокойствия.

Нет, ни за что. Ты быстро пьянеешь, и я сказала тебе, что никаких случайных возлияний.

Но ведь с тобой мне ничего не грозит.

Тем более нельзя. Никакого алкоголя, точка.

Ладно, я послушаюсь. Мне можно безалкогольный напиток?

Конечно. Поставь торт на место и пойдём со мной на кухню. Сегодня мы будем работать в команде. Давай побыстрее приготовим ужин!

Хорошо~!

Изначально Ся Шиюй скептически отнеслась к способностям кулинара Су Линя, но она охотно согласилась присоединиться к нему на кухне. Сначала их сотрудничество было немного неловким, но вскоре стало слаженным и эффективным. Она прекрасно предвидела все его потребности.

Жарка~~~!!! Когда овощи и все ингредиенты были в кастрюле, Су Лин помешала несколько раз, и разнёсся ароматный запах.

Мм-м ~!!! Пахнет так вкусно. Ся Шиюй понюхала содержимое кастрюли, и лицо её приняло блаженное выражение. Су Лин, ты так хорошо готовишь. Даже жареная свинина с зелёным перцем так вкусно пахнет.

Су Лин рассмеялась. Это ерунда. Если бы я могла сварить кашу так, чтобы она так хорошо пахла, как ты, то это было бы удивительно.

Су Лин, я и ты — разные.

Су Лин серьёзно сказала: Сяоюй, ты неправа. Я такая же, как ты, я всегда была такой же.

До перемещения в этот мир Су Лин тоже была бедной. Просто она родилась в лучшую эпоху и не жила такой жалкой жизнью, как Ся Шиюй.

Ся Шиюй ошеломлённо посмотрела на Су Линя, а затем внезапно обняла его.

Что с тобой, Сяоюй?

Су Лин, я хочу навсегда оставаться рядом с тобой, пожалуйста, никогда не выгоняй меня, — осторожно проговорила Ся Шиюй.

Су Лин замерла, положила лопаточку и нежно погладила Ся Шиюй по голове. Когда это я хотела выгнать тебя? Не надумывай, Сяоюй.

Но в будущем ты ведь обязательно выйдешь замуж за Сяовань. А что будет со мной

Ну и дурочка же ты. Не здорово было бы, если б мы все трое были вместе всегда? - Су Линь сказала это серьезно, массируя себе голову.

Эм-гм, хорошо~!! А? Су Линь, что ты только что сказала? - спросила Ся Шиюй, немного медленно соображая.

Мягко приподняв ее подбородок, Су Линь заглянул ей в глаза: "Я жадный человек. Тебя и Сяовэнь я хочу обеих.

Вуву~

Ошеломленная словами Су Линя, Ся Шиюй оказалась втянутой в поцелуй с ним. Расцепились они, лишь когда шипящий звук от сковороды напомнил им о готовке.

"Уф, хорошо, что я быстро среагировал, а то еда бы подгорела", - сказал Су Линь, отпустив ее.

Задыхаясь, Ся Шиюй отпрянула в сторону со вспыхнувшим лицом.

"Сяоюй, тебе надо больше тренироваться целоваться: ты даже дышать забываешь", - поддразнил ее Су Линь.

Ся Шиюй почувствовала смесь из счастья, смущения и сладости. Услышав внезапное признание Су Линя, она покраснела и застенчиво спросила: "Су Линь, когда ты сказал, что хочешь обеих, ты имел в виду, что и я тебе тоже нравлюсь?"

Су Линь повернулся и игриво постучал ей по носу: "С твоей красотой, милотой и умением понимать других, как я могу не нравиться тебе?"

"Хи-хи~! Я не такая уж и замечательная, как ты говоришь". Ся Шиюй хихикнула, прикрывая лицо.

"Ты даже лучше, чем я описал".

"Но Сяовэнь".

Су Линь слегка постучал ей по лбу: "Когда мы остаемся одни, не упоминай других девушек, помни, ладно?"

Л-Ладно~!!

Су Линь нашел ее ошеломленная выражение совершенно очаровательным и ущипнул ее за щеку: "Ты такая наивная, ты бы помогла даже тем, кто тебя обманывает".

"Неправда, я бы помогла только тебе".

"Хи-хи~! Давай уберем и приготовимся есть".

"Ладно~!"

Су Линь не ожидал, что Ся Шиюй будет такой очаровательной после достижения максимального уровня благосклонности. Он стал испытывать к ней еще больше привязанности, зная, что она испытывает недостаток уверенности в себе, когда рядом с ним находится Линь Сяовэнь.

Су Линь, молодой и состоятельный, красивый, с большими достижениями и харизмой, казался Ся Шиюй идеальным. Линь Сяовэн, прекрасная, воспитанная, из хорошей семьи, знающая, добрая и щедрая, казалась идеальной парой для Су Линя в глазах Ся Шиюй.

Когда Су Линь сказал, что хочет их обеих, ее первым чувством был не гнев, а радость от того, что он ей нравится. Она всегда считала пьяный вечер случайностью, поскольку Су Линь после этого никогда не делал интимных шагов по отношению к ней.

Если бы Су Линь знал о мыслях Ся Шиюй, он бы сказал ей громко, что это было совсем не так. Просто не было возможности.

Обычно они все трое держались вместе, и, пока уровень благосклонности обеих девушек не был максимальным, Су Линь не смел рисковать. Но теперь все было по-другому, его уровень благосклонности достиг максимума.

"Тебе не нужно сравнивать себя с другими, Сяоюй. Ты замечательная такая, какая ты есть, и ты по-настоящему мне нравишься, слышишь?"

"Су Линь, ты не думаешь, что я для тебя обуза?"

Су Линь рассмеялся от души: "Такую обузу, как ты, я с радостью понесу".

"Хи-хи, Су Линь, ты такой хороший".

Су Линь поджал губы, слегка забавляясь. Неужели его можно считать действительно хорошим человеком? Он определенно не был таким. С тех пор как он встретил Ся Шиюй и Линь Сяовэнь, все было частью его схемы.

http://tl.rulate.ru/book/67488/3986825