Готовый перевод Suppressing the Protagonist in the Start to Seize the Heroine / Подавляя главного героя в начале, чтобы овладеть главной героиней: Глава 46

Глава 46: Квест с побегом, робкая Линь Сяовань

Глядя, как одна за другой девушки выходили в слезах, очередь на улице становилась все длиннее, и большинство парней сопровождали девушек.

Было очевидно, что девушки действительно противоречивы, не понимают своих собственных способностей и зазря ищут острых ощущений.

Су Линь посмотрел на Линь Сяовань, чье лицо слегка побледнело, и почувствовал некоторую симпатию. Если ты действительно так сильно испугалась, мы не будем в это играть. Мы можем заняться тем, что ты предлагала.

Линь Сяовань покачала головой. В это играет так много девушек, значит, это занятие интересное. Просто у них низкий порог терпимости. Я хочу попробовать.

Идет на смерть~! Действительно, ни одна женщина не может избежать закона смерти.

Я же тебя предупреждал. Не плачь потом и не давай другим думать, что я тебя запугал, — поддразнил Су Линь с улыбкой.

Линь Сяовань кокетливо посмотрела на Су Линя. Я не буду такой, как они.

После долгого часового ожидания в очереди наконец пришла очередь Су Линя и Линь Сяовань. Линь Сяовань внимательно изучила инструкции на стене. Су Линь подтолкнул ее, и они подошли вместе.

Вы будете играть в миссию для двух игроков или для одного игрока?

Су Линь взглянул на Линь Сяовань и сказал: Давай выберем миссию для двух игроков.

Затем он сказал: Заходите внутрь и помните, чтобы не бегать внутри. Следи за своей девушкой; если не сможешь продолжить, громко кричи, и сотрудник выведет тебя.

Су Линь кивнула.

Они вдвоем вошли через дверь. Когда дверь закрылась, внутри стало совсем темно.

Линь Сяовань схватила Су Линя за запястье во тьме. Су Линь, почему здесь так темно?

Я никогда здесь не был, откуда мне знать, как это выглядит внутри? Держись за меня, и я поведу тебя.

У Су Линя были улучшенные способности ночного видения во всем теле, и после короткого периода адаптации он смог ясно видеть внутри.

Пройдя по двум коридорам, они дошли до двери, напоминающей древние времена. Такие деревянные двери были редкостью в Чжунцзяне в наши дни. Дверь выглядела потрепанной, над ней висели два обшарпанных фонаря.

Сяовань, Сяовань?

Ах~! Где мы, Су Линь?

Мы пришли к двери в комнату для побега. Сяовань, ты же не будешь все время держать глаза закрытыми, правда? — спросил Су Линь с каплей пота.

Ах~! Снаружи так светло, а здесь так темно.

Хехе~! Все в порядке, сейчас есть свет. Можешь открыть глаза.

О~! Хорошо!

Линь Сяовань медленно открыла глаза. Ах~! Где это? Как это вдруг так поменялось?

Не успел Су Линь ответить, как сотрудник начал объяснять задание. Уважаемые игроки, добро пожаловать в комнату побега. Вам нужно найти три улики за указанное время и использовать эти улики, чтобы найти ключ. Только получив ключ, вы сможете покинуть комнату побега.

Итак, первая задача: игроки должны войти в комнату побега, найти отсутствующую мемориальную доску и положить ее на подставку для доски родового зала.

Су Линь положил одну руку на плечо Линь Сяовань и нежно погладил ее по голове.

Ммм~!! Это было очень приятно.

Су Линь давно хотел это сделать. Линь Сяовань вызывала в нем ощущение благородной персидской кошки. Раньше он только мечтал об этом, но теперь он мог на самом деле погладить ее по голове.

Сяовань, не нервничай. Давай сначала выполним задание.

Су, Су Линь, почему это место страшнее, чем дом с привидениями? — спросила Линь Сяовань дрожащим голосом.

Хехе~! Иначе как бы это называлось комнатой побега? Пойдем~! Су Линь повел Линь Сяовань в комнату.

Убранство комнаты было изысканным, характерным для стиля династии Цин. Слева и справа стоял стол с двумя стульями, а прямо напротив — еще один стол с двумя стульями. На столе были заварные чайники и чашки, но не было воды.

Су Линь осмотрел комнату, но не нашел ничего подозрительного.

Су Линь, я вижу мемориальную доску, — с волнением воскликнула Линь Сяовань. Она отпустила руку Су Линя и подошла, чтобы взять ее.

Су Лин вздохнула: иногда она робела, а иногда становилась очень смелой. Так было и сейчас, ведь она осмелилась пойти одна. Су Лин готова была поспорить, что эту мемориальную табличку будет непросто добыть.

Линь Сяовань взяла мемориальную табличку. В этот момент Су Лин услышала звук "пью~" и заметила, как из-за спины Линь Сяовань выскочила фигура.

Линь Сяовань уже хотела обернуться, чтобы найти Су Лин, когда прямо перед ней появился бледный человек, пристально глядя на нее.

Почему? Почему ты взяла мою мемориальную табличку?

А~! Призрак! Линь Сяовань выронила мемориальную табличку и попыталась выбежать из комнаты.

Су Лин тут же подхватила ее на руки. Это не по-настоящему, это не по-настоящему~! Это подделка.

Призрак, Су Лин, там призрак.

Су Лин похлопала Линь Сяовань по спине и сказала: Это подделка, это не настоящий человек. Он взял Линь Сяовань на руки и подошел ближе. Посмотри внимательно.

Нет, нет, нет, я не буду смотреть.

Посмотри, это действительно подделка. Су Лин хотел рассмеяться, но не смог. Если он сейчас засмеется, Линь Сяовань наверняка затаит на него обиду и впоследствии найдет способ отомстить.

Я не буду смотреть, я не буду смотреть.

Су Лин немного растерялся и пнул假人. Это действительно подделка. Видишь, я пнул его.

Игроки, пожалуйста, не портите реквизит~!

Су Лин:

Линь Сяовань:

Это правда подделка?

Открой глаза и увидишь. Определенно подделка.

Линь Сяовань наконец открыла глаза и посмотрела на 假人. Действительно, это была подделка, и она выглядела очень неестественно. Возможно, Су Лин пнул его слишком сильно: 假人 упал набок, обнажив солому внутри.

Линь Сяовань: ???

Я же говорил, что это подделка. Пойдем, вернем мемориальную табличку. Су Лин улыбнулся и осторожно опустил Линь Сяовань на землю.

Линь Сяовань немного покраснела. Когда Су Лин крепко держал ее раньше, она не ощутила ничего особенного. Но теперь, когда она думала о том, как ее держал Су Лин, его крепкая грудь...

Ее мысли пошли не в том направлении.

Хорошо, пойдем вернем мемориальную табличку.

http://tl.rulate.ru/book/67488/3985388