Готовый перевод Suppressing the Protagonist in the Start to Seize the Heroine / Подавляя главного героя в начале, чтобы овладеть главной героиней: Глава 12

Глава 12: Великая стратегия?

Через десять с лишним минут Линь Сяован наконец объяснила подробности про 200 000 юаней, включая соглашение с Су Линем.

Мама, вот в чем дело. Мы договорились никому не говорить.

Выслушав, Ван Сяоцянь несколько удивилась. Семнадцати- или восемнадцатилетний парень сумел все так продумать. Пожертвовать 200 000 юаней — не так уж много; многие «большие шишки» в городе Чжунцзян каждый год жертвуют деньги.

Однако жертвовать деньги, не ища славы и полностью учитывая интересы другой стороны, — это либо акт великой доброты, либо великого зла.

Сяован, Су Линь, о котором ты говоришь, — это сын Су Чжэнго?

Линь Сяован кивнула. Да, мы даже как-то вместе ели. Мам, ты же не забыла, да?

Как же я могу забыть? Помню, что мальчик все время смотрел на тебя.

Линь Сяован тут же покраснела. Мама, что ты такое говоришь!

Судя по реакции дочери, Ван Сяоцянь поняла, сердце ее дочери начинает трепетать. Сяован, что ты думаешь о Су Лине?

Линь Сяован не знала, что Ван Сяоцянь сейчас пытается собрать больше информации о Су Лине. Немного подумав, нахмурившись, сказала: Не знаю, как описать Су Линя. Он сильно изменился, и мне кажется, что мое прежнее впечатление о нем было совсем неправильным. fre enovelkiss.com

О? Каким ты считала его раньше?

Коротко говоря, со всеми на людях он обращался одинаково, но за глаза строго соблюдал классовую иерархию. Никогда не вел себя вежливо со студентами из среднестатистических семей, никогда не смотрел прямо им в глаза, говорил свысока и не обращал внимания на большинство одноклассников. Раньше он был надменным и снисходительным.

А теперь?

А сейчас я не могу сказать наверняка.

Расскажи подробнее. Дай маме проанализировать все.

Линь Сяован была неосторожна и начала рассказывать о том, что ей сегодня сказал Су Линь.

Мама, как ты думаешь, Су Линь жалок? Он так много сделал, но никто этого не признает. Сегодня над ним многие смеялись, но он оставался невозмутим. Не представляешь, как мерзко эти люди о нем говорили. Не знаю, как Су Линь сумел пережить эти два года.

Ван Сяоцянь взглянула на Линь Сяован. Зато теперь ты можешь выйти и заступиться за него.

Бесполезно, если я одна буду заступаться за него.

Одного тебя достаточно. Ему совсем неважно, что о нем думают другие; его волнует только твое мнение. Ван Сяоцянь не произнесла этих слов вслух, а только оставила их в своем сердце.

Вдруг Ван Сяоцянь почувствовала, что все эти годы слишком хорошо оберегала Линь Сяован. Будучи человеком опытным, она понимала, что сейчас Су Линь как раз начал добиваться расположения Линь Сяован. Сначала он изменил ее впечатление о себе, пожертвовав деньги, потом рассказал прошлые события, чтобы расположить к себе Линь Сяован, плюс то связывающее их соглашение

Вздох, этот парень затевает большую игру. Глядя на сочувственное выражение лица дочери, Ван Сяоцянь хотелось рассказать ей истинное лицо Су Линя. Но она понимала, что если сейчас скажет такое, только все испортит.

Хотя Ван Сяоцянь и казалось, что она, возможно, преувеличивает значимость Су Линя, учитывая его сегодняшние действия, этого парня нельзя было считать обычным старшеклассником. Глядя на свою доверчивую дочку, Ван Сяоцянь внутренне вздохнула: «К счастью, чувства Су Линя к Сяован настоящие. А иначе эта девчонка и понять не сможет, что ее используют».

В памяти у нее всплыла еще одна сцена — ужин с Су Линем и Су Чжэнго. Она была уверена в том, что чувства Су Линя к Линь Сяован были искренними.

Мама, как ты думаешь, есть какой-то способ помочь Су Линю?

Ван Сяоцянь погладила Линь Сяован по голове и сказала: Помочь? Чем ты можешь помочь? Рассказать правду? Ты разве что жить захочешь затруднить Ся Шиюй, а иначе сплетни потопят вас троих.

Найди другой способ; не думаю, что Су Линь это обязательно оценит.

Ах~!

Сяован, не вмешивайся в это дело. Скоро вступительный экзамен в колледж, и я уверена, что и Су Линь не хочет слишком много внимания.

Ну ладно.

Хорошо, сосредоточься на своей учебе. Мама не будет больше тебе мешать.

Ладно

Линь Сяовань быстро поднялась, закрыла дверь и заперла ее. Услышав щелчок замка, Ван Сяоцянь потеряла дар речи, а затем приняла обеспокоенное выражение лица. План Су Линя был слишком продуманным; одна интрига за другой. Ее дочь оказалась им не ровня.

Ей нужно было придумать, как помочь дочери; иначе рано или поздно она попадет в эту ловушку.

Извини, Су Линь.

Хм?

Что случилось, Сяовань?

Только что учитель Ван позвонил домой, чтобы поблагодарить нас за такое щедрое пожертвование, и пришла моя мама. Я рассказала ей о твоем пожертвовании.

Отправив сообщение, Линь Сяовань закрыла глаза, не смея смотреть на экран. В конце концов, она пообещала Су Линю не рассказывать об этом родителям, но стоило ей вернуться домой, как она тут же разболтала.

Хе-хе, раз сказано, так сказано. Такое важное событие нельзя утаивать от родителей.

Но так учитель Ван тоже может об этом узнать.

Не волнуйся; даже если учитель Ван узнает, он обязательно сохранит это в тайне. А дядю и тетю я с самого начала не собиралась держать в неведении. Если они не поймут всю серьезность ситуации, они из-за такого пустяка не смогут спокойно спать по ночам.

Сейчас в вилле в поселке Цзяннин Хуатин Су Линь не мог сдержать улыбку.

Прежде чем позволить Линь Сяовань пожертвовать деньги, он уже обдумал различные ситуации, которые могут возникнуть. Что касается родителей Линь Сяовань, он позаботился о них в первую очередь.

Чтобы люди тебя уважали, ты должен заставить их признать твои способности.

Хотя семья Су Линя была неплохо обеспечена, по сравнению с Линь Сяовань все еще была значительная разница. Сейчас ему нужно было познакомиться с ними поближе, продемонстрировать свои способности перед Линь Гоцяном и дать ему понять, что Су Линь — не просто обычный старшеклассник.

Как только он достаточно продемонстрирует себя, Линь Гоцян проникнется к Су Линю. Тогда сопротивление тому, чтобы Су Линь был с Линь Сяовань, значительно уменьшится.

В оригинальном романе Су Линю так и не удалось полностью завоевать Линь Сяовань даже после более тысячи глав. Было много причин, но одной из самых важных было сопротивление семьи Линь.

В особенности Линь Гоцян, который был типичным отцом-баловнем. Получить его одобрение было чрезвычайно сложной задачей.

Су Линь был безразличен к этим вещам; в оригинальном романе этот парень сыграл плохо. Больше тысячи глав, и он все еще не смог добиться расположения Линь Сяовань? Это в основном была вина автора.

Но Су Линь не допустил бы такой ошибки. В конце концов, он был злодеем, а у злодеев не так много табу. Он действует, когда нужно действовать, и не колеблется, когда пришло время принимать меры. Никаких проволочек и ничегонеделания; прежний Су Линь был неспособен на такие вещи.

http://tl.rulate.ru/book/67488/3977223

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь