Готовый перевод Multiverse of Marvel / Марвел: Система Создания Фильмов (Аниме): Глава 174 Ронан

Глава 174

Ронан

Питер Квилл и Гамора. Сын Эго и дочь Таноса.

– По крайней мере, их история началась. Похоже, Питер все-таки отправился к Мораг за камнем силы. Мило. Это моя сцена, чтобы блистать и импровизировать, – пробормотал Джон себе под нос, наблюдая за сражением.

Пока они сражались, Джон увидел еще одного знакомого, и это его очень удивило. Это был Ракета. Джон подошел к нему сзади и спросил:

– Где Грут? Неужели его обучение так быстро закончилось?

– Откуда, черт возьми, ты взялся? Я думал, ты терран! – сказал Ракета, вскочив на ноги, так как Джон молча подошел к нему.

– Я Терран, но теперь я еще и гражданин Империи Нова, – ответил Джон.

– Это хорошо. Великий лжец, Грут все еще тренируется. Хранители не любят, когда неизвестные люди лезут в их дела, поэтому они выгнали всех лишних. Нас и так было немного… А ты? Хм… Ты пришел, чтобы быть рыбкой в мутной воде? Но, видя, как эти два глупых человека дерутся, я бы предпочел не присоединяться.

– Согласен. Они оба глупые. Теперь уже прибыл Корпус Нова. Интересно, выживут ли они в тюрьме.

– Так почему ты здесь, о великий лжец? – спросил Ракета.

– У меня здесь компания, так что я просто присматриваю за ней. Я вернусь на родную планету после того, как разберусь кое с кем, – расслабленно сказал Джон, – Не хочешь ли ты зайти ко мне домой? Поскольку мы оба друзья фонарей, я уверен, что у нас много общего.

– Конечно… Это сэкономит мои деньги на гостиницу, – сказал Ракета. Он верил, что Джон не злоумышляет, ведь он действительно был другом фонарей и встречался с ним раньше.

Джон и Ракета вернулись на виллу Джона. Теперь Ракета удивился, увидев огромный особняк. Он не ожидал, что Джон настолько богат, что живет в таком шикарном районе Ксандара.

– Святый боже! Похоже, ты богат…

– Это относительно. Деньги для меня не имеют значения.

– Только богатые люди говорят эти философские слова. Если тебе не важны деньги, ты можешь отдать их мне… – сказал Ракета.

Пока они разговаривали, вернулись Лекс и Виктор. Ракета, увидев Виктора, удивился еще больше, так как никогда в жизни не видел такого киборга. Он сам – продукт генетических и кибернетических экспериментов, но такого, как Виктор, он никогда раньше не видел и даже не представлял, что такие киборги вообще существуют.

– Что за ужасный эксперимент они с тобой провели? – спросил Ракета после того, как его познакомили с Лексом и Виктором. Ракета подумал, что Виктор был результатом экспериментов над ним.

– Ну, на мне ставили эксперименты, но я умирал. Мой отец использовал инопланетную технологию, о которой он понятия не имел. Благодаря этому я, по крайней мере, выжил, – ответил Виктор.

Ракета был очарован Виктором и начал задавать вопросы о его кибернетике, не обращая внимания на конфиденциальность личности Виктора.

Виктору это показалось странным, но по результатам сканирования он понял, что Ракета тоже был экспериментом, причем ужасным, поэтому он терпеливо отвечал. Лекс, напротив, меньше всего был заинтересован в этом разговоре и вместо этого сказал Джону:

– Сегодня у нас была встреча. Нова Прайм выглядела очень напряженной из-за Ронана. Он только что уничтожил целую планету, не оставив ни одного человека. Даже детей не оставил, – на лице Лекса отразилось отвращение. Хотя в своей жизни он был злодеем и никогда не заботился о человеческой жизни, но даже у него были принципы.

– Хм… Скажи Нове Прайм, что я могу решить ее проблему с Ронаном на двух условиях, – сказал Джон.

– Ты хочешь иметь дело с Ронаном? Ты уверен, что это будет выгодно? – спросил Лекс.

– Да. Кри стали слишком высокомерными. Я просмотрел их недавнюю экспансию. Скруллов было недостаточно. Теперь они хотят и Нову.

– Хорошо, я передам информацию и твой вопрос об условиях, – сказал Лекс, открывая свой мобильный, чтобы поговорить с Новой Прайм.

– Подожди! Нова Прайм? Ты знаешь Нова Прайм? Какого черта Нова Прайм имеет к тебе отношение? – спросил Ракета.

Он полагал, что Джон знает кого-то из чиновников, поскольку для террана было почти невозможно купить здесь дом без помощи Империи, но он не ожидал, что это Нова Прайм.

– Разве я не говорил тебе, что у меня здесь компания? Компания особенная, поэтому Нова Прайм занимается ею лично, – сказал Джон.

– Неудивительно, что ты можешь получить здесь дом. Но ты сказал, что собираешься разобраться с Ронаном. Ты собираешься позвать на помощь своего друга? Не обижайся, но одному фонарю все равно будет трудно с ним справиться. У него есть армия и космический корабль! – сказал Ракета.

– Я никогда не говорил, что мой единственный друг – зеленый фонарь, – Джон сказал с улыбкой, – Виктор. Барри прибудет сюда завтра. Зарегистрируй его в гражданстве Империи Нова. Вообще-то ты знаешь, что регистрировать в гражданство нужно каждого из моих друзей, как самого высокого уровня. Никогда не знаешь, когда это потребуется, – Джон сказал, что он хотел, чтобы его друзья были известны империи на случай, если что-то случится в будущем.

http://tl.rulate.ru/book/67441/2933044