Готовый перевод Multiverse of Marvel / Марвел: Система Создания Фильмов (Аниме): Глава 59 Встреча с ней (часть 2)

Глава 59

Встреча с ней (часть 2)

После того как Джон пришел в эту жизнь, он проверил, есть ли фильмы из его предыдущей жизни. Он увидел, что уже были сняты фильмы «Звездные войны» и написаны книги о Гарри Поттере, поэтому он сразу же вычеркнул эти два мира из своего сознания. После этого он никогда не беспокоился об этом. Хотя Джон чувствовал, что это огромная потеря, особенно фильмы «Звездные войны», но он смирился с этим.

Это был первый раз, когда он увидел Эмму вблизи, и она выглядела еще красивее, чем в фильмах. В реальной жизни она была божественна! Хотя она выглядела еще совсем юной, но ее выдающаяся красота уже была очевидна.

У Джона возникло сильное искушение подойти и попросить у нее автограф, но в конце концов он решил, что будет лучше повременить с этим.

«Я попрошу у неё автограф позже», – подумал он.

Затем Джон вошел в галерею, где проходило мероприятие. Вскоре все произошло так, как и должно было произойти. Он пошел получать «Оскар» за лучший анимационный фильм. Он поблагодарил зрителей и сказал, что компания «Disney» всегда будет продолжать выпускать анимационные фильмы, поскольку это их наследие.

После окончания церемонии награждения наступило время вечеринки по случаю вручения «Оскара». Обычно Джон всегда ненавидел это мероприятие, но сегодня он ждал его с нетерпением. Он хотел получить возможность попросить автограф и увидеть ее вблизи. При мысли об этом у него внутри все дрожало.

После начала вечеринки он встречался с разными звездами и вел себя нормально, но следил за тем, свободна ли Эмма, чтобы подойти к ней. Наконец он увидел ее свободной в баре, сидящей в одиночестве. Ее возраст не позволял ей пить (в США строго соблюдался закон о трезвости для несовершеннолетних), поэтому она просто сидела там. Дэниел Рэдклифф и Руперт Гринт, которые пришли с ней, пошли танцевать, после того как их пригласили на танцпол другие. Ее тоже пригласили, но она отказалась.

– Здравствуйте, мисс Уотсон. Могу я получить ваш автограф? – самым вежливым образом сказал Джон, подойдя к ней. Он весь дрожал от страха, что она откажет ему.

– Надо же, один из крупнейших магнатов в мире просит у меня автограф! Я должна быть польщена, – ответила она.

– Я ваш самый большой поклонник, поэтому не смог удержаться, чтобы не попросить его, – Джон ответил с улыбкой.

– Конечно, я дам автограф, если вы займете это место, – с улыбкой сказала Эмма, указывая на место рядом с собой.

– Конечно, мисс Уотсон, с удовольствием! – ответил Джон, расплываясь в улыбке.

– Вы можете называть меня Эмма. Я думаю, что мы почти одного возраста, поэтому не думаю, что нужно соблюдать формальности, – сказала она.

– Конечно. Тогда мы переходим на «ты»? Можешь называть меня Джон, – сказал Джон, – Как тебе нравится вечеринка? – добавил Джон.

– Скажу честно, я впервые присутствую на такой огромной вечеринке с гламуром и блеском. Мне это совсем не нравится, – честно ответила Эмма.

– Ты же знаешь, что твой ответ вызовет здесь много вопросов, если ты произнесешь его вслух? – сказал Джон откровенно.

– Я знаю, но меня это не волнует. Я верю, что тебе это тоже не очень нравится, – ответила Эмма.

– Хах! Мне тоже не нравится. Но как ты догадалась? – спросил Джон с интересом.

– Я догадалась. Такие знаменитости, как ты, почти не вызывают сплетен. Единственная большая сплетня, которую ты мог породить после многих лет, это Бэтмен и оценка того, являешься ли ты Бэтменом. Такие люди обычно не любят слишком много гламура. Хоть ты и друг Тони Старка, но ты его полная противоположность, – сказала она после оценки.

– Я впечатлен! Серьёзно! Ну не то чтобы впечатлен, поскольку я уже знал, что ты сможешь угадать это, – сказал Джон.

– Похоже, ты знаешь обо мне. Скажи мне, Джон, что ты обо мне знаешь? – спросила Эмма.

– На самом деле, не очень много. Я просто знаю, что ты добрая, заботишься о планете и людях вокруг. Ты хочешь изменить мир, особенно женщин, которые страдают по всему миру из-за несправедливости, – сказал Джон, вспомнив ее публичные работы в своей предыдущей жизни. Это произвело на Эмму еще большее впечатление, так как Джон был точен до мелочей.

– Должна сказать, что Джон произвел на меня глубокое впечатление, – ответила Эмма.

Джон со смехом поблагодарил ее за комплимент.

– Не хотите ли вы потанцевать со мной? – наконец сказала Эмма.

– Потанцевать? Но на самом деле я не так много знаю об этом. Простите меня, если я буду делать неверные шаги, – Джон ответил, что, честно говоря, он не очень хорошо разбирался в танцах. Он лишь немного научился им после того, как его заставил отец, так как Джеймсон не хотел позорить Джона в таких публичных местах, как это.

– Это не имеет значения. Я и сама не очень-то в этом разбираюсь, – ласково сказала Эмма.

Джону казалось, что он живет в мечтах. Он и представить себе не мог, что сможет танцевать со знаменитой Эммой Уотсон. Его сердце учащенно билось, так как он не мог поверить в свою удачу.

Джон взял ее за руку, вышел на танцпол и начал танцевать под медленную музыку. В тот момент он был слишком счастлив и чувствовал, что ему стоит переместиться в MCU.

http://tl.rulate.ru/book/67441/2569274